[SPEAKER_01]: យើងហៅវាថាវាសេដ្ឋកិច្ចជីជី។
[Robert Skerry]: ហេតុអ្វីបានជាខនធ័រមានបញ្ហាក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍នៅសាលា?
[Stephanie Muccini Burke]: អូបាទ។ មែនហើយប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់។ ធ្វើជាភ្ញៀវរបស់ខ្ញុំ។ គណៈកម្មាធិការសាលាអនុវិទ្យាល័យ Medford ការប្រជុំទៀងទាត់នៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលានឹងមកមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ លេខាធិការនឹងហៅក្រឡុក។ មានវត្តមាន 6 បច្ចុប្បន្នដែលអវត្តមានមួយសូមក្រោកឡើងហើយសូមគោរពទង់ជាតិរបស់យើង។ ខ្ញុំសន្យាចំពោះទង់ជាតិនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសាធារណរដ្ឋដែលវាឈរជើងមួយគឺប្រជាជាតិមួយនៅក្រោមព្រះដែលមិនអាចប្រកែកបានដោយមានសេរីភាពនិងយុត្តិធម៌សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប។ ដូចគ្នានេះផងដែរប្រសិនបើនាទីនេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងបាននោះ Sebastian Trindale, តំណាងវិសមភាព Meckler របស់យើងមានវត្តមាននៅល្ងាចនេះ។ សូមស្វាគមន៍។ ធាតុដំបូងនៃអាជីវកម្មការអនុម័តថ្ងៃទី 2 ខែតុលាឆ្នាំ 2017 ស្តីពីចលនាសម្រាប់ការអនុម័តរបស់លោក Skerry និងលោក Benedeto ។ ខ្ញុំសុំទោស។
[Erin DiBenedetto]: មិនអីទេ។ មិនអីទេដូច្នេះមានរឿងមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានកត់សម្គាល់នៅនាទី។ នៅលើទំព័រទីពីរ, ខ្ញុំបានធ្វើចលនាកាលពីសប្តាហ៍មុនដើម្បីមានចំណាត់ថ្នាក់ផ្ទៃក្នុងនិងការជូនដំណឹងដែលបានធ្វើនៅលើប្រតិចារិកហើយប្រសិនបើពួកគេមិនអាចធ្វើបាននោះយើងចាំបាច់ត្រូវមានការប្រជុំបន្ទាន់មួយ។ ដូច្នេះខ្ញុំទើបតែឆ្ងល់ថាតើអគ្គនាយកយើងមិនបានទូរស័ព្ទមកប្រជុំទេ។
[Stephanie Muccini Burke]: មែនហើយនាទីឈរដោយខ្លួនឯង។
[Erin DiBenedetto]: មិនអីទេដូច្នេះវាគួរតែបាននិយាយកាលពីសប្តាហ៍មុននៅចុងសប្តាហ៍មុនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី។ កិច្ចប្រជុំបន្ទាន់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានកើតឡើងនៅចុងសប្តាហ៍មុន។ ដូច្នេះនោះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដំបូង។
[Stephanie Muccini Burke]: លោកអគ្គនាយក។ លោកអគ្គនាយក។
[Roy Belson]: នៅឯការប្រជុំនោះអ្នកបានធ្វើចលនាមួយ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកការសោកសៅត្រូវបានដាក់។ ដំណើរការនៃបញ្ហាច្បាប់ត្រូវបានដាក់។ ដូច្នេះហើយខ្ញុំចង់ពិភាក្សាវាជាមួយអ្នកនៅក្នុងវគ្គប្រតិបត្តិពីព្រោះខ្ញុំជឿជាក់ថាវាប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពស្របច្បាប់របស់យើង។
[Erin DiBenedetto]: ដូច្នេះនៅក្នុងផ្នែកបន្ទាប់នេះលោកស្រី Kreatz បានមានប្រសាសន៍ថាក្រុមវិស្វកម្ម Robotics គឺជាវណ្ណៈបែបបុរាណ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2019 វាគ្រោងនឹងបន្តផែនការសហប្រតិបត្តិការ។ ខ្ញុំគិតថានាងបានធ្វើចលនាមួយដែលមានរឿងនោះកើតឡើង។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានខ្ញុំអាចសួរអ្នកនៅពេលក្រោយអំពីការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលើវាប៉ុន្តែខ្ញុំ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើរឿងនោះ។
[Kathy Kreatz]: កម្មវិធីវិស្វកម្មរបស់ Robotics ដូច្នេះប្រសិនបើពួកគេចូលទៅកាន់កាលវិភាគដែលមានរយៈពេល 3 ដងក្នុងមួយយប់ក្រុមហ៊ុនដែលបានធ្វើសកម្មភាពរបស់និស្សិតនៅពេលរសៀលហើយពួកគេនៅតែមានកាលវិភាគសហប្រតិបត្តិការប៉ុន្តែវាអាចបន្តដោយការគណនារបស់ពួកគេជាមួយនឹងការគណនារបស់ពួកគេជាមួយនឹងការគណនារបស់ពួកគេ។ ហើយភាសាបរទេសដែលជាអ្វីដែលដូចសិស្សខ្លះដែលជាយុវជននិងមនុស្សវ័យចំណាស់មិនបានយកទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងទេវានឹងពេញចិត្ត។ អ្នកដឹងទេនៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអ្នកដឹងទេកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំដែលបាននិយាយទៅកាន់សហអ្នកដឹងទេព្រោះវាមានច្រើនក្នុងការធ្វើឱ្យមានក្រុមទាំងអស់ចូលហើយបន្ទាប់មកទៅសហករណ៍ទាំងអស់។ ប៉ុន្តែវាពិតជាមានអ្វីដែលអ្នកដឹងថាបើអគ្គនាយកចង់មានការប្រជុំ។ ហើយយើងអាចនិយាយអំពីកម្មវិធីទាំងអស់នេះហើយគ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាកម្មវិធីដែលគួរតែស្ថិតនៅលើសហជីពគឺស្ថិតនៅលើសហជីពនៅលើមួយសប្តាហ៍និងសប្តាហ៍ B ។ យើងបានទទួលរបាយការណ៍នៅក្នុងកញ្ចប់នេះជាមួយអ្នកដែលនឹងចេញទៅក្រៅលើសហករណ៍ដូច្នេះខ្ញុំគិតថានឹងមកនៅពេលក្រោយក្នុងកម្មវិធី។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចែករំលែកចំណុចព័ត៌មាននោះ។
[Erin DiBenedetto]: ពីរផ្សេងទៀតរបស់ខ្ញុំគឺច្បាស់ណាស់អំពីនាទីខ្លួនឯង។ នៅលើរឿងបន្ទាប់ការចូលរួមរបស់សហគមន៍ក៏មានចលនាមួយដែលបានធ្វើឱ្យគ្រូរដ្ឋបាលរដ្ឋបាលនិងគណៈកម្មាធិការសាលារៀនប្រជុំដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផែនការសកម្មភាពដើម្បីធ្វើឱ្យមានសំលេងទាំងអស់ស្ថិតនៅលើផែនការសកម្មភាពនោះ។ កំណត់ត្រានោះ, ចលនានោះមិនមាននៅក្នុងកំណត់ចំណាំទេ។ ហើយចលនានោះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើង។ ហើយយើងអាចពិភាក្សាវាបន្ទាប់ពីនោះប៉ុន្តែដូចជានៅតែនាទីប៉ុណ្ណោះនោះគឺជាអ្វីដែលអ្នកចង់បានមែនទេ? នេះ - ចលនាសម្រាប់ការធ្វើវិសោធនកម្មដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅនាទីពីមួយសប្តាហ៍មុនមុនពេលមានការយល់ព្រមពីពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកមានបញ្ហាមួយទៀត។ វានិយាយថានៅលើចលនារបស់លោកស្រី Cugho ទី 2 ដោយលោកស្រី Stone, ថាកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវបានផ្អាក។ លោកស្រី Cugno មិននៅទីនោះទេ។ ផ្តល់យោបល់លើអ្វីដែលមិនអីទេ។
[Stephanie Muccini Burke]: នៅលើចលនាសម្រាប់ការអនុម័តនាទីដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មអ្នកទាំងអស់ដែលមានចលនាសម្រាប់ការយល់ព្រមសម្រាប់លោកបេនដេម៉ិតតូ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? នាទីបានកន្លងផុតទៅ។ សូមអរគុណ។ ការអនុម័តវិក័យប័ត្រផ្ទេរប្រាក់។
[Erin DiBenedetto]: ខ្ញុំទើបតែមានសំណួររហ័សនៅទំព័រ 9 នៃ 13 ។ វានិយាយថា MMH Cleinginghouse ហើយវាជាង 10,000 ដុល្លារហើយវានិយាយថាការការពារយុវជនរបស់យុវជន។ ហើយខ្ញុំមិនដែលឃើញវានៅលើវិក័យប័ត្ររបស់យើងពីមុនទេហើយខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្ងល់ថានោះជាអ្វី។ មិនអីទេហើយតើមានអ្វីខ្លះដែលគ្របដណ្តប់នោះ? កម្មវិធីសិក្សាសម្រាប់និស្សិត។ អូវាជាកម្មវិធីសិក្សាមែនទេ? ត្រូវហើយ។ ហើយនោះបានបង្រៀនតាមរយៈអ្នកមិនមែនអ្នកគឺជាអគ្គនាយក។ តើក្រុមអាយុកំពុងទទួលកម្មវិធីសិក្សាយ៉ាងដូចម្តេច? ជំនួយ opioid ។
[Roy Belson]: នោះគឺជាជំនួយឥតសំណងរបស់ Opioid ។ នោះគឺជាការពង្រីកគំរូនៃម៉ូដែលមីឈីហ្គែន។
[Erin DiBenedetto]: មិនអីទេហើយវាអស្ចារ្យណាស់។
[Stephanie Muccini Burke]: អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនានេះឆ្លងកាត់។ ការយល់ព្រមលើប្រាក់ខែ។ ចលនាសម្រាប់ការអនុម័តដោយលោក Skerry ដែលមានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ដោយលោកស្រី។ Keatz ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ របាយការណ៍របស់លេខាធិការ។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅលោកអ្នាញបានជាអ្នកចង់ធ្វើការលើបញ្ហានេះ។ ការចូលរួមរបស់សហគមន៍យ៉ូសែបវីលនៃច្បាប់ប្រជុំបើកទូលាយ។
[Joe Viglione]: សួស្តី។ ខ្ញុំឈ្មោះ Joe Viglione អាយុ 59 ឆ្នាំ Garfield Ave, Medford, ម៉ាស។ សូមអរគុណគណៈកម្មាធិការសាលាសម្រាប់ការស្តាប់ខ្ញុំ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2017 ការិយាល័យអគ្គព្រះរាជអាជ្ញាបានរកឃើញថានេះ ជំពូកទី 74 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសាលាបានរំលោភលើច្បាប់ប្រជុំបើកទូលាយ។ ឥឡូវនេះនេះគឺជាបទល្មើសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយទោះបីជាមនុស្សមួយចំនួនបានលួចយកវានៅឯកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុងក៏ដោយ។ ពិរុទ្ធកម្មធ្ងន់ធ្ងរណាស់ជាពិសេសនៅក្នុងពន្លឺនៃចំនួន 650,000 ដុល្លារឬដុល្លារដែលត្រូវបានបម្រុងទុកពីទូរទស្សន៍ TV3 ចាស់ទៅស្ថានីយ៍ថ្មី។ ដូច្នេះតើយើងនឹងធ្វើអ្វីខ្លះអំពីវា? អ្នកមានក្តារមួយឆ្នាំកន្លះកន្លះ គណៈកម្មាធិការសាលារៀនខ្ញុំមិនជឿទេដឹងអំពីវា។ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងពិតជាមិនបានដឹងអំពីវាទេ។ រុយនៅក្រោមរ៉ាដាប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ព្រោះលោក Bob Penter និងពលរដ្ឋដទៃទៀតហើយខ្ញុំបានចូលរួមសាលាក្តីអភិបាលក្រុងម៉ាកជីលីនដែលបាននិយាយអំពីស្ថានីយ៍អ៊ីនធឺណេតថ្មី។ ហើយភ្លាមៗនោះវិទ្យាល័យកំពុងនិយាយអំពីស្ថានីយ៍គ្រឿងឆ្ងាយប៉ុន្តែសាធារណជនមិនដឹងទេ។ ប្រសិនបើ MCC លុយនៅទីនេះហើយប្រាក់អប់រំមាននៅទីនេះហើយប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅទីនោះនិងមូលនិធិទូទៅវាត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់។ ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំហើយ។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ។ ខ្ញុំមិនអាចដោះស្រាយបានទេ។ សាធារណជនមិនអាច។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាការធ្វើឱ្យយើងដឹងអំពីជំពូក 74 នេះដែលមិនមានមនុស្សដែលមិនធ្លាប់មានពី Medford និងនៅខាងក្រៅ Medford ទាំងអស់ខ្លាំងណាស់ ជក់បារី។ ដូច្នេះខ្ញុំស្នើអ្វីមួយ។ ខ្ញុំស្នើសុំជាពិសេសបន្ទាប់ពីថ្ងៃសារព័ត៌មានម្សិលមិញនៅស្ថានីយ៍ចូលរៀនសាធារណៈជនដែលហាក់ដូចជាតម្រង់ទិសអប់រំខ្លាំងណាស់។ អ្នកនយោបាយអ្នកជិតខាងអ្នកជិតខាងកំពុងនិយាយថាខ្ញុំមិនបាន about អំពីវាទេចូ។ Anthony D'Antonio ដែលជាសមាជិកដ៏សំខាន់នៃសហគមន៍ Medford ។ Joe ខ្ញុំមិនបានដឹងអំពីវាទេ។ ខ្ញុំបាននិយាយអំពីវានៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ មិនមានការផ្សព្វផ្សាយអ្វីទេ។ ខ្ញុំសូមស្នើដោយសារតែការប្រព្រឹត្តបទល្មើសដ៏អាក្រក់នេះការបរាជ័យនេះខ្ញុំមានន័យថាយើងមានមនុស្សឆ្លាតណាស់នៅទីនេះ។ អភិបាលក្រុងអភិបាលក្រុងដែលឆ្លាតណាស់។ អគ្គនាយក Belson គឺជាបុរសឆ្លាតណាស់។ យើងមិនអាចធ្វើឱ្យភាពល្ងង់ខ្លៅបានទេអូយើងមិនបានដឹងអំពីច្បាប់ប្រជុំបើកទូលាយនោះទេ។ ព្រះរបស់ខ្ញុំអើយអ្នកមានប្រជាជនត្រូវធ្វើតេស្តសម្រាប់ច្បាប់ប្រជុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍គួរឱ្យសោកស្តាយដែលគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺថាវាមានចេតនាធ្វើឱ្យខ្ញុំចេញជាពិសេសព្រោះខ្ញុំបានប្រយុទ្ធដើម្បីទទួលបានការចូលធ្វើការជាសាធារណៈ នៅក្នុងទីក្រុងនេះអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំប៉ុន្តែមានមនុស្សជាច្រើនអាចដឹងថាខ្ញុំបានប្រយុទ្ធយ៉ាងល្អនៅវ៉ាបទ័រល្អក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំដ៏ល្អហើយខ្ញុំជាសមាជិកនៅលើភ្នំផាមហាំនិងលោក Woburn បានចាក់ផ្សាយកម្មវិធីរបស់ខ្ញុំ។ វាជាកម្លាំងរបស់ខ្ញុំដែលបានធ្វើឱ្យនៅទីនោះនៅទីនោះហើយយើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាវាជាការប្រយុទ្ធរបស់ខ្ញុំដែលបានបិទ TV3 ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាអាចមានការប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ទីក្រុងនេះដើម្បីឱ្យខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ, លោក Bob Penter, និង D'Antonio, និងបុគ្គលដទៃទៀតដឹងហើយក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនិងគណៈកម្មាធិការសាលារៀន។ ដូច្នេះជាពិសេសកាលពីម្សិលមិញខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនស្រួលក្នុងការមានវានៅវិទ្យាល័យនៅពេលដែលអ្នកតំណាងរដ្ឋបានធ្វើសកម្មភាពក្នុងលក្ខណៈមិនសមរម្យ។
[Stephanie Muccini Burke]: ហើយអភិបាលក្រុងសើច។
[Joe Viglione]: ខ្ញុំកំពុងស្នាក់នៅក្នុងតំបន់នោះ។ ដោយសារតែអ្នកសើចនៅកំប្លែងផ្លូវភេទ។ អ្នកសើច។ ដូច្នេះអ្នកកំពុងបិទខ្ញុំចោល។ ការត្រួតពិនិត្យ។
[Stephanie Muccini Burke]: ជាថ្មីម្តងទៀតអ្នកអាចចាកចេញពីការប្រជុំនេះប្រសិនបើអ្នកមិនអាចក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យដែលទទួលខុសត្រូវ។
[Joe Viglione]: អ្នកសើចចំអកឱ្យមានកំហឹងផ្លូវភេទហើយអ្នកមិនចង់និយាយជាមួយខ្ញុំទេ។
[Stephanie Muccini Burke]: តាមរយៈកៅអី។ សួរសំណួរតាមរយៈកៅអី។ មិនមានអនុសាសន៍ទេ។ វាបានទៅយើងបានថែរក្សាវារួចហើយ។ វាគឺជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជំពូក 74 ។ ពួកគេមិនមានចេតនាទេ។ ពួកគេមិនធ្វើការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ប្រព័ន្ធសាលារៀនទេ។ ការប្រជុំទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ វាត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់។ សូមអរគុណច្រើន។ ធាតុបន្ទាប់។ ធាតុបន្ទាប់។ របាយការណ៍របស់អគ្គនាយក។ របាយការណ៍ស្តីពីជំនួយមូលនិធិអប់រំរបស់ Nellie Maee ។ លោកអគ្គនាយក។
[Roy Belson]: លោកអភិបាលក្រុងនិងសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការអ្នកមានរបាយការណ៍ស្តីពីមូលនិធិអប់រំរបស់ Nellie Mae ។ ជាមួយពួកយើងនៅល្ងាចនេះគឺជានាយកនៃការណែនាំរបស់យើង Amelia Jensen រួមជាមួយ Tim Klinge ដែលជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់ O'Toole ។ វាជាពានរង្វាន់ដ៏សំខាន់បំផុត។ វាបានធ្វើរឿងល្អ ៗ ជាច្រើនសម្រាប់យើង។ យើងនឹងធ្វើថែមទៀត។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពួកគេពន្យល់អ្នកយ៉ាងលម្អិត។
[SPEAKER_21]: សួស្តីអភិបាលក្រុង Burke, អគ្គនាយក Belson សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការសិក្សា។ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានមកទីនេះនៅយប់នេះដើម្បីប្រកាសថាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាសាលាម្នាក់របស់យើងគឺលោក Tim Klein បានឈ្នះពានរង្វាន់ Lawrence O'Nite One ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកអប់រំដែលតស៊ូមតិសម្រាប់វិធីសាស្រ្តផ្តោតលើនិស្សិតក្នុងការរៀនសូត្រមិនត្រឹមតែនៅក្នុងថ្នាក់របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តរបស់ពួកគេ។ ពានរង្វាន់នេះត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយមូលនិធិណែលលី Mae ហើយឆ្នាំនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលចំនួន 12 នាក់នៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេសថ្មី។ លោក Tim បានឈ្នះពានរង្វាន់នេះជាលទ្ធផលនៃកម្មវិធីអ្នកបើកយន្តហោះប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់លោកដែលផ្តល់អំណាចដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីឆ្នាំមុននៅវិទ្យាល័យ។ ពានរង្វាន់លោក Lawrence O'Toole ពានរង្វាន់ក៏អមជាមួយនឹងជំនួយចំនួន 15,000 ដុល្លារផងដែរ។ ហើយជំនួយនេះនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីនាំមកនូវបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតទៅកាន់កម្មវិធីផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដែលនឹងជួយយើងឱ្យចូលរួមកម្មវិធីនេះក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំខាងមុខ។ ខ្ញុំមាន Tim នៅទីនេះហើយខ្ញុំចង់ស្នើឱ្យគាត់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីសង្ខេបនៃកម្មវិធីនិងឆ្លើយសំណួរណាមួយដែលអ្នកអាចមានការងារដែលគាត់បានធ្វើ។ សួស្តីលោកខេលលីន។
[Klein]: សួស្តី។ អរគុណដែលមានខ្ញុំ។ មែនហើយខ្ញុំពិតជារំភើបដែលបានមកទីនេះហើយទទួលបានពានរង្វាន់នេះក្នុងនាមសាលារដ្ឋ Medford ។ ដូច្នេះវាមកពីការផ្តល់អំណាចដែលវាបានចាប់ផ្តើមពីភាពជាដៃគូស្រាវជ្រាវដែលលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Perella បានចាប់ផ្តើមជាមួយសាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដនិងមហាវិទ្យាល័យបូស្តុន។ ហើយវាមានមូលដ្ឋាននៅឯវិស័យដែលកំពុងរីកចម្រើននេះក្នុងការអភិវឌ្ឍយុវជនដែលមានឈ្មោះថាគោលបំណងយុវវ័យ។ ហើយនោះហើយជារបៀបដែលយើងធានាថាសិស្សវិទ្យាល័យរបស់យើងទាំងអស់កំពុងបន្តគោលដៅរយៈពេលវែងដែលមានអត្ថន័យផ្ទាល់ខ្លួនហើយក៏មានប្រយោជន៍ដល់ពិភពលោកនៅខាងក្រៅខ្លួនឯងដែរ។ ដូច្នេះដោយស្មោះត្រង់នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅទីនេះយើងចង់អោយសិស្សទាំងអស់របស់យើងកំពុងមើលដូចជា Sebastian នៅទីនេះដែលពិតជាស្វែងរកអ្វីដែលមានអត្ថន័យចំពោះទ្រង់។ ដូច្នេះការផ្តល់អំណាចគឺពិតជាការស្នើសុំសិស្សមិនត្រឹមតែដើម្បីពិចារណានៅមហាវិទ្យាល័យណាដែលពួកគេចង់ទៅឬអ្វីដែលសំខាន់ឬអ្វីដែលសំខាន់នោះទេប៉ុន្តែពិតជាយល់ពីមូលហេតុដែលវាសមនឹងតម្លៃស្នូលរបស់ពួកគេរបៀបដែលវានឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេកសាងកម្លាំងនិងជំនាញរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្នកលើកទឹកចិត្តខាងក្នុង។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជារំភើបចំពោះពានរង្វាន់នេះពីព្រោះយើងបានសាកល្បងនេះជាមួយមនុស្សវ័យចំណាស់នៅ វិទ្យាល័យនិងសាលាវិជ្ជាជីវៈ។ យើងបានធ្វើវាកាលពីឆ្នាំមុនជាមួយនិស្សិត 25 នាក់។ យើងបានកើនឡើងចំនួនបីដងនៅឆ្នាំនេះ។ ប៉ុន្តែពានរង្វាន់នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើឱ្យយើងពិតជានាំមកនូវបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលនិងកម្មវិធីឌីជីថលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដែលយើងអាចនាំមកនូវបច្ចេកវិទ្យា។ ដូច្នេះវានឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងនាំយកចេញនូវកម្មវិធីមួយដែលមិនត្រឹមតែខ្ញុំនិងផ្តល់អំណាចដល់សិស្សរបស់យើងប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើបានប៉ុន្តែស្រុកសាធារណៈទាំងមូលអាចប្រើបានផងដែរនៅពេលយើងទទួលបាននៅទីនោះ។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ក្នុងការនាំរឿងនេះទៅកាន់សាលារដ្ឋ Medford ។
[Ann Marie Cugno]: ការងារល្អ។ លោកស្រី CUNO ។ សូមអរគុណ។ ដំបូងនិងសំខាន់បំផុតសូមអរគុណអ្នកនិងអបអរសាទរ។ នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ទាំងនេះតែងតែជាកម្មវិធីច្នៃប្រឌិតថ្មីដែលយើងតែងតែស្វែងរកហើយខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់នាយកដ្ឋានរបស់អ្នកនិងលោកស្រី។ Westmark, nope ។ ខ្ញុំបានស្គាល់នាងមុនពេលនាងរៀបការហើយ។ ដូច្នេះគ្រាន់តែនិយាយអរគុណអ្នកសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកបានធ្វើ។ ខ្ញុំទើបតែឆ្ងល់ខ្ញុំពិតជាបាននិយាយដូចកាលពីអតីតកាលជាមួយអង្គជំនុំជម្រះនិងអង្គការដទៃទៀតនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើង។ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ដែលខ្ញុំគិតថានេះនឹងមាននៅក្នុងដៃប្រសិនបើយើងអាចដាក់ដូចជាសិស្សរបស់យើងចូលក្នុងសហគមន៍ហើយពួកគេមានសិទ្ធិកម្មសិក្សាមួយចំនួនជាមួយអាជីវកម្មឬវាលដែលពួកគេកំពុងចូល។ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំបានបាត់ទៅវិញប៉ុន្តែមានប្រភេទអាជីវកម្មផ្សេងៗគ្នា។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ឃើញប្រសិនបើអាចធ្វើបានប្រហែលជាការសហការដែលខ្ញុំដឹងថាអាជីវកម្មពិតជាចាប់អារម្មណ៍ចង់ផ្តល់ឱ្យសិស្សរបស់យើងនិងវិធីណាដែលប្រសើរជាងនេះដើម្បីផ្តល់ឱ្យសិស្សរបស់យើងនៅក្នុងទីក្រុងដែលមានឱកាសចូលទៅកាន់វាលដែលពួកគេចាប់អារម្មណ៍។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមានដូចជាអ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងអាជីវកម្មប្រហែលជាធ្វើអ្វីមួយនៅក្នុងវិស័យអាជីវកម្មឬអ្នកដឹងទេយើងមានភាពវិជ្ជាជីវៈប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាពិតជាល្អណាស់ដែលបានបើកទ្វារមួយផ្សេងទៀត ខ្ញុំចង់ឱ្យសិស្សរបស់យើងទទួលបានឱកាសទៅមើលវាលស្រែទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាជាអ្វីមួយនៅតាមផ្លូវ។
[Klein]: ខ្ញុំមានន័យថាខ្ញុំគិតថាវាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យដែលខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំបានព្យាយាមធ្វើការជាមួយ sebastian មិនឱ្យធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពលោភលន់ដែលអ្នកចង់បានតម្លៃសម្រាប់សិស្សរបស់យើង វាជាការតស៊ូសម្រាប់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងរយៈពេលដែលការកំណត់ពេលវេលានៃការបត់បែន។ ដូច្នេះវាគ្រាន់តែមានសិស្សមានកាលវិភាគគ្រប់គ្រាន់ដែលអាចបត់បែនបាន។ ដូច្នេះប្រហែលជាពួកគេអាចចាកចេញពីថ្ងៃសិក្សាឬទទួលបានកិត្តិយសសម្រាប់កម្មសិក្សាទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ប្រជាជនមកពីសភាពាណិជ្ជកម្មសូមស្វាគមន៍ចំពោះការប្រជុំដែលយើងអាចចាប់ផ្តើមភ្ជាប់ជាមួយនិស្សិតដែលប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍នឹងអាជីវកម្មដែលនឹងមានសមល្អ។
[Ann Marie Cugno]: ហើយទោះបីជាវាជាអ្វីដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបានក្នុងអំឡុងពេល ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀតអ្វីមួយដែលត្រូវទទួលបានធ្មេញរបស់អ្នកទៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់ឃើញក្មេងៗអ្នកដឹងទេខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់អោយពួកគេធ្វើដំណើរនៅទីនោះហើយបោសឬអ្វីដូចនោះទេ។ មិនមែនថាអ្នកមិនគួរទេប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យពួកគេទទួលបាននូវអ្វីដែលពួកគេនៅទីនោះ។ ដោយសារតែខ្ញុំគិតថាវាបើកភ្នែករបស់ពួកគេដើម្បីមើលថាតើវាជាអ្វីដែលពួកគេពិតជាចាប់អារម្មណ៍ហើយពួកគេចង់បន្តឬប្រសិនបើវាជាអ្វីមួយ
[SPEAKER_21]: និស្សិតឱ្យមករកលោក Klein ព្រោះគាត់ជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សានៃសាលានិងសហគមន៍របស់យើងដូច្នេះគាត់បានធ្វើឱ្យមានការតភ្ជាប់ទាំងនោះ។ សូមមកលោក Klein ប្រហែលជាប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកហើយគាត់អាចជួយធ្វើឱ្យការតភ្ជាប់នោះ។ ហើយយើងក៏លើកទឹកចិត្តសមាជិកសហគមន៍ឱ្យឈោងចាប់យើងផងដែរ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ។ លោក Tringale ។
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណ។
[Sebastian Tringali]: មែនហើយដោយផ្ទាល់ពីទស្សនៈរបស់សិស្សខ្ពស់ជាងនេះដោយធ្វើការជាមួយក្រុមប្រឹក្សាណែនាំជាពិសេសការដាក់ពាក្យទៅមហាវិទ្យាល័យនៅឆ្នាំនេះ។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សារូបវិទ្យាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំមាននិស្សិតរាប់តោនហើយពួកគេកំពុងធ្វើការជាមួយសិស្សមកពីគ្រប់សាលាគ្រប់ពេលវេលា។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់ដែលលោក Klein នៅទីនេះដើម្បីឱ្យមានដៃបន្ថែម។ ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយគាត់ស្ទើរតែភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានមកដល់វិទ្យាល័យដើម្បីព្យាយាមធ្វើកម្មសិក្សាខ្លះ។ ហើយម្តងទៀតខ្ញុំពិតជាមមាញឹកណាស់ដូច្នេះមិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំជាច្រើនតោន។ ខ្ញុំមិនដែលតាមដានតាមរយៈកម្មសិក្សានោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលកំពុងធ្វើរួចហើយខ្ញុំគិតថាគាត់កំពុងធ្វើបានល្អណាស់ជាមួយនឹងរឿងនោះ។ សូមអរគុណ។
[Klein]: អញ្ចឹងខ្ញុំគិតពីការសន្ទនានោះអ្នកបានចូលជាអ្នកកាសែតហើយបន្ទាប់មកអ្នកបានចាប់ផ្តើមកាសែតសាលារៀនសំខាន់មែនទេ?
[Sebastian Tringali]: មែនហើយសំខាន់វាគឺជាការសន្ទនា។ ហើយដើម្បីផ្តល់រឿងរ៉ាវត្រឡប់មកវិញខ្ញុំបានគិតអំពីជំនួញហើយលោក Klein បាននិយាយមកខ្ញុំតាមរយៈវាហើយខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំពិតជាមិនចង់ធ្វើអាជីវកម្មហើយគិតបន្ថែមទៀតអំពីសារព័ត៌មានមួយដែលខ្ញុំមានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំនឹងមានការសន្ទនានោះជាមួយនឹងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ខ្ញុំទេព្រោះខ្ញុំគិតថានាងពិតជាបានបញ្ចប់នៅក្នុងការទទួលបាននៅលើមហាវិទ្យាល័យនិងរបស់ទាំងអស់នោះ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់ដែលអ្នកបានឈ្នះការផ្តល់ជំនួយនេះដើម្បីពង្រីកកម្មវិធីរបស់អ្នក។ សូមអរគុណ។
[Klein]: សូមអរគុណ។ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យមួយបន្ថែមទៀត។ វានឹងមិនកើតឡើងទេបើគ្មានបវរកញ្ញា Jensen នៅទីនេះដោយគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមិនដែលធ្វើដូចជាការងារច្នៃប្រឌិតថ្មីដែលមិនបានកើតឡើងពីមុនមិនត្រឹមតែនៅក្នុង Medford ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាពិតជាបានកើតឡើងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្កើតកម្មវិធីជំនួយសម្រាប់ក្រុមណែនាំរបស់យើងផងដែរ។ ដូចអ្វីដែលអ្នកបាន heard Sebastian បាននិយាយថាវាមានអារម្មណ៍ថាមានសមត្ថភាពខ្លាំងណាស់ដែលមានសមត្ថភាពហើយវាមានអារម្មណ៍ថាពួកគេមានបន្ទុកខ្ពស់ណាស់ហើយវាដូចជា ប្រសិនបើយើងអាចពង្រឹងសមត្ថភាពក្រុមប្រឹកវិសារបន្ថែមទៀតដើម្បីមានការសន្ទនាដ៏មានអត្ថន័យទាំងនេះអំពីអ្វីដែលពួកគេចង់ឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេមើលទៅតើប្រភេទនៃផលប៉ះពាល់ប្រភេទអ្វីដែលពួកគេចង់បានវាអាចជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់សិស្សរបស់យើង។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាតួនាទីរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាមានសារៈសំខាន់ដូចពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែរ។ ហើយខ្ញុំរីករាយដែលបានក្លាយជាម្នាក់នៅ Medford ។
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណ។ ប្រហែលជាអ្នកអាចបន្ថែមបន្តិចបន្តួចពីអាហារពេលព្រឹកនោះកាលពីឆ្នាំមុននៅពេលដែលអ្នកមានសភាពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងនិងវិជ្ជាជីវៈ។
[Klein]: លោកស្រី
[Stephanie Muccini Burke]: ខ្ញុំជឿថាខ្ញុំជឿថាគឺជាការឈានមុខគេលើផ្នែកវិជ្ជាជីវៈ។ ប្រហែលជាគ្រាន់តែល្អិតល្អន់បន្ថែមទៀតអំពីការផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នក។
[Klein]: មែនហើយដូច្នេះយើងមានសភាពាណិជ្ជកម្មចូលមកហើយពួកគេបានចេញមកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកហើយសិស្សវិជ្ជាជីវៈបានផ្តល់អាហារពេលព្រឹកដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយខ្ញុំបានធ្វើបទបង្ហាញអំពីតំរូវការរបស់សិស្សនិងបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេដើម្បីចេញពីទីក្រុង Medford ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ពីដៃ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើការស្រាវជ្រាវខ្លះទៅលើអ្វីដែលធនធានសិក្សាដែលយើងមានឥឡូវនេះ។ ហើយយើងមានក្លឹបជាង 100 នៅសាលា។ ហើយប្រហែលជា 85% នៃសិស្សរបស់យើងចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសាលា។ ហើយយើងបានធ្វើការស្ទាបស្ទង់របស់និស្សិតដែលនិយាយថាតើអ្នកចង់ចូលរួមយ៉ាងដូចម្តេច? ហើយភាគច្រើននៃនិស្សិតដែលបាននិយាយថាពួកគេចង់ធ្វើបន្ថែមទៀតវានៅជុំវិញការងារដែលមានអត្ថន័យ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលការស្រាវជ្រាវឥឡូវនេះអំពីអ្វីដែល នៅពេលអ្នកក្រឡេកមើលអ្វីដែលនិយោជកកំពុងស្វែងរកពីនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យថ្មីៗនេះពួកគេពិតជាសង្កត់ធ្ងន់លើបទពិសោធន៍ការងារនិងការងារដែលមានអត្ថន័យ។ ដូច្នេះយើងកំពុងទៅកន្លែងមួយនៅលើពិភពលោកដែលវាមិនមានច្រើនអ្វីដែលមហាវិទ្យាល័យដែលអ្នកទៅឬអ្វីដែលអ្នកមាននោះទេប៉ុន្តែវាពិតជាមានអ្វីច្រើនជាងបទពិសោធដែលមានអត្ថន័យនៅក្នុងវិស័យដែលអ្នកមាននៅក្នុងវិស័យដែលអ្នកមាន។ ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងអាចទទួលបានសិស្សចូលទៅក្នុងវិស័យនេះដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវបទពិសោធន៍ពួកគេអាចយល់ពីអ្វីដែលពួកគេចង់ធ្វើអ្វីដែលពួកគេមិនចង់ធ្វើហើយធ្វើឱ្យមានការផ្សារភ្ជាប់ដ៏មានអត្ថន័យនៅក្នុងទីក្រុង Medford ដែលនឹងជួយពួកគេ ជួយទីក្រុងនេះហើយទទួលបាននិងជួយយើងនូវការងារជាច្រើនរបស់យើងគឺមានការលំបាកក្នុងការស្វែងរកការងារដែលមានអត្ថន័យ។ ដូច្នេះវាពិតជាទំនាក់ទំនងដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែត្រូវហើយ។
[Kathy Kreatz]: ល្អណាស់។ លោកស្រី Keatz ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយអបអរសាទរ។ សូមអរគុណច្រើន។ ហើយខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាវាបាននិយាយថា អ្នកដឹងថាសិស្សបានបង្កើន GPAs និងផែនការក្រោយអនុវិទ្យាល័យហើយអ្នកដឹងថាខ្ញុំគ្រាន់តែចង់យកចិត្តទុកដាក់លើអត្រានោះហើយវាស្តាប់ទៅដូចជាសិស្សដែលមានជំនាញដូចសិស្សទាំងយ៉ាងអស្ចារ្យដូច្នេះវាស្តាប់ទៅអស្ចារ្យណាស់ដូច្នេះវាស្តាប់មើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដូច្នេះតើសិស្សយ៉ាងអស្ចារ្យយ៉ាងណា? ទាក់ទងជាមួយអ្នកតើពួកគេគួរផ្ញើអ៊ីមែលមកអ្នកឬតើពួកគេឆ្លងកាត់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សារបស់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេច? និស្សិតណា? ប្រសិនបើនិស្សិតចាប់អារម្មណ៍និងប្រភេទនៃការចំណាយពេលខ្លះជាមួយអ្នកដើម្បីស្វែងយល់ថាតើពួកគេគួរទទួលយកផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេយ៉ាងម៉េចប្រសិនបើពួកគេអាចឆ្លងកាត់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សារបស់ពួកគេហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានទាក់ទងជាមួយអ្នកឬ? មែនខ្ញុំមានន័យថាខ្ញុំមានហើយ។
[Klein]: នេះប្រហែលជាមិនទៅរកខ្ញុំទេប៉ុន្តែខ្ញុំមានគោលនយោបាយបើកទ្វារហើយខ្ញុំតែងតែមានដូច្នេះវាតែងតែមានដូច្នេះវាដូចជាវាដូចជាពួកគេអាចមករកខ្ញុំបាន។ ដូច្នេះតាមរយៈការផ្តល់អំណាចខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាវាត្រូវបានវាយតម្លៃដោយមហាវិទ្យាល័យបូស្តុនឥឡូវនេះ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះវាជាការសាកល្បងដោយចៃដន្យ។ ដូច្នេះគ្រប់ថ្នាក់ខ្ពស់នៅវិទ្យាល័យទាំងអស់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយចៃដន្យទៅក្នុងកម្មវិធី។ ដូច្នេះយើងពិតជាមានអន្តរាគមន៍ដែលផ្តល់អំណាចហើយបន្ទាប់មកយើងក៏មានក្រុមត្រួតពិនិត្យផងដែរ។ ហើយយើងកំពុងធ្វើការស្ទង់មតិជាមុនសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរដើម្បីមើលថាតើផលប៉ះពាល់ជាក់ស្តែងនៃការផ្តល់អំណាចយ៉ាងដូចម្តេច។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបញ្ជូនពួកគេទៅផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំជាការណែនាំជាន់ទី 3 ។ ហើយវាដូចជាខ្ញុំមានសិស្សចូលមកក្នុងនិងក្រៅគ្រប់ពេលវេលា។ ដូច្នេះអ្នកអាចបញ្ជូនពួកគេមកហើយចូលទៅកាន់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាណែនាំរបស់ពួកគេដែលបានធ្វើកិច្ចការដូចគ្នាជាច្រើនដែលខ្ញុំមាន។
[Erin DiBenedetto]: មិនអីទេសូមអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់។ សូមអរគុណ។ លោក Benedetto ។ សូមអរគុណ។ វាពិតជានិយាយទៅកាន់វិធីសាស្រ្តនៃរបៀបដែលយើងដោះស្រាយសិស្សក្នុង MedFit, កុមារទាំងមូល, ដោយសារតែវាមិនគ្រាន់តែអំពីការទទួលបាននៅមហាវិទ្យាល័យឬយោធា, ប៉ុន្តែពិតជាស្វែងរកអ្វីដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកនៅក្នុងតម្រូវការរបស់ពួកគេហើយព្យាយាមបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាគិតថាការមានបទពិសោធន៍ការងារទោះបីជាវាមិនមានទីតាំងនៅក៏ដោយវាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជំនាញជីវិតជាច្រើនដែលយុវជនរបស់យើងជាច្រើនកំពុងខ្វះខាតនិយោជិកនិងមហាវិទ្យាល័យដែលកំពុងស្វែងរក។ ពួកគេកំពុងស្វែងរកសិស្សដែលត្រូវបានរៀបចំដែលទាន់ពេលវេលានោះបង្ហាញនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាឬហៅប្រសិនបើពួកគេឈឺ។ អាចឆ្លើយទូរស័ព្ទបានតាមលក្ខណៈវិជ្ជាជីវៈនិងជំនាញទាំងអស់ដែលអ្នកមិនអាចទទួលបានក្នុងមួយថ្ងៃនៅសាលាប៉ុន្តែត្រូវការឆ្ពោះទៅមុខហើយត្រូវការបង្ហាញខ្លួនអ្នកមិនមែនតែខ្លួនអ្នកទេប៉ុន្តែសហគមន៍របស់អ្នកនៅ Medford ខ្ពស់ផងដែរ។ ដូច្នេះនៅពេលអ្នកបន្តទៅមុខទៀតមនុស្សគឺដូចជាអូមើលក្មេងនោះពីកម្រិតខ្ពស់ Medford ។ ហើយនោះគឺជាជំនាញមួយដែលកុមារទាំងអស់ត្រូវការ។ មិនត្រឹមតែជំនាញហិរញ្ញវត្ថុប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាវិជ្ជាជីវៈនិងប្រភេទទាំងអស់នៃរឿងទាំងនោះ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់ដែលយើងមានមុខតំណែងនេះឥឡូវនេះនៅ Medford ខ្ពស់។ ខ្ញុំដឹងថាយើងបានតស៊ូអស់រយៈពេលពីរបីឆ្នាំជាមួយនឹងចំនួនទឹកប្រាក់របស់ប្រជាជនដែលមានអនុភាពសម្រាប់និស្សិតហើយយើងបានបង្កើនវាក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ខ្ញុំដឹងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អគ្គនាយកចំពោះនាយកដ្ឋាននោះគឺអស្ចារ្យណាស់ហើយខ្ញុំរីករាយដែលយើងកំពុងធ្វើដំណើរទៅកុមារទាំងមូលនៅ Medford ខ្ពស់ក៏ដូចជាអ្នកដឹងដែរ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះការងារដែលអ្នកបានធ្វើដែលបានទទួលស្គាល់ហើយខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបាននាំយកប្រាក់ដុល្លារណាមួយដែលអ្នកចង់នាំយកផលប្រយោជន៍ដល់សិស្សរបស់យើង។ ហើយអរគុណហើយអ្នកសមនឹងទទួលបានវា។ ការទទួលស្គាល់ទាំងអស់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយនេះ។ ដូច្នេះប្រហែលជាកំណត់ចំណាំនៅក្នុងឯកសារនិយោជិករបស់នរណាម្នាក់នឹងត្រូវបានធានានៅពេលនេះលោកអ្នកដែលគណៈកម្មការនេះមានការចាប់អារម្មណ៍និងកោតសរសើរចំពោះការខិតខំរបស់លោកស្រីជេនឃីនតើខ្ញុំនិយាយបានទេ? វាជាធម្មតាលោកស្រី។ Westmark ចំពោះខ្ញុំ។
[SPEAKER_47]: សូមអរគុណ។
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណលោក Klein និងលោកស្រី Klein និងលោកស្រី Blein ។ ជេនសិនសម្រាប់ការខិតខំរបស់អ្នក។ មែនហើយខ្ញុំនឹងដាក់វានៅទីនោះ។
[Klein]: តើមាននរណាម្នាក់ត្រូវការការងារទេ? អ្នកណាម្នាក់នៅទីនេះកំពុងស្វែងរកដៃគូជាមួយយើង។ ខ្ញុំគឺជាត្រចៀកទាំងអស់។
[SPEAKER_21]: ដូច្នេះសូមអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការគាំទ្រទាំងអស់របស់អ្នក។
[Klein]: ត្រូវហើយ។
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណ។ តើមានចលនានៅលើឥដ្ឋដើម្បីទទួលបាននៅលើកន្លែងដែលផ្តល់ជូនដោយអ្នកស្រីទេ។ លោក Cugno ដែលមានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ដោយលោកស្រី។ ម៉ាស្ទ័រ? អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ របាយការណ៍។ សូមអរគុណច្រើន។ របាយការណ៍នៅលើអ៊ីនធឺណិតគឺជាសាលាល្អ។
[Diane Caldwell]: សួស្តី។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 28 ខែកញ្ញាសិស្សថ្នាក់ទី 28 នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាមកពីសាលាកណ្តាល Andrews និងគ្រូរបស់ពួកគេលោក Chris Tretonti បានចូលរួមកម្មវិធីរយៈពេលមួយថ្ងៃមួយស្តីពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមសម្រាប់សង្គមល្អ។ លោក Rick Rendon ស្ថាបនិកផ្តល់អំណាចដល់សន្តិភាពបានសួរខ្ញុំថាតើយើងអាចប្រមូលនិស្សិតមួយក្រុមនៅក្បែរ Medford ដើម្បីចូលរួមក្នុងការចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ ដូច្នេះសិស្សខាងក្រោមបានចូលរួមក្នុង WGBH, នៅឯសន្និសីទនេះសុហ្វៀហ្ស៊ីមស្សាគី, Andre Perez, Luke Gatti, និងសារ៉ា Biannimi ។ លើសពីនេះទៀតលោក Twonte និងខ្លួនខ្ញុំអាចរកបានសម្រាប់សន្និសិទនេះ។ និស្សិតបានស្តាប់លោក John Rendon ប្រធាននិងប្រធាននាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Rendon Group បានពិភាក្សាការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅសតវត្សរ៍ទី 21 ។ MacOl Phillips Skyped មកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញដើម្បីនិយាយអំពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមសម្រាប់សង្គមល្អ។ មានអ្នកចាប់ឆ្នោតនិងការពិភាក្សាអន្តរកម្មផ្សេងទៀត។ ចំណុចលេចធ្លោសម្រាប់យើងភាគច្រើនបានស្តាប់បងប្រុសរបស់លោក Andrew Frady របស់ Pete Frady របស់។ ការពិភាក្សាអំពីរបៀបដែលបញ្ហាប្រឈមនៃធុងទឹកបានកើតឡើងហើយតើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមមកពីប្រជាជននៅទូទាំងពិភពលោកបានចូលរួមនិងផ្សព្វផ្សាយពាក្យយ៉ាងដូចម្តេច។ លោក Frady បាននិយាយថាបងប្រុសរបស់គាត់បន្តការប្រយុទ្ធរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងរកការព្យាបាលសម្រាប់អាល់ស៍។ សិស្សបានប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលពួកគេបានរៀនពីសន្និសីទ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចជាអ្វីដែលអ្នកដាក់អ៊ិនធឺរណែតគឺមានជារៀងរហូតទោះបីវាមិនមានសូម្បីតែអ្នកយកវាក៏ដោយ។ ដូច្នេះសូមប្រយ័ត្ននឹងអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ វាអាចធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកជាពិសេសនៅពេលអ្នកកំពុងស្វែងរកការងារធ្វើ។ ហើយកុំផ្តោតលើអវិជ្ជមានក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ សិស្សនៅទីនេះជាមួយពួកយើងនៅល្ងាចនេះដើម្បីប្រាប់អ្នកអំពីអ្វីដែលពួកគេបានរៀនសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមសម្រាប់សង្គមល្អ។ ពួកគេមានផែនការសកម្មភាព។ បញ្ហារបស់ពួកគេនឹងផ្តោតលើការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេអំពីគណនីក្លែងក្លាយតាមអ៊ិនធរណេតការសម្លុតនិងការពារភាពឯកជន។ ពួកគេនឹងធ្វើការជាមួយសិស្សថ្នាក់ទី 6 ហើយខ្ញុំបានផ្តល់ជូនអ្នកនៅក្នុងកញ្ចប់របស់អ្នកកម្មវិធីសម្រាប់ថ្ងៃនិងច្បាប់ចម្លងនៃរបៀបវារៈនិងផែនការសកម្មភាព។ ខ្ញុំក៏ចង់ចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីថ្លែងអំណរគុណលោក Paul Deleva ដែលជានាយកសាលារបស់សាលាដែលបានជួយខ្ញុំឱ្យដាក់និស្សិតនេះរួមគ្នាហើយនៅទីនេះជាមួយយើងនៅល្ងាចនេះ។ ដូច្នេះនៅពេលនេះខ្ញុំសូមសួរថាសារ៉ាន - អាសេនិង Andre បានមកពិភាក្សាពីអ្វីដែលពួកគេបានរៀន ហើយខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណលោក Chris Tremonti ផងដែរ។ ដូច្នេះសារ៉ាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមកហើយអាន់ឌ្រូផង។
[SPEAKER_31]: សួស្តី សួស្តីតើថ្ងៃរបស់អ្នកសព្វថ្ងៃនេះយ៉ាងម៉េច? អស្ចារ្យណាស់។ តើថ្ងៃរបស់អ្នកអស្ចារ្យនៅថ្ងៃនេះទេ? វាល្អទេ? យើងល្អ។ ដូច្នេះតាមអ៊ិនធរណេតសម្រាប់ក្រុមទំនិញបានក្លាយជាអ្នកបើកភ្នែកសម្រាប់យើង។ ហើយវាបានបង្រៀនមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំថាវាបានបង្រៀនមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំប្រើអ៊ិនធឺរណែតនិងរបៀបដែលវាជះឥទ្ធិពលដល់យើងនាពេលអនាគតរបស់យើង។ វាមិនត្រឹមតែផ្តល់ព័ត៌មានផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាថែមទាំងផ្តល់នូវសកម្មភាពសប្បាយ ៗ ដើម្បីចាប់យកការយកចិត្តទុកដាក់របស់យុវជនផងដែរ។ និងរឿងសំខាន់មួយដែលពិតជារឿងសំខាន់មួយដែលខ្ញុំស្រឡាញ់អំពីក្រុមនេះគឺថាអ្នកឃើញអ្នកបានឃើញសាលារៀនជាច្រើនដូចជានៅក្នុងរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតនៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតបានមកជាមួយគ្នាហើយព្យាយាម ធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាមួយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការពិតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងការប្រើប្រាស់តាមអ៊ិនធរណេតផងដែរ។ ហើយយើងបានរៀនពីរបៀបដែលធុងទឹកកកបានចាប់ផ្តើមនិងរបៀបដែលវាតំណាងឱ្យ Als និងរបៀបដែលក្រុមហ៊ុន FedEx បានចុះហត្ថលេខារបស់ក្រុមហ៊ុន FedEx ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាមានដូចជាព្រួញដែលមានន័យថាផ្តល់ជូនការរំដោះដែលអាចបង្ហាញពីការរំដោះដែលអាចជានិមិត្តរូបនៃការរំដោះដែលអាចបង្ហាញពីការរំដោះដែលអាចបង្ហាញពីការរំដោះដែលអាចបង្ហាញពីការរំដោះដែលអាចបង្ហាញពីការរំដោះដែលអាចជានិមិត្តរូបនៃការចែកចាយ។ ហើយមែនប៉ុន្តែវាគឺជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់យើងដោយផ្ទាល់។
[SPEAKER_10]: សួស្តី។ ខ្ញុំជា Andre Perez មកពីសាលាកណ្តាល Andrews ហើយខ្ញុំនៅថ្នាក់ទី 8 ។ ហើយខ្ញុំបានសរសេរក្រដាសខ្លីមួយលើបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំនៅលើអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការល្អ។ ពេលវេលាដែលខ្ញុំមាននៅលើអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការល្អគឺសប្បាយណាស់ហើយបទពិសោធន៍រៀនសូត្រដ៏អស្ចារ្យ។ ថ្ងៃចាប់ផ្តើមដោយត្រូវបានគេរើសតាំងពីព្រឹកព្រលឹមហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់អគារ WGBH នៅបូស្តុន។ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំលូកាហើយខ្ញុំបានជួបជាមួយសិស្សពីរនាក់ទៀតដែលបានចូលរួមជាមួយយើងនៅពេលធ្វើដំណើរសារ៉ានិងសូកា។ ពួកយើងទាំងបួនបានជ្រើសរើសតុអង្គុយនៅហើយយើងបាននិយាយបន្តិចហើយបន្ទាប់មកបានចូលទៅក្នុងការបង្រៀន។ ការបង្រៀនគឺល្អណាស់ហើយយើងបានរៀនសូត្រយ៉ាងច្រើនអំពីសុវត្ថិភាពតាមអ៊ិនធរណេតនិងថាមពលអ៊ីនធឺណិត។ ឧទាហរណ៍មួយដែលត្រូវបានផ្តល់គឺការប្រឈមលើធុងទឹកកកអាល់អេស។ បន្ទាប់ពីសកម្មភាពបានចប់ហើយលោក Tramonti និងក្រុមបានសំរេចថាយើងនឹងព្យាយាមបន្តសកម្មភាពមួយដែលសិស្សទាំង 4 នាក់ចូលក្នុងបន្ទប់ថ្នាក់ទី 6 ក្នុងថ្នាក់ RTI ហើយនិយាយអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនិងអ្វីដែលមិនមានសុវត្ថិភាព។ យើងក្នុងនាមជាក្រុមមួយដែលចង់មានច្រើនណាស់ដែលមានសកម្មភាពនេះដំណើរការតាមរយៈប្រព័ន្ធសាលាមជ្ឈឹមមធ្យមរបស់ Andrews ។
[SPEAKER_31]: ល្អបំផុត។ ការងារល្អ។
[Erin DiBenedetto]: លោក Benedetto ។ ខ្ញុំពិតជាមានសំណួរសម្រាប់សិស្ស។ ដំបូងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការទៅនិងតំណាងឱ្យវិធីសាស្រ្តអញ្ចឹងហើយសូមអរគុណដែលបានធ្វើបទបង្ហាញនៅល្ងាចនេះតាមរបៀបដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបទបង្ហាញរបស់អ្នកទាំងពីរហើយរីករាយរបស់អ្នក។ សំណួររបស់ខ្ញុំចំពោះអ្នកគឺចាប់តាំងពីអ្នកបានទៅទីនោះតើមានអ្វីខុសគ្នាតើមានអ្វីខុសគ្នានៅលើបណ្តាញសង្គមរបស់អ្នកចាប់តាំងពីអ្នកបានទៅទីនោះ? តើអ្នកបានធ្វើអ្វីដែលអ្នកបានរៀនហើយវាបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក?
[SPEAKER_31]: ប្រយ័ត្នចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានប្រកាសនៅលើអ៊ីនធឺណិតហើយមិនឱ្យកំសាន្តលើអ្វីដែលមិនសមរម្យ។
[Erin DiBenedetto]: ហើយអ្នកបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលអ្នកនិយាយនិងអ្វីដែលអ្នកប្រកាស?
[SPEAKER_10]: អ្វីដែលនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដូចជាដូចដែលនាងបាននិយាយថាសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន FedEx អ្នកមើលវាដោយប្រុងប្រយ័ត្នហើយអ្នកអាចមើលឃើញព្រួញរវាងអ៊ីនិង x ដែលមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីពួកគេមាននិមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀតនៅក្នុងពួកគេ។
[Erin DiBenedetto]: ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយសូម្បីតែកិច្ចសន្យារបស់អ្នកជាមួយមិត្តភក្តិនិងមិត្តរួមសាលារបស់អ្នកក៏មានវាបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលអ្នកនិយាយនិងអ្វីដែលអ្នកអាចនិយាយបាន? តើវាធ្វើឱ្យអ្នកគិតឡើងវិញមុនពេលអ្នកឈានដល់ប៉ុស្តិ៍ទេ?
[SPEAKER_10]: យាយ។ វាបានជួយយ៉ាងច្រើន។ ដោយសារតែពេលខ្លះអ្នកអាចនិយាយថារបស់ដែលមិនស្អាតហើយវាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសដើម្បីធានាដល់អ្វីដែលអ្នកនឹងនិយាយមុនពេលអ្នកផ្ញើវា។
[SPEAKER_31]: ដូច្នេះខ្ញុំមានសំណើចាប់តាំងពីនេះហាក់ដូចជាបានប៉ះអ្នកទាំងពីរមិនត្រឹមតែអាន់ឌ្រូអេសអេសប៉ុណ្ណោះទេ
[Erin DiBenedetto]: ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីបទបង្ហាញរបស់អ្នកសាលាកណ្តាល McGlen ក៏ដូចគ្នាដែរ។ ហើយដោយសារពួកគេមិនមានតំណាងឱ្យទៅខ្ញុំនឹងស្នើសុំឱ្យអ្នកប្រហែលជាមានឱកាសបង្ហាញដល់សិស្សថ្នាក់ទី 6 នៅឯប្រទេសម៉ិចសិនផងដែរ។ ហើយខ្ញុំនឹងសួរលោកស្រី Caldwell និងនាយកសាលារបស់អ្នកប្រសិនបើពួកគេអាចធ្វើឱ្យវាកើតឡើងបានព្រោះខ្ញុំចង់ច្របាច់អ្នកហើយធ្វើបទបង្ហាញនោះល្អ។ ហើយខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញនិស្សិតមកពីសាលាទាំងពីរចូលរួមឆ្នាំក្រោយ។ ដូច្នេះយើងមានអ្នកតំណាងនិយាយអំពីរឿងនេះ។ ពីព្រោះនេះជាអ្វីដែលយើងបាន hear គឺជាបញ្ហាធំ។ ការសម្លុតសម្លុតការសម្លុតតាមអ៊ិនធឺរណែតបញ្ហាតាមអ៊ីនធឺណិត។ ពួកគេកើតឡើងនៅពេលយប់ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេបានចូលមកសាលារាល់ថ្ងៃ។ ហើយសាលារៀនក្នុងស្ថានភាពដែលមានល្បិចខ្លាំងលើរបៀបដោះស្រាយរឿងដែលកើតឡើងនៅក្រៅសាលា។ ហើយយើងត្រូវកំណត់គោលនយោបាយនិងនីតិវិធី។ ដែលយើងនៅតែធ្វើការនៅពេលដែលអ្វីៗផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងមានសិស្សចូលចិត្តអ្នកសិស្សអាជីពរឹងមាំនិយាយជាមួយសិស្សដទៃទៀតពួកគេអាចស្តាប់អ្នក។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាការងាររបស់អ្នកដែលអ្នកបានធ្វើហើយអ្វីដែលអ្នកបានដឹងគឺមានតម្លៃណាស់ហើយខ្ញុំចង់ចែករំលែកវាឱ្យចែកចាយវាទៅអគារផ្សេងទៀតផងដែរ។ នោះគឺជាចលនាដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅលើឥដ្ឋដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាកុមារទាំងនេះទទួលបានឱកាសធ្វើដូច្នេះ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងត្រូវការមួយវិនាទី។ សូមអរគុណ។ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើឱ្យប្រាកដថាសាលារៀនទាំងពីរមានឱកាសចូលរួមនៅឆ្នាំក្រោយហើយយើងធ្វើបានថែមទៀតនូវការសហការនេះបន្ថែមទៀត។ នោះជាចលនាបន្ទាប់របស់ខ្ញុំគឺត្រូវធ្វើឱ្យប្រាកដថាសាលារៀនទាំងពីរមានឱកាសទទួលទានក្នុងឆ្នាំក្រោយ។ អញ្ចឹង។
[Ann Marie Cugno]: ល្អណាស់។ សូមអរគុណ។ លោកស្រី Cugno? សូមអរគុណ។ ដំបូងខ្ញុំសូមនិយាយថាខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំមិនមានឱកាសនិយាយទៅកាន់អ្នកអំពីរឿងនេះទេព្រោះខ្ញុំពិតជាប្រាកដថាមុនពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមការប្រជុំហើយខ្ញុំបានអង្គុយជាមួយអ្នកយ៉ាងរហ័ស។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងសួរអ្នកមួយពាន់សំនួរពីព្រោះនៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមករឿងដំបូងដែលខ្ញុំពិតជាចង់ធ្វើគឺវាគឺជាការធ្វើឱ្យមានការសម្លាប់រអត់ណាស់។ ដូច្នេះយើងបាននាំមកនូវវេទិកាជាច្រើនដែលមិនត្រឹមតែកុមារប៉ុណ្ណោះទេហើយក៏មិនត្រឹមតែសិស្សរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នករាល់គ្នាដែរ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកខ្លះប្រហែលជាសូម្បីតែមនុស្សពេញវ័យក៏អាចត្រូវការវគ្គសិក្សាថ្មីលើបញ្ហានេះដែរ។ អ្នកដឹងទេការព្យាយាមប្រាប់កូន ៗ គ្រប់ពេលវេលាឬអ្នកណាម្នាក់គ្រាន់តែត្រូវប្រយ័ត្ននឹងអ្វីដែលអ្នកសរសេរ។ អ្នកដឹងទេខ្ញុំទទួលបានវាគ្រប់ពេល។ Snapchat មានតែពីរបីនាទីប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំចង់ដឹងពីអ្នកតើអ្នកបានរៀនអ្វីដែលបានរៀនដូចជាគេហទំព័រទាំងនេះដែលពួកគេនិយាយថាពួកគេមានតែនៅទីនោះពីរបីនាទីប៉ុណ្ណោះហើយបន្ទាប់មកពួកគេបាត់ទៅវិញ។ ឥឡូវអ្នកមានវិធីផ្សេងក្នុងការគិតអំពីរឿងនោះ?
[SPEAKER_10]: មែនហើយដូចជាឧទាហរណ៍សម្រាប់ Snapchat, អ្វីដែលអ្នកគិតថាមានតែនៅទីនោះសម្រាប់រហូតដល់ទៅ 3 ទៅ 10 វិនាទី, ប្រជាជនអាចថតចម្លងអេក្រង់ឬរក្សាទុកវាហើយពួកគេមិនអាចទៅឆ្ងាយបានទេ។
[Ann Marie Cugno]: ខ្ញុំពិតជារីករាយដែលអ្នកមានឱកាសហើយនឹងមានឱកាសបន្តរឿងនេះ។ ដូចដែលមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំគិតថានេះគឺជាវិធីដ៏អស្ចារ្យនៃការចាប់ផ្តើមចែករំលែកអ្វីដែលអ្នកបានរៀន។ វាសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកដឹងស្រាប់ខ្លួនរបស់អ្នកស្តាប់ពីអ្នក។ ពេលខ្លះនៅពេលដែលមនុស្សពេញវ័យយើងនឹងនិយាយវាហើយអ្នកដឹងថាអូទេវាមិនពិតទេឬអ្នកមិនដឹងអំពីវាឬអ្នកមិនដឹងអំពីវាទេ។ ខ្ញុំដឹងថានៅពេលដែលយើងបោះបង់ចោលកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំជាច្រើនឆ្នាំមកហើយដែលជារបស់ដ៏ធំមួយគឺនិស្សិតបានធ្វើរឿងមួយចំនួនដែលអ្នកដឹងស្រាប់ហើយគ្រាន់តែល្ងីល្ងើនៅមហាវិទ្យាល័យហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងស្វែងរកការងារធ្វើ ដូច្នេះវាត្រូវតែជាអ្វីដែលអ្នកពិតជាខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងបន្តនាំយកមិត្តភក្តិរបស់អ្នកមក។ ហើយរាល់ឱកាសដែលអ្នកមានខ្ញុំដឹងថាមិត្តរបស់អ្នកប្រហែលជាធុញទ្រាន់នឹងការស្តាប់អ្នកជានិច្ចដោយនិយាយថាទេគ្មានការប្រុងប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើទេប៉ុន្តែនៅតែបន្តធ្វើវា។ ទោះបីជាអ្នកគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរមនុស្សម្នាក់ឬពីរបីនាក់របស់មនុស្សក៏ដោយអ្នកបានធ្វើច្រើន។ អ្នកពិតជាមាន។ ហើយតាមពិតទៅរៀននិងអប់រំខ្លួនឯងបានអ្នកបានជំនួសអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ។ ដូច្នេះសូមអរគុណចំពោះការតំណាងអាមេរិក។ សូមអរគុណចំពោះការស្រូបយកអ្វីដែលពួកគេកំពុងបង្រៀនអ្នកនិងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយ។ សូមអរគុណ។
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ នៅលើចលនាដែលព័ត៌មាននេះត្រូវបានចែករំលែកជាមួយសាលាកណ្តាល McGlynn ផងដែរហើយ McGlynn ចូលរួមក្នុងវេទិកាបន្ទាប់។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនានេះឆ្លងកាត់។ សូមអរគុណច្រើនចំពោះការចូលរួមវិភាគទាននៅល្ងាចនេះ។ ការងារដ៏អស្ចារ្យ។ អស្ចារ្យណាស់។ រាយការណ៍អំពីកម្មវិធីអ្នកប្រាជ្ញសកល។ លោក Securitas ។
[Roy Belson]: នៃគណៈកម្មាធិការរបាយការណ៍នេះមានពីរផ្នែក។ កម្មវិធីសិក្សាសកលលោកកំពុងស្ថិតក្នុងឆ្នាំទីបួនហើយ។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភូមិសាស្ត្រថ្នាក់ភូមិសាស្ត្រទី 7 ។ វាជាគំនិតផ្តួចផ្តើមនៃកម្មវិធីទីក្រុងទូទាំងពិភពលោករបស់ទីក្រុង Bloomberg របស់មនុស្សធម៌របស់ Bloomberg នៅក្រៅទីក្រុងញូវយ៉ក។ Medford ធ្លាប់ជាប្រព័ន្ធត្រួសត្រាយនៅសាលាត្រួសត្រាយនៅ Massachusetts ជាមួយកម្មវិធីនេះ។ យើងជាអ្នកដំបូងដែលធ្វើវា។ ភាគច្រើននៃទីក្រុងពាក់ព័ន្ធគឺជាទីក្រុងដ៏ធំនៅជុំវិញពិភពលោក។ មានទីក្រុងមេតាចំនួន 20 នៅជុំវិញពិភពលោកដែលចូលរួម។ ហើយដូច្នេះយើងមានឱកាសជួយរៀបចំកម្មវិធីសិក្សានិងវិធីសាស្រ្តដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តនិងការអភិវឌ្ឍន៍។ នាយកកម្មវិធីកម្មវិធីសិក្សារបស់យើងគឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Bernadette Rigodelli និងនាយកនៃមនុស្សជាតិលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Nicole Kieser បានត្រួតពិនិត្យការងារឆ្នើមរបស់គ្រូនៅកណ្តាលថ្នាក់ទី 7 របស់យើង។ ឆ្នាំនេះកម្មវិធីនេះនឹងផ្តោតលើប្រព័ន្ធអាហារពិភពលោក។ ខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Riccadeli ប្រាប់អ្នកបន្ថែមទៀតអំពីវាហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវត្រលប់មកវិញហើយនិយាយអំពីសន្និសីទដែលនឹងមកដល់ដែលនឹងកើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសប្រទេសបារាំង។
[Ricciardelli]: សួស្តី។ ខ្ញុំបាននៅទីនេះជាច្រើនដងដើម្បីនិយាយអំពីកម្មវិធីអ្នកប្រាជ្ញសកលហើយរាល់ពេលដែលខ្ញុំរំភើបដោយសារតែវាជាថ្មីម្តងទៀតវាគឺជាកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ដូច្នេះដោយគ្រាន់តែតាមដានការធ្វើបទបង្ហាញចុងក្រោយយើងកំពុងនិយាយអំពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ នេះគឺជាកម្មវិធីដែលមានវិបផតថលផ្ទាល់ខ្លួន។ វាមានប្រព័ន្ធផតថលហិកគី។ ដូច្នេះការប្រាស្រ័យទាក់ទងទាំងអស់ដែលកើតឡើងរវាងសិស្សថ្នាក់ទី 7 របស់យើងនៅក្នុងកម្មវិធីនិងនិស្សិតនៅជុំវិញពិភពលោក ត្រូវបានការពារហើយសិស្សដឹងពីពេលវេលាដែលគ្រូអាចចូលបានហើយពួកគេអាចមើលការសន្ទនាទាំងអស់ដែលកើតឡើងក្នុងចំណោមសិស្ស។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយអ្នកដឹងថាវាគឺជាប្រព័ន្ធការពារខ្ពស់។ ដូច្នេះក្នុងនាមជាអគ្គនាយកដែលបានលើកឡើងវារួមបញ្ចូលទាំង Medford ផងដែរ។ ដូច្នេះយើងត្រូវបានគេចាត់ទុកជា Medford-Boston ។ ឥឡូវយើងមានសាលាផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ដែលចូលរួម។ មានសាលារដ្ឋរបស់បូស្តុនមួយចំនួនដែលជាជាងសាលារៀនមួយនៅ Chelsea ឥឡូវនេះ។ មានសាលារៀនពីរនៅញូវយ៉ក។ ជែកសាន់វីលរដ្ឋផ្លរីដា។ ដូច្នេះយើងជាសាលាដំបូងនៅទីនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ។ ដូច្នេះមិនត្រឹមតែនៅទូទាំងពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាពិតជាមិនត្រឹមតែលូតលាស់នៅទូទាំងពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាបានរីកចម្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ ដូច្នេះដរាបណាកម្មវិធីសិក្សាមានការព្រួយបារម្ភនៅឆ្នាំនេះការផ្តោតសំខាន់លើម្ហូបអាហារនិងការចិញ្ចឹមទីក្រុងរបស់យើង។ ដូច្នេះនេះគឺជាកម្មវិធីសិក្សាប្រចាំឆ្នាំ។ ដូច្នេះវាបានចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឬនៅទីនោះនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាហើយវានឹងបញ្ចប់នៅចុងខែឧសភា។ មានប្រាំអង្គភាព។ ដូច្នេះថ្នាក់, ជាថ្មីម្តងទៀតសិស្សថ្នាក់ទីប្រាំពីរទាំងអស់នៅ McGlynn និងអនទ្រេ។ បានចូលរួមក្នុងអង្គភាពទី 1 ដែលជាការណែនាំអំពីកម្មវិធីនេះរួមទាំងការណែនាំអំពីអេឡិចត្រូនិច។ ហើយម្តងទៀតការទទួលខុសត្រូវដែលបានមកជាមួយនោះ។ ផ្នែកទី 2 ដែលយើងនឹងទទួលបានឆាប់ៗនេះត្រូវតែធ្វើជាមួយការចិញ្ចឹមខ្លួនឯងនិងទីក្រុងរបស់យើង។ ដូច្នេះនិស្សិតស្វែងយល់ពីគោលការណ៍នៃអាហារូបត្ថម្ភនិងការស៊ើបអង្កេតផលប៉ះពាល់សុខភាពនៃអាហារកែច្នៃនិងស្ករ។ ពួកគេនឹងរៀនពីរបៀបដោះស្រាយបញ្ហាបែបនេះដូចជាការធាត់និងការទទួលបានអាហារដែលមានសុខភាពល្អ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅអង្គភាពទី 3 ដែលប្រហែលជាឆ្ពោះទៅរកការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំប្រតិទិនថ្មីដែលកំពុងដាំដំណាំដែលយើងត្រូវការ។ និស្សិតនឹងរៀនពីប្រព័ន្ធសកលដែលផលិតផ្លែឈើបន្លែធញ្ញជាតិសាច់និងអាហារសមុទ្ររបស់យើង។ ពួកគេនឹងពិចារណាពីរបៀបដែលអាកាសធាតុប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការដាំដំណាំ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេនឹងធ្វើការសរសេរជាច្រើនការគិតពិចារណាច្រើនម្តងទៀតមានការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាច្រើនជាមួយដៃគូរបស់ពួកគេនៅជុំវិញពិភពលោក។ នៅពេលដែលពួកគេបន្តដំណើរទៅមុខទៅយូនីធី 4 ប្រហែលជានៅចុងខែកុម្ភៈដើមខែមីនាពួកគេនឹងសិក្សាផ្តល់អាហារដល់ពិភពលោក។ នោះគឺជាស្បែកឯកតានោះ។ និស្សិតនឹងរៀនពីរបៀបដែលអាហារទទួលបានពីកសិដ្ឋានទៅចានរបស់ពួកគេតាមរយៈបណ្តាញផ្គត់ផ្គង់អាហារសកលដែលខ្ញុំគិតថាគឺជាមេរៀនដ៏អស្ចារ្យមួយពីព្រោះយើងភាគច្រើនមិនពេញចិត្តក្នុងការទទួលយកនូវការផ្គត់ផ្គង់របស់យើងសម្រាប់យើង។ ហើយចុងក្រោយដូចគ្នានឹងគម្រោងកម្មវិធីសិក្សាទាំងអស់នៅក្នុងកម្មវិធីនេះដែរមានផែនការសកម្មភាពឬគម្រោងសកម្មភាពដែលគេហៅថាសកម្មភាពសហគមន៍។ ហើយនិស្សិតនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្វីដែលពួកគេបានរៀនអំពីអាហារូបត្ថម្ភនិងសន្តិសុខស្បៀងហើយពួកគេនឹងរចនាគម្រោងមួយដែលដោះស្រាយប្រធានបទមួយក្នុងចំណោមប្រធានបទទាំងនេះ។ ដូច្នេះជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងសង្ខេបមួយនោះគឺជាកម្មវិធីសិក្សា។ ខ្ញុំពិតជាមានព័ត៌មានបន្ថែមទៀតប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ប៉ុន្តែក្នុងការប្រាក់នោះគឺជារូបថតមួយ។ កម្មវិធីនេះមានការអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈជាច្រើនបានបង្កប់ចូលទៅក្នុងវា។ ដូច្នេះគ្រូដែលចូលរួមយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយខែចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈតាមអ៊ិនធរណេតតាមរយៈសិក្ខាសាលាមួយ។ ភាគច្រើននៃការពិនិត្យឡើងវិញមានភាពវិជ្ជមានខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះវាមិនត្រឹមតែពួកគេកំពុងទទួលបានការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងគរុកោសល្យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែពួកគេក៏កំពុងទទួលបានការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងមាតិកាដែលយើងដឹងថាគ្រូរបស់យើងចង់បាននិងត្រូវការសម្រាប់ភាពស្មើគ្នារបស់ពួកគេ។ មានសន្និសីទដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថាវាចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលា។ ដូច្នេះជ្រើសរើសបុគ្គលិកស្រុកត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះនៅប៉ារីស។ ដូច្នេះនេះពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់។ ដូច្នេះចំណងជើងនៃសន្និសីទគឺនិស្សិតនិង Global Edgeal វាយតម្លៃបទពិសោធន៍អប់រំឌីជីថលសកលសកល។ ដូច្នេះយើងពិតជារំភើបណាស់ដែលជាអគ្គនាយករាជនិងជាគ្រូបង្រៀនថ្នាក់ទី 7 របស់យើងគឺលោក Frank Zizzo ដែលនៅ Andrews នឹងចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះ។ Frank Zizzo បានក្លាយជាឧបករណ៍ក្នុងការនាំមកនូវទិដ្ឋភាពរបស់ Skype ទៅនឹងអន្តរកម្មទាំងនេះជាមួយសាលារៀនទាំងនេះនៅជុំវិញពិភពលោកហើយគាត់គឺជាគំរូមួយដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ។ ដូច្នេះនៅពេលនេះខ្ញុំគិតថាអគ្គនាយក Belson ចង់បន្ថែមអ្វីមួយទៅនេះទៅផ្នែកពិសេសនៃបទបង្ហាញនេះ។
[Roy Belson]: ដូច្នេះកម្មវិធីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់កម្មវិធី។ ពិតជាភ្ជាប់មនុស្សដែលអ្នកបានឃើញបន្តិចបន្តួចជាមួយនឹងកម្មវិធីមុន ៗ មនុស្សនិយាយជាមួយសិស្សដទៃទៀតមិត្តភក្តិនៅជុំវិញពិភពលោកហើយនិយាយគ្នាដោះស្រាយបញ្ហាសង្គមនិយាយអំពីប្រភេទនៃរឿងរ៉ាវ។ នេះគឺជាសកម្មភាពដែលអាចកាត់បាន។ ហើយមានទីក្រុងចំនួន 50 ដែលតំណាងនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅសប្តាហ៍នេះ។ ហើយវានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរមិនគួរឱ្យជឿ។ Michael Bloomberg នឹងមានសុន្ទរកថា។ វានឹងមានសាស្រ្តាចារ្យមកពីជុំវិញពិភពលោកសាលាសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុងឡុងដ៍ទីក្រុងមូស្គូប្រទេសកូឡុំបៀបានចូលមកសន្និសីទនេះដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធផលនេះ។ ហើយអ្នកមានសំភារៈមួយចំនួននៅក្នុងខិត្តប័ណ្ណដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។ ដើម្បីឱ្យខ្ញុំទទួលបានសំណងនៅក្រោមច្បាប់សីលធម៌ខ្ញុំត្រូវការការយល់ព្រមពីរបស់អ្នកសម្រាប់លោក Bloomberg របស់ Bloomberg ដើម្បីចំណាយសម្រាប់ការចំណាយរបស់ខ្ញុំទៅ។ ខ្ញុំបានគ្របដណ្តប់លើលោក Zizzo ព្រោះខ្ញុំជាអាជ្ញាធរតែងតាំងរបស់គាត់។ អ្នកគឺជាអាជ្ញាធរណាត់ជួបរបស់ខ្ញុំដូច្នេះខ្ញុំត្រូវការការយល់ព្រមពីអ្នកសម្រាប់ខ្ញុំប៉ុន្តែលោក Zzzo ទទួលបានការយល់ព្រមឱ្យខ្ញុំចូលរួមហើយយើងរំពឹងថាការចំណាយនេះប្រហែល 1500 ដុល្លារនៅលើផ្នែកនៃភាពស្មោះត្រង់របស់ Bloomberg, Peafare, សណ្ឋាគារនិងផ្លូវផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំក៏មានបំណងស្នាក់នៅប្រហែលមួយថ្ងៃកន្លះទៀតរីករាយនឹងទីក្រុងជាមួយប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំនឹងចំណាយសម្រាប់អ្វីដែលទាក់ទងនឹងពេលវេលាឯកជនរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំសកម្មភាពនេះហើយខ្ញុំស្នើឱ្យមានការយល់ព្រមរបស់អ្នកចំពោះលោក Bloomberg Philanthropies អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលរួមដោយចំណាយរបស់ពួកគេ។
[Ann Marie Cugno]: ល្អណាស់។ លោកស្រី CUNO, មុនពេលដែលយើងធ្វើដូច្នេះ, ខ្ញុំគិតថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលយើងបានបង្ហាញផងដែរកម្មវិធីនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការចូលរួមជាមួយទីក្រុងសហការជាមួយទីក្រុងដែលមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដូចខាងក្រោម។ ហើយខ្ញុំគិតថាវាពិតជាសំខាន់ណាស់។ ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប៉ុន្តែដើម្បីស្តាប់ទីក្រុងដែលខ្ញុំនឹងនិយាយនិងលឺថា Medford គឺជាផ្នែកមួយនៃការនេះគ្រាន់តែជាសមិទ្ធិផលមិនគួរឱ្យជឿមួយ, ខ្ញុំបានទទួលឱកាសដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ដូច្នេះវាគឺជា Taipia, ទីក្រុងមូស្គូញូមុន, ទីក្រុង Buenos Aires, ក្រុង, ក្រុង, Te Aviv, ប្រេស៊ីល, ខ្ញុំសុំទោសប៊ែលហ្សិកវ៉ារស្សាវ៉ាប្រទេសហ្សាកាតា, ម៉ាឌ្រីដ, ដេលី, ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញវា, ផ្លូវ Petersburg, Istanbul, Hyderabad, Actra, និង Kurskov ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងកំពុងមើលហើយយើងកំពុងស្តាប់ទាំងនេះខ្ញុំមានន័យថាវាមិនគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ណាស់ដែលយើងមានតំណាង។ តើខ្ញុំត្រូវបង្កើតចលនាទេ? ចលនាសម្រាប់ការអនុម័ត។ ដូច្នេះចលនាដើម្បីអនុម័តថាអគ្គនាយកទៅ។
[Stephanie Muccini Burke]: តើមាននៅជាន់ទី 2 នៅលើឥដ្ឋទេ? ទីពីរ លើកទី 2 ដោយលោកស្រី Keatz ។ លោក Benedetto ។
[Erin DiBenedetto]: ដូច្នេះខ្ញុំទើបតែឆ្ងល់តើយើងជាសាលាម៉ាសាឈូសេតតែមួយគត់ដែលចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះទេ?
[Roy Belson]: មានអ្នកតំណាងមកពីបូស្តុនហើយមានអ្នកតំណាងមកពីសាលារដ្ឋ Everett ។ យើងបានណែនាំកម្មវិធីនេះទៅបូស្តុននិងអេវឺរេតតាមការស្នើសុំរបស់ Marjorie Bloomberg-Tibbitt ។
[Erin DiBenedetto]: ហើយវាជារឿងធម្មតាសម្រាប់អគ្គនាយកដែលត្រូវទៅក៏ដូចជាគ្រូដែរឬទេ? ដាច់ខាត។ ខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើល។ ខ្ញុំកំពុងសួរ។
[Roy Belson]: អូ! វាជាការដែលអ្នកស្គាល់ច្បាស់ហើយពួកគេកំពុងស្វែងរកអ្នកដឹកនាំអប់រំដើម្បីពិភាក្សាពីផលប៉ះពាល់នៃលទ្ធផលលើកម្មវិធីទាំងនេះ។
[Erin DiBenedetto]: ខ្ញុំគិតថាមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំមានសំណួរ។ លោកស្រី Quinn? លោកស្រី ថ្ម?
[Mea Quinn Mustone]: លោកស្រី Friccidelli, ដូច្នេះលោក Zizz គឺជាមនុស្សម្នាក់សម្រាប់អនទ្រេ។ តើមានចំណុចសំខាន់នៅឯ McLennan ទេដែលពួកគេបានអញ្ជើញឱ្យបានផងដែរ? ការដុត
[Ricciardelli]: មានចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំមានមនុស្ស 3 នាក់បានអញ្ជើញ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញ។ ខ្ញុំបានបដិសេធការអញ្ជើញនេះ។ ពួកគេមិនបានជ្រើសរើសសាលាចំនួនបួនទេ។ លោក Zzzo ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសារតែការចូលរួមចំណែករបស់គាត់។ នៅខាងក្រៅភារកិច្ចទៀងទាត់របស់គាត់គាត់បានណែនាំកម្មវិធីទាំងមូលទៅរបៀបដែលកម្មវិធី Skype អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងវា។ ដូច្នេះនោះហើយជារបៀបដែលគាត់ខុសគ្នាពីខ្លួនឯងពីអ្វីដែលនៅសល់។ គ្រូផ្សេងទៀតគឺអស្ចារ្យ។ ពួកគេធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ។ គ្រូបង្រៀនម្នាក់ទៀតមានគ្រូជាច្រើនចូលរួមនៅអាន់ឌ្រូស៍និងម៉ាកខេនលីន។ ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀតអ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់ដាច់ពីលំដាប់គឺជាការចូលរួមរបស់គាត់ជាមួយកម្មវិធី Skype នេះ។
[Mea Quinn Mustone]: ដូច្នេះមានអ្នកប្រាជ្ញពិភពលោកថ្នាក់ទី 7 ចំនួនបួនមែនទេ? ពីរនៅសាលាកណ្តាលនីមួយៗកនិងខ? ត្រឹមត្រូវហើយ។ ដូច្នេះនោះគួរតែជាអ្វីដែលយើងគួរតែគិតអំពីថាដើម្បីឱ្យម៉ាកខេន
[Roy Belson]: នេះគឺជាការអញ្ជើញនៅផ្នែកនៃវិកេណទីភ្នាក់ងារ Bloomberg ។ Marjorie Tenbnive ដែលជានាយកប្រតិបត្តិនៃកម្មវិធីពិសេសនេះបានជ្រើសរើសលោក Zizzo ចំពោះការចូលរួមចំណែករបស់លោក។ យុវជនទាំងអស់ដែលជាគ្រូបង្រៀនរបស់យើងទាំងអស់បានធ្វើការងារដ៏ល្អក្នុងការធ្វើអ្វីមួយប៉ុន្តែលោក Zzzo បានបន្ថែមសមត្ថភាពបច្ចេកវិទ្យាមួយចំនួនបានបន្ថែមលើបច្ចេកវិទ្យាមួយចំនួនដែលជឿនលឿនគំនិតនេះបន្តិច។ សូមចាំថាយើងជាប្រព័ន្ធសាលាដំបូងគេនៅម៉ាសាឈូសេតដើម្បីធ្វើដូចនេះ។ ពួកគេកំពុងសម្លឹងមើលយើងសម្រាប់គំនិត។ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវមុខតំណែងមួយចំនួនឯកសារស្តីពីការរៀនសូត្រផ្អែកលើគម្រោងនិងរបស់ផ្សេងទៀតដូចនេះ។ ដូច្នេះលោក Zzza ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការបរិច្ចាគរបស់គាត់ដែលផ្ទុយពីការនៅសាលារៀនសាលាពិសេសមួយ។ ប៉ុន្តែមានគ្រូបង្រៀននិងសាស្រ្តាចារ្យនិងសាស្រ្តាចារ្យនិងអ្នកជំនួញមកពីគ្រប់ការដើរទៅរករបស់ពិសេសនេះដើម្បីទទួលបានសន្និសិទនេះទៅកាន់គំនិតពាណិជ្ជកម្មអំពីរបៀបដែលយើងអាចសិក្សាពីឌីជីថលអន្តរជាតិ។ ហើយបង្កើតលទ្ធផលមួយចំនួនដែលនៅទីនោះ។ ដូច្នេះវាគឺជាជម្រើសនៃកម្មវិធី។
[Mea Quinn Mustone]: ហើយខ្ញុំចង់និយាយខ្ញុំគិតថាលោកហ្ស៊ីហ្ស៊ីអស្ចារ្យណាស់។ ទីក្រុងតែហ្គានមានគាត់នៅឆ្នាំនេះសម្រាប់ថ្នាក់ទី 7 ។ ដូច្នេះតើលោក Zizo តើគាត់បានត្រឡប់មកវិញហើយបង្រៀនគ្រូដែលនៅសេសសល់ទាំងបីអំពីឧបករណ៍របស់ Skyping ដែរឬទេ?
[Roy Belson]: មែនហើយគាត់បានធ្វើវារួចហើយប៉ុន្តែគាត់នឹងត្រឡប់មកវិញហើយដូចដែលខ្ញុំបានជួបជាមួយមនុស្សផងដែរហើយក៏ជួបជាមួយមនុស្សដែលត្រូវនិយាយអំពីអ្វីដែលបានពិភាក្សានិងរបៀបដែលវាអាចជឿនលឿននិងអ្វីដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានលើកឡើង។ វាពិតជាការប៉ុនប៉ងផ្លាស់ប្តូរគំនិតហើយនាំចេញនូវការជឿនលឿនត្រឡប់មកវិញទៅកម្មវិធី។ សូមចាំថាវាមានតែនៅក្នុងឆ្នាំទីបួនរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ ហើយដូចដែលអ្នកអាចស្រមៃគិតដោយមានប្រាក់ចំណូលឬធនធានដែលនៅពីក្រោយ Bloomberg Philanthropies វាអាចមានច្រើន។ ដូច្នេះហើយយើងនាំមកនូវគំនិតមួយចំនួនវិញហើយទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលយើងនឹងព្យាយាមធ្វើហើយព្យាយាមឡើងជិះហើយព្យាយាមធ្វើច្រើនជាងអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើឥឡូវនេះរួមបញ្ចូលទាំងមនុស្សកាន់តែច្រើន។
[Ann Marie Cugno]: តើខ្ញុំអាចតាមដានបានទេ? ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថាវិធីដែលខ្ញុំបានអាននេះគឺថាវាមិនមែនជាការអញ្ជើញទេ។ ដូច្នេះប្រជាជនដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់រឿងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសពី Bloomberg មិនមែនមកពីទីក្រុងរបស់យើងទេ។ ដូច្នេះជាមួយនឹងការដែលត្រូវបានគេនិយាយផងដែរថាខ្ញុំសង្ឃឹមថានៅពេលដែលអគ្គនាយកនិងលោកហ្សេសគីគីទៅ។ អ្នកដឹងទេប្រសិនបើការពិភាក្សាកើតឡើងនៅពេលអនាគតប្រហែលជាពួកគេអាចបើកវាបានសូម្បីតែប្រហែលជាការស្នើសុំនិស្សិតដែលកំពុងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រភេទសន្និសីទដែលពួកគេកំពុងធ្វើ។ ដូចដែលអ្នកបាននិយាយវាមានតែបួនឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកបានទៅសន្និសីទណាមួយផ្សេងទៀតទេហើយខ្ញុំក៏មិនគិតថាពួកគេមានអ្វីកើតឡើងដែរដែលលោក Azuz នឹងត្រូវទៅមុនមិនមែននៅអឺរ៉ុបទេ។
[Roy Belson]: បានចូលរួមក្នុងទូរគមនាគមន៍មុនក្នុងមួយឆ្នាំហើយការបរិច្ចាគរបស់គាត់គឺថាពួកគេមានអារម្មណ៍ថាចាំបាច់ត្រូវចែករំលែកនៅក្នុងការនិយាយពេញលេញ
[Ann Marie Cugno]: ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់សួរថាតើយ៉ាងម៉េចខ្ញុំដឹងថាយើងបាននិយាយថាវានៅអតីតកាលនៅពេលដែលសិស្សរបស់យើងពិតជាមានឱកាសទៅកម្មវិធី Skype ដោយសារតែប្រទេសដទៃទៀតដែលមានពេលវេលាខុសគ្នា? តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
[Ricciardelli]: ដូច្នេះវាមិនងាយស្រួលទេវាជាសំណួរល្អណាស់។ មានទីក្រុងមួយចំនួននៅជុំវិញពិភពលោកដែលយើងមាន តើអ្នកណាដែលយើងមិនអាច skype បានដោយព្រោះពេលវេលាខុសគ្នា។ ដូច្នេះយើងបានលឺសំលេងសាលារៀននៅទូទាំងប្រទេសពិតជាត្រលប់មកវិញនៅម៉ោង 6 យប់ដូច្នេះពួកគេអាចប្រើកម្មវិធី Skype ជាមួយសិស្សរបស់យើង។ ដូច្នេះវាជាប្រភេទនៃការដកហូតនូវជីវិតថ្មីទាំងមូលរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀតហើយពួកគេរំភើបក្នុងការធ្វើវា។ យល់ព្រម។ តើសិស្សរបស់យើងបានធ្វើវាដែរគ្រាន់តែត្រលប់ទៅសាលារៀនវិញដើម្បីទទួលបានពេលវេលា? មិនឱ្យចំនេះដឹងរបស់ខ្ញុំ។ ការដុត យល់ព្រម។ មិនឱ្យចំនេះដឹងរបស់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំអាចចង់បានទេ? ដូច្នេះអ្នករាល់គ្នា hear ការជ្រើសរើសរបស់លោក Zizzo ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Bloomberg Philanthropies ។ វាមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយសាលារដ្ឋ Medford ទេហើយខ្ញុំគិតថាវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការធ្វើឱ្យច្បាស់។ ពួកគេបានជ្រើសរើសគាត់ពួកគេបានជ្រើសរើសអ្នកអគ្គនាយក Belson ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។ បាទអរគុណ។
[Roy Belson]: រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលខ្ញុំទើបតែបានចែករំលែកជាមួយអ្នកហើយខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺថាមនុស្សគ្រប់គ្នាមកពីគ្រប់ទិសទីនិយាយភាសាអង់គ្លេសនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ចំណែកឯអ្នកដឹងទេយើងមិននិយាយភាសាទាំងអស់ទាំងអស់ដែលយើងនឹងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទេ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ខ្ញុំគិតថាក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមរបស់យើងយើងមានសិស្សក្រិកខ្លះដែលអាចនិយាយទៅកាន់សិស្សនៅក្រុងអាថែននៅក្រិកកាលពីឆ្នាំមុន។ ហើយឧទាហរណ៍មួយចំនួនទៀតគឺជាកន្លែងដែលនិស្សិតរបស់យើងមួយចំនួនដែលមកពីប្រទេសផ្សេងទៀតអ្នកនិយាយភាសាដែលមិនមែនជាភាសាកំណើតអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងជាភាសាដល់សហគមន៍ដែលពួកគេបាននៅ។ ប៉ុន្តែវាទំនងជាថាការប្រាស្រ័យទាក់ទងនឹងមាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសហើយនិស្សិតរបស់យើងនឹង អាចនិយាយភាសារបស់ពួកគេដែលផ្ទុយពីភាសាដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។
[Erin DiBenedetto]: ល្អណាស់លោកបេនដេម៉ិតតូសូមតាមដានអ្នក។ ដូច្នេះខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលអ្នកនឹងទៅលោកអគ្គនាយកសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន។ លេខមួយខ្ញុំបានឃើញអ្នកតំណាងឱ្យយើងយ៉ាងល្អនៅក្នុងសមត្ថភាពផ្លូវការបំផុតហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងតំណាងឱ្យយើងផងដែរ។ ហើយខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងទទួលបានគ្រប់ឱកាសដើម្បីនិយាយជាមួយលោក Bloomberg ហើយនាំគាត់និងប្រាក់របស់គាត់ត្រឡប់ទៅ Medford ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមនិងជាកន្លែងដែលលុយរបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ ដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាអ្នក
[Roy Belson]: ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនូវរឿងរ៉ាវរហ័សមួយដែលខ្ញុំមិនប្រាកដថាខ្ញុំគួរតែធ្វើប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទោះជាយ៉ាងណានោះគឺថាជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនៅពេលដែលគាត់កំពុងរត់សម្រាប់អភិបាលក្រុង, គោលការណ៍ជំនួយការរបស់យើងមួយរបស់យើងនៅពេលនោះបានធ្វើខុសធ្ងន់ធ្ងរហើយបានបញ្ចេញប្រតិចារិកនេះពីវិទ្យាល័យ Medford ។ ហើយវាបានបង្ហាញនៅបូស្តុន Herald និងទំព័រនិយាយដើមគេ។ ហើយវាបានប្រែក្លាយថាគាត់ទទួលបានឃជាភាសាបារាំង។ ដូច្នេះសំណួរមួយដែលខ្ញុំនឹងមិនសួរគាត់នៅពេលដែលខ្ញុំនឹងឃើញគាត់គឺជាភាសាបារាំងរបស់អ្នក?
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ លោក Tringali ។
[Sebastian Tringali]: បាទ / ចាសខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើនិស្សិតបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាដូចសិស្សយ៉ាងដូចម្តេចដូចជាសិស្សរបស់សិស្ស?
[Ricciardelli]: ដូច្នេះពួកគេផ្ញើសារគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះពួកគេមានមេរៀនទូទៅ។ ដូច្នេះមេរៀនទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អជាមុន។ វាជាថ្មីម្តងទៀតនៅលើវិបផតថលហិកគីនោះ។ ដូច្នេះពួកគេមានការបំផុសគំនិតពួកគេមានសំណួរអំពីមេរៀនមួយ។ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះវានឹងក្លាយជាមេរៀនអំពីអាហារ។ ដូច្នេះពួកគេកំពុងឆ្លើយតបដូច្នេះសិស្សត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យរិះគន់តាមរបៀបរីករាយដើម្បីរិះគន់ការសរសេររបស់សិស្សមិត្តភក្តិនៅម្ខាងទៀតនៃពិភពលោក។ ហើយច្រើនដងមានការសន្ទនាដែលវិវឌ្ឍន៍ ខ្ញុំអាចស្រមៃថាការសន្ទនាអំពីនេះគឺជាអ្វីដែលយើងញ៉ាំនៅទីនេះហើយយើងមានកសិដ្ឋាននៅទីនេះ។ ដូច្នេះវាចាប់ផ្តើមជាការសន្ទនាដែលបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្តែជាធម្មតាវាវិវឌ្ឍន៍តើមានអ្វីដែលបុរសអាយុពី 10 ទៅ 13 ឆ្នាំនឹងចង់និយាយទាក់ទងនឹងតំបន់មាតិកា? ដូច្នេះជាថ្មីម្តងទៀតវាត្រូវបានកំណត់ហើយវាជាការច្បាស់លាស់ប៉ុន្តែមានបន្ទប់ដែលមានការរំជួលតិចតួចសម្រាប់កុមារដើម្បីបង្ហាញពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ទាំងអស់នៅក្នុងបរិយាកាសការពារ។
[Stephanie Muccini Burke]: ត្រូវហើយប្រាំមួយនៅក្នុងការបញ្ជាក់មិនមានអវិជ្ជមានអវត្តមានមួយទេ។ ចលនាឆ្លងកាត់។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ។ បន្ទាប់អនុសាសន៍ឱ្យទទួលយកអំណោយរបស់មិត្តភក្ដិ។
[Roy Belson]: ដូច្នេះយើងនឹងអំពាវនាវដល់ជំនួយការរបស់យើងដែលប្រាប់អ្នកអំពីការបរិច្ចាគរបស់មិត្តភក្ដិ។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាយើងមានកៅអីអង្គុយលេងនៅតាមសាលាបឋមសិក្សាទាំងអស់របស់យើងហើយយើងមានមោទនភាពចំពោះរឿងនោះ។ ប៉ុន្តែលោកម៉ាកទល់តូណូកំពុងបរិច្ចាគកៅអីប្រកួតសម្លាញ់ម្នាក់ទៅសាលាបឋមសិក្សា Brooks ។ នេះនឹងជាកីឡាករបម្រុងសម្លាញ់ក្នុងផ្ទះក្នុងការចងចាំពូរបស់គាត់គឺលោក Victor Lepore ។ លោក Lepore បានបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនិងអានអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំនៅ Medford ។ ក្នុងឆ្នាំដំបូងគាត់បានបង្រៀននៅសាលាព្រឹទ្ធបុរសហើយបន្ទាប់មកនៅវិទ្យាល័យ Hobbs Yinior ។ ហើយខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពណាស់ដែលបាននិយាយថាសមាជិកគណៈកម្មាធិការសាលាលោក Robert Emmett Skerry, Jr. បានសាងសង់កៅអីលេងជាកីឡាករបម្រុងនេះសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ Tonello Dipaolo ដូច្នេះសូមអរគុណលោក Skerry ។ វានឹងមានកន្លែងឧទ្ទិសមួយនៅថ្ងៃសុក្រទី 20 ខែតុលានៅសាលាបឋមសិក្សា Brooks នៅម៉ោង 4 ហើយអ្នកបានអញ្ជើញទាំងអស់។
[Ann Marie Cugno]: លោកស្រី លោក Cugno តើយើងអាចធ្វើឱ្យប្រាកដថាជាគណៈកម្មាធិការមួយដែលយើងផ្ញើលិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះលោក Mark Tonelo សូមនិងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់? ហើយលោក Skerry? យើងកំពុងនិយាយអរគុណអ្នក។ យើងនឹងសន្សំក្រដាសខ្លះហើយយើងនឹងថ្លែងអំណរគុណចំពោះមនុស្សម្នាក់។
[Stephanie Muccini Burke]: តើមានចលនានៅលើឥដ្ឋសម្រាប់ការយល់ព្រមទេ? លោកស្រី Cugno? ចលនា។ ទី 2 របស់លោក Skerry ។ សូមមេត្តាហៅការបោះឆ្នោត។ ត្រូវហើយ។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវនិយាយថានេះគឺជាពេលវេលាមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ ទោះបីជាវាកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំសិក្សាក្នុងខែមិថុនាក៏ដោយខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពណាស់ហើយយើងគួរតែសប្បាយចិត្តណាស់ដែលយើងមានជនជាតិ Kiwanians នៅក្នុងសហគមន៍របស់យើងដែលផ្តល់ឱ្យសាលារៀនរបស់យើងជាប្រចាំ។ ដូច្នេះយើងចង់ថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះក្រុម Kiwanis Club Medford សម្រាប់ការបរិច្ចាគដ៏សប្បុរសរបស់ពួកគេចំពោះកុមារថ្នាក់ទីមួយនិងទីបីរបស់យើង។ ក្លឹប Kiwanis តែងតែឆ្លងកាត់និងលើសពីនេះសម្រាប់កុមារនៃ Medford ។ ដូច្នេះនៅក្នុងខែមិថុនាសមាជិកនៃក្លឹប Kiwanis បានទៅលេងសាលារៀនរបស់យើងម្នាក់ៗហើយបានផ្តល់ឱ្យកុមារម្នាក់ៗនូវកាបូបដែលពោរពេញទៅដោយសៀវភៅសម្រាប់ការអាននៅរដូវក្តៅ។ ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបាននិយាយរឿងនេះពីមុនប៉ុន្តែអ្នកត្រូវមើលសិស្ស។ ពួកគេទទួលបានសៀវភៅរបស់ពួកគេហើយយើងនិយាយថាឥឡូវនេះកុំបើកសៀវភៅរបស់អ្នករហូតដល់អ្នកត្រលប់ទៅថ្នាក់រៀនវិញ។ ពាក្យសូម្បីតែចេញពីមាត់របស់យើងក៏ដោយក៏ក្មេងៗបានបើកសៀវភៅពួកគេកំពុងមើលហើយពួកគេកំពុងជួញដូររួចទៅហើយដែលពិតជាគួរឱ្យរំភើបណាស់។ ដូច្នេះជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំមានសមាជិក Kewaneanean មួយចំនួននៅទីនេះ។ ខ្ញុំចង់ទូរស័ព្ទមកប្រសិនបើពួកគេទាំងអស់អាចមករកវេទិកានេះបានខេលីកាលីតាកាឡីអាន់ឌ្រូ Bates-Mcgrath Rick Herviello និង Chuck Veneziano និង Chuck Veneziano និង Chuck Veneziano និង Chuck Veneziano និង Chuck Veneziano និង Chuck Veneziano ។ ដូច្នេះអ្នកត្រូវតែនៅទីនោះដើម្បីមើលរឿងនេះកើតឡើង។ Chuck តើបទចម្រៀងនេះនិងរាំជាមួយក្មេងៗ។ គាត់ពិតជាមានភាពសប្បាយរីករាយណាស់។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនប្រកាន់ទេប្រសិនបើខ្ញុំអាចអានអក្សរខ្លះៗព្រោះវាមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ដូច្នេះគ្រូរបស់យើងច្បាស់ជាមានក្មេងសរសេរសំបុត្រដើម្បីថ្លែងអំណរគុណដល់ជនជាតិគីវ៉ាវីស។ ទាំងនេះកើតឡើងពីលោកស្រី។ បន្ទប់របស់ម៉ាកខេក។ នាងតែងតែទទួលបានវាភ្លាមៗ។ KIWanis ជាទីស្រឡាញ់យើងស្រឡាញ់អ្នក។ យើងស្រឡាញ់អ្នកចំណាយពេលទំនេររបស់អ្នកជាមួយយើង។ ខ្ញុំនឹងសោកសៅដែលខ្ញុំនឹងមិនជួបអ្នកទៀតទេ។ នាងត្រូវតែជាសិស្សថ្នាក់ទីបី។ ប៉ុន្តែយើងតែងតែស្រឡាញ់អ្នកក្នុងចិត្តខ្ញុំនិងសៀវភៅ។ និយាយអញ្ចឹងខ្ញុំបានសរសេរសៀវភៅមួយក្បាល។ វាត្រូវបានគេហៅថា Zoe នៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងរថយន្តក្រុងថ្នាក់រៀន។ ហើយគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីការនិយាយបំផុសគំនិតនេះទីបំផុតខ្ញុំដឹងថាសៀវភៅអ្វីដែលត្រូវសរសេរ។ សូមអរគុណ។ ស្រឡាញ់, Regina ។ លិខិតទីពីរនៃការអានតែបីប៉ុណ្ណោះ។ វាអាចមានច្រើននៅទីនេះ។ សមាជិក Kiwanis ជាទីគោរពសូមអរគុណច្រើនសម្រាប់សៀវភៅ។ សូមអរគុណសម្រាប់ការចំណាយពេលឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកជាមួយយើង។ នៅពេលដែលយើងទទួលបាននៅក្នុងថ្នាក់រៀនយើងទទួលបានការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ ខ្ញុំបានកម្ចាត់ពិធីជប់លៀងជិះបន្ទះក្តារក្តារស្គីទំនងជាមិនចូលចិត្តមួយនោះទេ។ តើអ្នកទទួលបានសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះនៅឯណា? អ្នកគឺជាអ្នកផ្តល់សៀវភៅដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងសកលលោកទាំងមូល។ នេះមកពីសារ៉ា។ ហើយចុងក្រោយគឺជាផ្នែកមួយនៃការពេញចិត្តបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកឃើញវាហើយ។ វាមាននៅក្នុងមួកទាំងអស់។ សមាជិក Kiwanis ជាទីស្រឡាញ់ខ្ញុំមានអំណរគុណណាស់ចំពោះសៀវភៅដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនិងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ អ្នកបុរសគឺខ្លាំងណាស់មួកដិត, មានប្រយោជន៍។ អ្នកក៏ជាការលើកទឹកចិត្តផងដែរ។ អ្នកបង្ហាញមនុស្សឱ្យមានក្តីសង្ឃឹមនៅពេលពួកគេធ្លាក់ចុះ។ អ្នកជួយមនុស្សដែលមានចលនាភេសជ្ជៈនិងវិក័យប័ត្រទន់។ អ្នកគឺជាក្រុមដែលមើលថែមនុស្សដែលចង់ធ្វើឱ្យពិភពលោកក្លាយជាកន្លែងប្រសើរជាងមុន។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តធ្វើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើគីវីសអាចនឹងទៅទូទាំងពិភពលោក។ តើយើងគួរប្រាប់នាងថាអ្នកនៅទូទាំងពិភពលោករួចហើយ? អ្នកជួយមនុស្សឱ្យដឹងថាពួកគេមានសុវត្ថិភាពនៅពេលពួកគេនៅជុំវិញអ្នក។ Medford គឺជាកន្លែងល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការរស់នៅជាមួយអ្នកនៅទីនេះ។ ដោយស្មោះត្រង់, Jayden ។ ភី។ ស៊ី។ ស៊ី ខ្ញុំនឹងសួរម៉ាក់ខ្ញុំថាតើនាងអាចបង្ហោះរូបភាពវីដេអូរបស់ខ្ញុំក្នុងការអានសៀវភៅមួយរបស់អ្នកដែរឬទេ។ ដូច្នេះក្នុងនាមសាលារដ្ឋ Medford, ថ្នាក់ទី 1 និងទី 3 ដែលជាគ្រូនិងបុគ្គលិកនិងក្រុមគ្រួសាររបស់យើងសូមអរគុណច្រើន។
[SPEAKER_40]: តាមពិតវាជាកិត្តិយសរបស់យើងនិងឯកសិទ្ធិរបស់យើងក្នុងការចូលរួមចំណែកដល់កុមាររបស់ Medford ពីព្រោះនោះជាអ្វីដែល Kiwanis គឺនៅជុំវិញ។ វានិយាយអំពីការបម្រើកុមាររបស់ពិភពលោកហើយការងាររបស់យើងគឺបម្រើកូនចៅរបស់ Medford ។ ហើយវាមិនត្រឹមតែកម្មវិធីអក្ខរកម្មដែលយើងធ្វើជាទីស្រឡាញ់ដល់បេះដូងរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ វាជាកម្មវិធីអាហារូបករណ៍របស់យើង។ វាជាការចូលរួមរបស់យើងក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រនៅ Curtis Tufts ដែលផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់និស្សិត Curtis Tufts ។ វាបានផ្តល់ឱ្យអត្តពលកម្មនៅវិទ្យាល័យ Medford, ក្រុមតន្រ្តីវិទ្យាល័យ Medford ។ ឆ្នាំនេះយើងបានជ្រើសរើសកម្មវិធីសិល្បៈធ្វើម្ហូបហើយបានផ្តល់ aprons និងអាវថ្មីដល់ពួកគេ។ ហើយជាងពាក់កណ្តាលនៃថវិការៃអង្គាសប្រាក់របស់យើងទៅកាន់កុមារនៃ Medford ។ ហើយយើងបានប្តេជ្ញាចិត្ត។ សូមអរគុណ។ ហើយខ្ញុំរីករាយដែលលោកអាណានិគមរបស់ខ្ញុំមិត្តភក្តិរបស់ប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្នរបស់យើងគឺ Chucky Veneziano បច្ចុប្បន្នជាប្រធានាធិបតីដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាបានដឹងគឺជាប្រធានាធិបតីអតីតកាលរបស់យើង។ Kelly Catalo នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំក្រោយហើយប្រធានាធិបតីរបស់ខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់។ សូមអរគុណច្រើន។
[Richard Caraviello]: សួស្តីលោកជំទាវប្រធានលោកជំទាវ។ យប់នេះយើងមានកិត្តិយសនៃការស្វាគមន៍បុរសម្នាក់ដែលជាសិស្សមកពីប្រទេសអ៊ីតាលីពីឆ្នាំ 1983 ។ ហើយគាត់បានស្នាក់នៅជាមួយគ្រួសារអាណានិគមរបស់ក្រុមគ្រួសាររបស់លោក John Sotrano ។ និង Sotrano និង Defracchi របស់ Solacchi ស្នាក់នៅប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់សម្រាប់ឆ្នាំទាំងអស់នេះដល់កុមារឬអ្វីផ្សេងទៀតហើយយប់នេះគាត់គឺជាភ្ញៀវរបស់យើងនៅគីវ៉ានីសហើយគាត់គឺជាអភិបាលក្រុង St. Ambrose នៅអ៊ីតាលី។ យើងមានមោទនភាពដែលមានគាត់នៅទីនោះយប់នេះ។ ក្រុមគ្រួសារនៅតែបន្តកើនឡើង។
[Stephanie Muccini Burke]: អ្វីដែលជារឿងល្អ។ ខ្ញុំបានធ្វើបន្ទាល់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅរ៉ូប៊ឺតហើយវាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ប៉ុន្តែក្មេងៗត្រូវបានគេបោះចោលយ៉ាងខ្លាំងដែលបានឃើញអ្នកទាំងអស់គ្នាចូលមកហើយគ្រាន់តែដើម្បីស្តាប់រឿងរ៉ាវនិងភាពរីករាយរបស់ Kelly ហើយវាគឺជាថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យដូច្នេះសូមអរគុណចំពោះការអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចែករំលែកជាមួយអ្នក។
[Beverly Nelson]: ហើយសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះទីក្រុង Medford សម្រាប់ការជួយយើងឱ្យដាក់គុកថ្ងៃ 5k និងបិទតាមផ្លូវដូច្នេះយើងអាចធ្វើបាន។
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ នៅលើសំណើដែលរបាយការណ៍នេះត្រូវបានដាក់នៅលើឯកសារដែលបានលើកឡើងដោយលោកបេនដេម៉ិតតូ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ តើយើងអាចផ្ញើលិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះជនជាតិផងដែរ? របាយការណ៍ស្តីពីទិវាអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2017 ។ លោកស្រី Caldwell ។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះភាគច្រើនអ្នកដឹងថ្ងៃអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈរបស់យើងនឹងកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា។ វានឹងក្លាយជារបស់ដំបូងរបស់យើងពីរថ្ងៃ។ បុគ្គលិកបឋមនឹងត្រូវបានប្រជុំនៅសាលាបឋមសិក្សាម៉ាកជីជីលីន។ ហើយជាការពិតយើងបានស្នើសុំឱ្យពួកគេចតនៅអន្លង់ពីព្រោះវាជាថ្ងៃបោះឆ្នោត។ យើងមិនចង់ជ្រៀតជ្រែកនោះទេ។ ហើយពួកគេនឹងចូលរួមសិក្ខាសាលាថ្នាក់ថ្នាក់លើការឆ្លើយតបទៅនឹងអន្តរាគមន៍។ អ្នកអាចចាំបានថានេះគឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយនៃតំបន់ដែលអ្នកចង់ឃើញយើងធ្វើហើយគ្រូរបស់យើងចង់ទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុង។ គ្រូបង្រៀន 21 គឺជាក្រុមហ៊ុនពិគ្រោះយោបល់មួយមកពីញូតុន, ម៉ាស។ , ដែលនឹងធ្វើការជាមួយបុគ្គលិករបស់យើងដើម្បីកសាងការយល់ដឹងរួមគ្នាអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះ RTI និងជួយយើងពិចារណាជំហានបន្ទាប់របស់យើងពិចារណាលើជំហានបន្ទាប់របស់យើងពិចារណាលើជំហានបន្ទាប់របស់យើង។ បុគ្គលិកនឹងយល់ពីរចនាសម្ព័ន្ធដំណើរការនិងការអនុវត្តការណែនាំដែលត្រូវការសម្រាប់ការអនុវត្ត RTI ប្រកបដោយជោគជ័យ។ លើសពីនេះទៀតបុគ្គលិកនឹងធ្វើការសហការគ្នាវាយតម្លៃខ្លួនឯងនូវសមត្ថភាពបច្ចុប្បន្នបច្ចុប្បន្ននិងរៀបចំផែនការសម្រាប់ជំហានបន្ទាប់សម្រាប់ការអនុវត្ត RTI ។ សាលាកណ្តាលនឹងចូលរួមក្នុងកោះសិក្សាជាឧបករណ៍អន្តរាគមន៍អាកប្បកិរិយាជាសកល។ គ្រូនឹងរៀនប្រើប្រាស់សំណួរអំពីកោះសិក្សាហើយអភិវឌ្ឍការប្រលងបញ្ចាំងភាពយន្តរដូវរងាររដូវរងារសម្រាប់ថ្នាក់ទី 6, 7, និង 8 ។ អ្នកគ្រប់គ្រងនិងគ្រូបង្រៀននឹងពិនិត្យមើលអន្តរាគមន៍អាកប្បកិរិយា និងអភិវឌ្ឍពីរ៉ាមីតផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីកំណត់នូវអ្វីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាថ្នាក់ទី 1 ថ្នាក់ទី 2 និងថ្នាក់ទី 3 ។ អនទ្រេនិងសាលាមជ្ឍមណ្ឌលម៉ាកជីជីលីននឹងជួបគ្នានៅវិទ្យាល័យ Medford ។ សាលាវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់របស់ Medford និងបុគ្គលិក Curtis Tufts នឹងចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលាទាក់ទងនឹងការប្រមូលទិន្នន័យដែលមានមូលដ្ឋានលើការកសាងតំបន់និងកំណត់ប្រធានបទពីភាពជាដៃគូដែលកំពុងបន្តជាមួយសាកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដនិងមហាវិទ្យាល័យបូស្តុន។ អ្នកការពារនៅ Medford នឹងសហការគ្នាលើកម្មវិធីសិក្សាតាមអ៊ិនធរណេតក្នុងម៉ូឌុលផ្អែកលើការស្រាវជ្រាវឯករាជ្យភាពឯករាជ្យភាពវិជ្ជមានការគាំទ្រនិងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ នាយកដ្ឋានវិចិត្រសិល្បៈនឹងផ្តោតលើការបង្រៀនផ្លូវបង្រៀនតាមរយៈកម្មវិធីសិក្សាតន្ត្រីក៏ដូចជាគំនិតក្នុងការអប់រំសិល្បៈ។ គិលានុបដ្ឋាយិកាការអប់រំរាងកាយនិងបុគ្គលិកអប់រំសុខភាពនឹងចូលរួមក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលការថែរក្សាសុវត្ថិភាព។ មានក្រុមជំនាញជាច្រើនទៀតដែលពាក់ព័ន្ធ។ មានការណែនាំប្រជាជននិងចិត្តវិទូដែលយើងទើបតែទទួលបានព័ត៌មានអំពីពួកគេ។ ខ្ញុំមិនអាចដាក់វាចោលបានទេក្នុងពេលតែមួយបាន។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីថ្ងៃអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈយើងនឹងផ្តល់ជូនអ្នកនូវរបាយការណ៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងពីរបៀបដែលយើងបានធ្វើនៅថ្ងៃនោះ។
[Erin DiBenedetto]: ល្អណាស់។ លោក Benedetto ។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណចំពោះរបាយការណ៍នេះ។ ខ្ញុំទើបតែមានសំណួរអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះ RTI ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងកំពុងពិចារណាបន្ថែមជំនួយបន្ថែមកាលពីឆ្នាំមុននៅម៉ោងថវិកាដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដ។ នៅពេលនោះយើងបានកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលិកបន្ថែមដែលអាចជួយដល់ RTI ។ តើពួកគេនឹងជួយក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលនេះទេ? ខ្ញុំដឹងថាយើងអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ថាបុគ្គលិកនៅផ្នែកខាងលើនៃក្បាលរបស់ខ្ញុំដែលយើងបានកំណត់ថាកំពុងជួយដល់ RTI ទេប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រសិនបើយើងកំពុងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលណាមួយដែលធ្វើឱ្យកម្មវិធីនោះប្រសើរជាងមុនដែលបុគ្គលិកទាំងអស់ត្រូវបានអញ្ជើញមិនត្រឹមតែគ្រូធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេមិនត្រឹមតែជាគ្រូធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះវាមិនត្រឹមតែជាគ្រូថ្នាក់រៀនប៉ុណ្ណោះទេ។ យើងមានចំណងជើងមួយ។ យើងមានអ្នកឯកទេសអក្ខរកម្ម។ យើងមានគ្រូអប់រំពិសេស។ យើងមានបុគ្គលិកអេលរបស់យើង។ ភាគច្រើននៃបុគ្គលិកបឋមរបស់យើងនឹងចូលរួមក្នុង RTI នេះ។ ដូច្នេះវានឹងមានកំរិតថ្នាក់ដូច្នេះវានឹងក្លាយជាគ្រូ K1 ដែលមានអ្នកប្រឹក្សាមួយគឺពីរនាក់បីនាក់ហើយបន្ទាប់មក 4 ឬ 5 នាក់។ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាកំពុងរៀនជាមួយគ្នាដូច្នេះនៅពេលពួកគេមានប្លុក RTI របស់ពួកគេដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាលោតចូលហើយជួយសិស្សឱ្យជឿនលឿន។
[Erin DiBenedetto]: ហើយវានិយាយនៅទីនេះជួយយើងពិចារណាជំហានបន្ទាប់របស់យើង។ តើអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវរបាយការណ៍នៃអ្វីដែលអ្នកដឹងទេជំហានទាំងនោះគឺ? ដោយសារតែយើងចង់តាមដានរឿងនេះក្នុងឆ្នាំនេះក្នុងករណីដែលវាក្លាយជាបញ្ហាថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ។ ដាច់ខាត។ មិនអីទេ។ ដាច់ខាត។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងដាក់វាតាមសំណើរបស់ខ្ញុំនៃរបាយការណ៍។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះយើងនឹងចាប់ផ្តើមសាកល្បងនៅខែមករាជាមួយនឹងថ្នាក់ដំបូងនិងថ្នាក់ទី 4 ។ ហើយយើងប្រហែលជាដឹងនៅចុងខែឧសភាថាតើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចហើយបន្ទាប់មករបៀបដែលយើងអាចរមៀលចេញនោះទៅ K-5 ។
[Erin DiBenedetto]: ខ្ញុំពិតជាចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដព្រោះគ្រូបាននិយាយអំពីចំនួនទឹកប្រាក់ដែល RTI មានសារៈសំខាន់របស់ RTI ក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទាំងនោះ។ ដូច្នេះមុននឹងពេលវេលាថវិកាហើយប្រសិនបើយើងនឹងបែងចែកថវិកាបន្ថែមខ្ញុំចង់បានទិន្នន័យនិងព័ត៌មានថ្មីៗនៅទូទាំងឆ្នាំនេះ។ ដូច្នេះប្រហែលជា - ។ ប្រហែលជានៅខែមករាយើងអាចមានបច្ចុប្បន្នភាពអំពីរបៀបដែលវាកំពុងដំណើរការនិងអ្វីដែលមើលទៅដូច។ So by March, when the superintendent's thinking where I'm allocating funds for next year, if we do see any concerns, he can keep it on his radar, because I'm keeping it on mine, Mr. Bellson.
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថានៅចុងខែមករាឬកុម្ភៈព្រោះយើងទើបតែចាប់ផ្តើមនៅខែមករាយើងត្រូវការប្រហែល 4 ទៅ 6 សប្តាហ៍ដើម្បីចាប់ផ្តើម។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងដាក់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈលើឯកសាររបស់ខ្ញុំ។
[Stephanie Muccini Burke]: នៅលើសំណើដែលរបាយការណ៍ត្រូវបានចុះបញ្ជីសម្រាប់ជំហានបន្ទាប់ RTI ។
[Erin DiBenedetto]: ត្រូវហើយ។
[Stephanie Muccini Burke]: បានបន្ថែមទៅក្នុងរបៀបវារៈរបស់យើង។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។
[Erin DiBenedetto]: អភិបាលក្រុង Burke មានសំណើមួយដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់របាយការណ៍នៅឯកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើងដែលខ្ញុំមិនបានកត់សំគាល់នៅលើរបស់យើង ... មានមួយនៅទីនោះដែលអ្នកអាចរត់ទៅបាន។ មិនអីទេ។ ត្រូវហើយ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថានេះជាពេលវេលាសមស្របមួយដើម្បីធ្វើអត្ថាធិប្បាយសម្រាប់រឿងនោះទេ។ ប្រាកដ។ គឺមិនអីទេ? អ្នកបានស្នើសុំឱ្យមានការបែកបាក់នៃរបាយការណ៍នៃការប្រគុំតន្ត្រីបុរស - ស្ត្រី។ នៅឯកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើងហើយខ្ញុំមិនបានឃើញរបាយការណ៍នោះទេលើបញ្ជីរបាយការណ៍ដែលបានស្នើសុំដូច្នេះ។
[Stephanie Muccini Burke]: បុរសការប្រគុំតន្ត្រីជាបុរសរាយការណ៍ដោយកីឡា។
[Erin DiBenedetto]: ត្រូវហើយគ្រាន់តែចង់ចងចាំថាយើងបានស្នើសុំការប៉ះទង្គិចមិនមែនអត្តពលកម្មត្រូវបានអនុវត្តប្រសិនបើយើងបានជូនដំណឹងនៅឯកិច្ចប្រជុំដដែលនោះ។ ដូច្នេះគ្រាន់តែជាការរំ that កថាទិន្នន័យនោះមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សិស្សទាំងអស់មិនត្រឹមតែនិស្សិតអត្តពលកម្មរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ សូមអរគុណ។
[Stephanie Muccini Burke]: នៅលើចលនានៃរបាយការណ៍នេះដែលត្រូវដាក់នៅលើឯកសារអ្នកដែលពេញចិត្ត? អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? សូមអរគុណ។ របាយការណ៍គឺនៅលើឯកសារ។ របាយការណ៍ស្តីពីកម្មវិធីសិក្សាកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្របឋម 17-18 ។ លោកសៀរ។
[Diane Caldwell]: ដូច្នេះល្ងាចនេះលោក Rocco Sieri នាយកផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអ្នកអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យកម្មវិធីសិក្សាវិស្វកម្មវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យាក៏ដូចជាកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនប្រភេទដែលកំពុងត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងសាលាបឋមសិក្សារបស់យើង។ ប្រធានបទខាងក្រោមនេះនឹងត្រូវបានពិភាក្សាព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រការអភិវឌ្ឍជំនាញនិងសម្ភារៈអង្កេតបុគ្គលិកអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលនិងឪពុកម្តាយបាននិយាយថាកម្មវិធីវិជ្ជាជីវៈសម្រាប់ឆ្នាំសិក្សានៅឆ្នាំសិក្សានិងធនធានបន្ថែម។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីថ្លែងអំណរគុណចំពោះលោកស៊ីរីសម្រាប់ការខិតខំរបស់គាត់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ គាត់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការធ្វើការជាមួយមិនត្រឹមតែបុគ្គលិកបឋមរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែឪពុកម្តាយដែលចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការមើលអ្វីដែលយើងអាចនឹងបើកដំណើរការនៅឆ្នាំក្រោយ។ ដូច្នេះសូមអរគុណលោកសៀរ៉ា។
[Rocco Cieri]: សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ សូមអរគុណដែលមានខ្ញុំនៅទីនេះយប់នេះ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបដែលបាននិយាយអំពីវិទ្យាសាស្ត្រ K-5 ជាជាងវិទ្យាសាស្ត្រវិទ្យាវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រវិទ្យាមជ្ឈឹមៈ ទីបំផុតយើងកំពុងពិនិត្យមើលកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រ K-5 ។ របាយការណ៍ដែលអ្នកមាននៅចំពោះមុខអ្នកនូវប្រភេទគំនួសពណ៌នៃអ្វីដែលយើងបានសំរេចចាប់តាំងពីឆ្នាំមុន។ ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសាដល់ចុងខែឧសភាយើងបានអញ្ជើញអ្នកលក់នៅក្នុងកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្របច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេហើយបានឱ្យគ្រូពិនិត្យពួកគេឡើងវិញមើលវត្ថុធាតុដើមដែលពួកគេបានផ្តល់ឱ្យមានបទបង្ហាញទាំងមូល។ ឪពុកម្តាយនៅទីនោះអ្នកគ្រប់គ្រងនៅទីនោះ។ ខ្លួនខ្ញុំនិងគ្រូ 24 នាក់មកពីគ្រប់ទិសទីនៃសាលាបឋមសិក្សាគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ដូច្នេះវាជាក្រុមដែលមានសូកូឡានិងអាហារសម្រន់មួយចំនួនដែលអ្នកអាចធ្វើបានប៉ុន្តែពួកគេតែងតែនៅទីនោះហើយវាពិតជាមានផលិតភាពល្អណាស់។ ដូច្នេះយើងបានមើលកម្មវិធីចំនួនប្រាំស្គាល់អ័ដាមបំផុសវិទ្យាសាស្រ្តពីលោក Smithsonan Picrosent Commancations Community Community Communityer Cassi នាក់ដែលមានជំនាញវិទ្យាសាស្រ្តរបស់ Smoss Generation ។ គ្រូបានបំពេញនៅចុងបញ្ចប់នៃបទបង្ហាញនៃការស្ទង់មតិនីមួយៗហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបំពេញការស្ទង់មតិមួយនៅចុងបញ្ចប់ដែលពួកគេបានផ្តល់នូវប្រភេទដូចជាអ្នកបានឃើញកម្មវិធីទាំងអស់ដែលអ្នកដឹងចង់បើកការសាកល្បង។ ហើយការលេចចេញបីប្រភេទពីអ្នកទាំងនោះ។ កំពូលគឺក្រុមហ៊ុន McGraw-Lour កម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្របំផុស។ ពីរទីពីរត្រូវបានចងភ្ជាប់យ៉ាងសំខាន់។ កម្មវិធីវិទ្យាសាស្រ្តបង្កើនល្បឿនវិទ្យាសាស្ត្រនិងកម្មវិធីដីសណ្តកម្មវិធី FOSS FOSS កម្មវិធីជំនាន់ក្រោយ។ ហើយខ្ញុំបានសាកសួរបន្ថែមទៀតជាមួយក្រុមហ៊ុនទាំងបីនេះអំពីអ្វីដែលអាចធ្វើបានសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះដែលពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យយើងដូចដែលអ្នកបានស្នើសុំកាលពីឆ្នាំមុន។ McGraw -hill បានយល់ព្រមសាកល្បងដោយមានសិទ្ធិទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍តាមអ៊ិនធរណេតដែលបានផ្តល់នូវសៀវភៅណែនាំរបស់គ្រូយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់គ្រូពីរនាក់ក្នុងមួយកំរិតការងារដែលយើងត្រូវការសម្រាប់សិស្សទាំងអស់។ និងក្រុមតូចមួយក្រុមនៃក្រុមសកម្មភាពក្រុម។ ដូច្នេះក្នុងមួយគ្រូវាមានសំភារៈប្រហែល 1.600 ដុល្លារ។ ពួកគេបានផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលដែលកំពុងបន្តហើយយើងមានគ្រូចំនួន 48 នាក់នៅឆ្នាំនេះឆ្លងកាត់កម្មវិធីពិសេសនោះ។ ក្រុមហ៊ុនទី 2 ដែលខ្ញុំបានបន្តបន្តិចគឺ Pearson ដោយសួរពួកគេនូវអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ពួកគេនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងសាកល្បងដោយមានលទ្ធភាពពេញលេញក្នុងការទទួលបានកម្មវិធីសិក្សាតាមអ៊ិនធរណេតនិងការថតចម្លងសៀវភៅណែនាំគ្រូប៉ុន្តែអ្នកបើកយន្តហោះរបស់ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមនៅខែមករានៃឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ពួកគេក៏នឹងមិនផ្តល់ឧបករណ៍ដែលមានដៃដែរពីព្រោះពួកគេមិនដែលមាននៅក្នុងពេលវេលាទេ។ កម្មវិធីរបស់ពួកគេគឺថ្មីហើយគ្រូបានទទួលសិទ្ធិទទួលបានតិចតួចដើម្បីមើលថាតើតារាងមាតិការបស់កម្មវិធីទាំងនោះមានអ្វីខ្លះ។ ដូច្នេះជាមួយនឹងព័ត៌មានទាំងអស់នោះយើងកំពុងរង់ចាំមើលថាតើអ្វីដែល Pearson ផ្តល់ហើយពួកគេបាននិយាយថាពួកគេចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការផ្តល់ការដេញថ្លៃយ៉ាងហោចណាស់ប្រសិនបើនៅពេលអនាគតមានអ្វីមួយដែលត្រូវមើល។ យើងក៏អាចទន្ទឹងរង់ចាំហើយនិយាយថាមិនអីទេអញ្ចឹងប្រហែលជាយើងនឹងសាកល្បងនៅឆ្នាំខាងមុខជាមួយនឹងកម្មវិធីពិសេសនោះ។ គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យយើងសាកល្បងមួយឯកតា។ វានឹងរួមបញ្ចូលវត្ថុធាតុដើមការអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈ។ មួយឯកតាសម្រាប់ពួកគេគឺប្រហែល 12 សប្តាហ៍នៃការណែនាំ 12 ទៅ 14 សប្តាហ៍នៃការណែនាំដូច្នេះវាមានទំហំធំល្មម Swath ហើយពួកគេផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតែបីគ្រឿងក្នុងមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះដូច្នេះយើងកំពុងសាកល្បងប្រហែលមួយភាគបីនៃកម្មវិធីសិក្សារបស់ពួកគេសម្រាប់ 12 ទៅ 14 សប្តាហ៍បន្ទាប់។ ការបណ្តុះបណ្តាលនោះនឹងចាប់ផ្តើមនៅចុងខែនេះនឹងបន្តចូលដល់ខែក្រោយនេះហើយយើងមានគ្រូចំនួន 8 នាក់សាកល្បងដែលមកពី K ទៅ 4 ហើយពួកគេក៏នឹងទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលផងដែរ។ វាស្តាប់មើលទៅដូចជាអ្នកបើកយន្តហោះតូចជាងច្រើនប៉ុន្តែយើងនៅតែអាចផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសូដ្យូមមួយចំនួននៅពេលពួកគេផ្តល់ឱ្យយើងនូវព័ត៌មានអំពីអ្វីដែល FOSS គឺដូចជាការអនុវត្ត។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីភាពខុសគ្នានៃចំនួននោះទេដូចដែលខ្ញុំមានគុណភាពនៃព័ត៌មានដែលយើងទទួលបានមកវិញពីពួកគេនៅពេលយើងធ្វើការសម្រេចចិត្តឆ្ពោះទៅមុខ។ ដូច្នេះអ្នកទាំងនោះគឺជាអ្នកបើកយន្តហោះដែលកំពុងបន្តនៅពេលនេះ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំមានបញ្ជីចំណុចហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំប៉ះអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាជាងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេចក្តីសង្ខេបគ្រាន់តែអានតាមរយៈអាន។ មិនអីទេដូច្នេះខ្ញុំបានលើកឡើងម៉ាកហ្គ្រែរ៉ាវ៉ា - ភ្នំហ្វូស។ យើងគួរតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីពិចារណាការអនុម័តនៅចុងឆ្នាំនេះដោយក្រឡេកមើលកម្មវិធីទាំងពីរ។ យើងនឹងនាំមកវិញនូវព័ត៌មាននោះដល់គណៈកម្មាធិការសាលារៀនដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីទិសដៅមួយណាដែលត្រូវទៅហើយថាតើមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើងក្នុងនាមជាអ្នកអប់រំដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ល្អនិងល្អ។ ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយយើងមានឱកាសមួយទៀតដែលត្រូវបានផ្តល់ជូន។ វាស្ថិតនៅចុងបញ្ចប់នៃរបាយការណ៍។ ខ្ញុំនៅតែមើលឃើញតម្រូវការចាំបាច់បន្តិចបន្តួចក្នុងការជួយអ្នកអប់រំបឋមយល់ពីដំណើរការនៃការរចនាវិស្វកម្មនិងការគិតខាងវិស្វកម្ម។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃក្របខ័ណ្ឌកម្មវិធីសិក្សាប៉ុន្តែវាមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកអប់រំដែលមានបឋមភាគច្រើនត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងនោះទេ។ ជាទូទៅវិស្វករដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនឹងធ្វើការផ្នែកវិស្វកម្មហើយមិនទៅកាន់អប់រំ K ទៅ 5 ទេ។ ដូច្នេះមានការគាំទ្រខ្លះសម្រាប់យើង។ ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូដោយប្រើវិស្វកម្មគឺជាកម្មវិធីបឋមសិក្សាដែលត្រូវបានផលិតដោយសារមន្ទីរវិទ្យាសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រនៅបូស្តុន។ វាជាកម្មវិធីដែលមានមូលដ្ឋានលើសំណាងល្អ។ ថាតើយើងជ្រើសរើសទិញកម្មវិធីនោះសម្រាប់គ្រូរបស់យើងគឺជាអ្វីដែលនៅខាងក្រៅ ការពិភាក្សានេះវាពិតជាអំពីអ្វីដែលការបណ្តុះបណ្តាលនេះនឹងផ្តល់ដល់គ្រូទាក់ទងនឹងវិធីស្វែងយល់ពីការរចនាវិស្វកម្ម។ ដូច្នេះវាមានសម្រាប់យើងសម្រាប់ថ្ងៃទី 12 ខែមីនាហើយយើងមានគម្រោងផ្តល់ជូននោះជាឱកាសមួយរបស់ PD ។ ចំណាយលុយអ្វីទាំងអស់ដូច្នេះ។ នៅទីនោះអ្នកទៅ។
[SPEAKER_21]: លោក Skerry ។
[Robert Skerry]: តាមរយៈអ្នកចំពោះលោក Skerry តើអាចផ្គត់ផ្គង់បាននូវសំណាកមួយចំនួនដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យដូច្នេះយើងអាចមើលឃើញអ្វីដែលយើងអាចរកមើលនៅលើផ្លូវដែលដរាបណាត្រូវការកម្មវិធីថ្មីមួយ? ដាច់ខាត។
[Ann Marie Cugno]: សូមអរគុណ។ លោកស្រី Cugno ។ សូមអរគុណលោក Cheeter ។ តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីប្រភេទនៃមតិប្រតិកម្មដែលអ្នកបានទទួលទេ? តើមានគ្រូណាមួយចូលរួមក្នុងរឿងណាមួយនេះទេ?
[Rocco Cieri]: ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយមានគ្រូចំនួន 48 នាក់បច្ចុប្បន្នកំពុងសាកល្បង។ ពួកគេបានទទួលឧបករណ៍ទាំងអស់គឺសំភារៈគ្រូសៀវភៅណែនាំគ្រូ។ ដំបូងពួកគេត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅចុងខែកញ្ញា។ ដូច្នេះពួកគេបានឆ្លងកាត់ការបណ្តុះបណ្តាលមួយដែលប្រភេទនៃការផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៃកម្មវិធី។ យើងកំពុងហ្វឹកហាត់ម្តងទៀតនៅខែតុលានៅចុងខែនេះ។ មតិប្រតិកម្មគឺពិតជាវិជ្ជមាន។ វាមានលក្ខណៈតម្រឹមខ្លាំងណាស់ចំពោះកម្មវិធីសិក្សា។ ហើយគ្រូគឺពិតជានៅពេលដែលពួកគេបានសម្តែងតាមរយៈការសាកល្បងកាលពីឆ្នាំមុនដែលពួកគេចង់បានពេលវេលាពេញមួយឆ្នាំឬប្រភេទនៃការប្រើកម្មវិធីមួយខ្ញុំបានផ្តល់កិត្តិយសណាស់ហើយមិនបានធ្វើ ព្យាយាមរកមួយដែលមានទំហំពាក់កណ្តាលនៅតាមនោះ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, នេះ ពួកគេបានស្នើសុំវាជាពិសេសនៅកម្រិត K-2 ដែលវត្ថុធាតុដើមគឺជាប្រភេទនៃការដាក់ដៃ។ ប្រភេទដំបូងនៃការពន្យល់របស់កម្មវិធីគឺមានច្រើននៃសៀវភៅការងារផ្អែកលើសៀវភៅការងារឬមគ្គុទេសក៍គ្រូ។ ដូច្នេះពួកគេមានការព្រួយបារម្ភថាវាមិនមែនជាកម្មវិធីដៃទេយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ McGraw-Lill ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានបង្ហាញអ្វីមួយដែលខុសគ្នាខ្លាំង។ គ្រប់កម្រិតនៃថ្នាក់ថ្នាក់មានឧបករណ៍ដាក់ដៃ។ សៀវភៅការងារត្រូវបានគេសន្មត់ថាដូចជាសៀវភៅកត់ត្រា។ វាត្រូវបានរន្ទាតែវាពិតជាប្រភេទនៃសៀវភៅកត់ត្រាវិទ្យាសាស្ត្រដែលនិស្សិតប្រើហើយសរសេរចូល។ ដូច្នេះវាជាកម្មវិធីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
[Ann Marie Cugno]: សូម្បីតែឆ្លងកាត់ក្តារ?
[Rocco Cieri]: វាមានពីរក្នុងមួយថ្នាក់មួយក្នុងមួយសាលារៀនដូច្នេះវាចាំបាច់ពាក់កណ្តាលមហាវិទ្យាល័យនៅទូទាំងក្តារ។ ហើយក្មេងភាគច្រើនជឿឬមិនជឿ។ មែនហើយព្រោះសាលាខ្លះមានគ្រូបីនាក់ឬមានវិទ្យាសាស្ត្របង្រៀនមួយដូច្នេះវាចាប់យកកុមារទាំងអស់ក្នុងកម្រិតខ្លះ។ មែនហើយក្មេងៗពិតជាចូលចិត្តវាណាស់។ ពួកគេខ្លះកំពុងនិយាយថាទីបំផុតវាជាពេលវេលាវិទ្យាសាស្ត្រ។ ពួកគេមានការរំភើបពួកគេកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ។ យើងកំពុងទទួលបានសំណើសុំសម្ភារៈផ្សេងទៀតនិងរបស់ដូចនេះដូច្នេះវាមានលក្ខណៈវិជ្ជមានបន្តិច។
[Ann Marie Cugno]: មតិយោបល់ណាមួយពីឪពុកម្តាយ?
[Rocco Cieri]: មិនទាន់។ ទន្ទឹងរង់ចាំវា។
[Mea Quinn Mustone]: ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញដូច្នេះអ្នកស្រី។ nostal ។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណលោកស្រីសៀរី។ សម្រាប់ Foss មួយដែលមានគ្រូទាំង 8 នាក់នៅ Brooks ដែលមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមនៅឡើយទេ?
[Rocco Cieri]: ដែលមិនបានចាប់ផ្តើម។ យើងចង់ហ្វឹកហាត់ជាមុនសិនផ្តល់ឧបករណ៍ហើយបន្ទាប់មកគ្រូអាចចាប់ផ្តើម។
[Mea Quinn Mustone]: យល់ព្រម។ ហើយបន្ទាប់មកទៀតដែលទើបតែបានចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំព្រោះខ្ញុំដឹងថាវាបានមួយខណៈពេលដែលយើងបានរង់ចាំសម្រាប់ការសាកល្បងកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្របំផុសគំនិតត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំនេះដោយសាលារដ្ឋ Botham របស់ K រហូតដល់ 5 ។ ដូច្នេះពួកគេមិនបានបើកដំណើរការកម្មវិធីទេ។ ពួកគេទើបតែបានទៅជាមួយវាហើយបានចាប់ផ្តើមនៅខែកញ្ញានេះ។
[Rocco Cieri]: ពួកគេបានធ្វើ។ អញ្ចឹង។
[Mea Quinn Mustone]: ហើយពួកគេកំពុងមានការសោកស្តាយណាមួយ? តើអ្នកមានទំនាក់ទំនងនៅទីនោះទេ?
[Rocco Cieri]: ខ្ញុំមិនដឹងទេប៉ុន្តែខ្ញុំអាចរកឃើញ។
[Mea Quinn Mustone]: មិនអីទេ។ ត្រូវ។ ពួកគេបានបោះគ្រាប់ឡុកឡាក់ហើយបានទិញកម្មវិធីសិក្សាទាំងមូលសម្រាប់ប្រព័ន្ធសាលារៀនទាំងមូល។ មិនអីទេ។
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ តើមានចលនាដើម្បីទទួលហើយដាក់វានៅលើឯកសារទេ? លើកទី 2 ដោយលោកស្រី CUNO ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ របាយការណ៍ស្តីពីកាលវិភាគគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាបច្ចេកទេសបច្ចេកទេស។
[Roy Belson]: ដូច្នេះនៅល្ងាចនេះបុគ្គលម្នាក់ៗបានមកទទួលយកនិងត្អូញត្អែរអំពីគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាវិជ្ជាជីវៈ។ ជំពូកទី 74 កម្មវិធីតម្រូវឱ្យយើងមានគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាយោបល់។ ពួកគេមានប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការមកដល់របស់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Riccio ពួកគេបានក្លាយជាការបញ្ចេញសម្លេងកាន់តែច្រើននិងមានការចូលរួមកាន់តែច្រើនហើយមានមនុស្សជាច្រើនបានចូលរួម។ ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានបំពេញតាមចំនួនយ៉ាងតិចពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំហើយសមាជិកគណៈកម្មាធិការបម្រើជាធនធានរដ្ឋបាលសាលាដែលជាអ្នកបង្ហាត់បង្រៀនហាង។ ហើយពួកគេមានលក្ខណៈជំនាញនិងបទពិសោធន៍ជាច្រើនប្រភេទរួមមានម្ចាស់អាជីវកម្មអ្នកគ្រប់គ្រងអ្នកបច្ចេកទេសវិស្វករគ្រូបង្រៀនគ្រូនិងឪពុកម្តាយ។ ពួកគេក៏មានអត្ថប្រយោជន៍ខ្លាំងក្នុងការស្វែងរកឱកាសរៀនសូត្រសម្រាប់សិស្សរបស់យើង។ ខ្ញុំបានភ្ជាប់សេចក្តីជូនដំណឹងជាសាធារណៈមួយនៃកិច្ចប្រជុំទាំងពីរដែលនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅឆ្នាំនេះហើយនោះបានចុះផ្សាយរួចហើយដើម្បីកុំអោយមានបញ្ហានៅឆ្នាំនេះអំពីកិច្ចប្រជុំដែលកំពុងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ កាលពីឆ្នាំមុនវាត្រូវបានចុះផ្សាយលើគេហទំព័រវិជ្ជាជីវៈប៉ុន្តែវាមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋដែលវាត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយនៅស្មៀនក្រុងនិងនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងទេ។ កន្លែងដែលយើងកំពុងរំលោភបំពានប៉ុន្តែមេធាវីនេះទូទៅហើយអ្នកអាចឃើញថាខ្ញុំបានផ្តល់ច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកនៅចុងខាងមុខបានបង្ហាញថាមិនធ្វើវាម្តងទៀតទេ។ ខ្ញុំបានចុះបញ្ជីចំនួនសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សានីមួយៗនៃគណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាទាំងនេះ។ ចំនួននេះអាចឡើងចុះហើយអាស្រ័យលើអ្នកដែលមាន។ ខ្ញុំក៏បានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចុះបញ្ជីទីតាំងរបស់សហករណ៍មួយចំនួនដែលយុវជនរបស់យើងទៅ។ នៅពេលនេះក្នុងពេលវេលាវានៅតែឆាប់ណាស់ក្នុងឆ្នាំនេះ។ វានឹងមានច្រើនទៀតនៅពេលដែលយើងឈានដល់ចុងជ្រុះ។ ហើយខ្ញុំក៏បានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចុះបញ្ជីរបស់សមាជិកផ្សេងៗនៃមុខជំនាញផ្សេងៗ គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាដូច្នេះអ្នកឃើញថាអ្នកណាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងចំណុចនេះក្នុងពេលវេលា។ ឥឡូវនេះជាថ្មីម្តងទៀតមនុស្សទាំងនេះអាចផ្លាស់ប្តូរពួកគេអាចមកហើយទៅ។ ប៉ុន្តែយើងមានអារម្មណ៍ថាមានអ្នកតំណាងដ៏អស្ចារ្យហើយយើងគិតថាកម្មវិធីសហ "សហករណ៍គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើនចំពោះកម្មវិធីវិជ្ជាជីវៈរបស់យើង។ ហើយខ្ញុំគិតថាវាផ្តល់ឱ្យយុវជននូវបទពិសោធន៍ពិភពលោកដ៏ពិតមួយចំនួននៅក្នុងឆ្នាំដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ពួកគេក្នុងករណីខ្លះនៅឆ្នាំក្រោយរបស់ពួកគេ។ អ្នកអាចប្រាកដថាការគ្រប់គ្រងរបស់សាលាវិជ្ជាជីវៈរបស់យើងប្រើវាដើម្បីរៀនអំពីរឿងផ្សេងៗដែលកំពុងអភិវឌ្ឍនៅក្នុងពាណិជ្ជកម្មនិងតំបន់បច្ចេកទេសហើយយើងទទួលបានមតិប្រតិកម្មល្អ។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ជាមួយនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយគណៈកម្មការប្រឹក្សារបស់យើង។ មានក្រុមការងារចំនួន 16 ផ្សេងគ្នាទោះបីជាមានតំបន់សិក្សាចំនួន 20 ក៏ដោយក៏មួយចំនួននៃពួកគេមួយចំនួនបានបញ្ចូលគ្នាដោយសារតែភាពស្និទ្ធស្នាលសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមកពួកគេពិតជាតំបន់ Crossover ។ រីករាយណាស់ដែលបានទទួលសំណួរដែលអ្នកអាចមានប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទទួលបានគំនិតមួយដែលយើងបានប្រកាសការប្រជុំរបស់គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សា 2 ដងសម្រាប់ឆ្នាំនេះហើយយើងក៏បានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានអំពីពួកគេនិង
[Ann Marie Cugno]: លោកស្រី CUNO ។ ខ្ញុំកំពុងសម្លឹងមើលនិយោជិកសហការី។ តើនោះជានិយោជកដែលចូលរួមក្នុងការផ្តល់សហដល់និស្សិតរបស់យើងដែរឬទេ?
[Roy Belson]: យើងមានសិស្សឥឡូវនេះ។ យើងពិតជាមានសិស្សនៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់ពួកគេឥឡូវនេះ។
[Ann Marie Cugno]: មិនអីទេព្រោះមានគូដែលមិនមានអ្វីទាំងអស់ដូច្នេះខ្ញុំទើបតែងឿងឆ្ងល់ដូចជាការសាងសង់មិនមានអ្វីទេ?
[Roy Belson]: ត្រូវហើយការសាងសង់ភាគច្រើនវាត្រូវបានធ្វើតាមរយៈកម្មករ។ មិនអីទេ។ ហើយយើងមានសកម្មភាពនៅទីនោះដូច្នេះវាពិតជាមិនមានសកម្មភាពអាជីវកម្មភាគច្រើនទេដែលភាគច្រើនជាកម្មករ។
[Ann Marie Cugno]: មិនអីទេចុះយ៉ាងណាចំពោះអាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យានិងទីផ្សារ? ខ្ញុំសុំទោស? អាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យានិងទីផ្សារ?
[Roy Belson]: ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកបានទេឥឡូវនេះលើកលែងតែការពិតដែលខ្ញុំដឹងថា Joe កំពុងធ្វើការលើការបំពេញតំបន់ទាំងអស់នេះ។
[Ann Marie Cugno]: មិនអីទេហើយដូចគ្នានឹងសិល្បៈក្រាហ្វិចដែរឬទេ? មិនអីទេនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ? បច្ចេកវិទ្យាមេឌាខ្ញុំសន្មតថានឹងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងមែនទេ? ទេមិនចាំបាច់ទេ។
[Roy Belson]: ពួកគេអាចនៅខាងក្រៅ។ នឹងមានការពង្រីកនេះ។ វាឆាប់ណាស់ក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ការនេះ។
[Ann Marie Cugno]: មិនអីទេសូមអរគុណ។
[Kathy Kreatz]: លោកស្រី Keatz ។ ត្រូវហើយនៅពេលដែលយើងទទួលបានរបាយការណ៍បន្ទាប់តើយើងអាចទទួលបានការបែកបាក់ថាតើមាននិស្សិតប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងសហការីនៅកម្មវិធីនីមួយៗ? ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងអំពីរឿងនេះផងសូមអរគុណ។
[Stephanie Muccini Burke]: តើមានចលនាដើម្បីទទួលនិងដាក់របាយការណ៍នេះលើឯកសារទេ? ផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកស្រី CUNO ដែលមានលេខ 2 ដោយលោកស្រី C. ភាគច្រើន។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ តើមានចលនាពីជាន់ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការចរចានិងបញ្ហាច្បាប់ផ្សេងទៀតដល់ចុងបញ្ចប់នៃរបៀបវារៈទេ? ផ្លាស់ប្តូរដោយអ្នកស្រី ភាគច្រើនដែលបានលើកឡើងដោយលោកស្រី។ Keatz ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ ជំនួញចាស់ការជ្រើសរើសប្រតិភូឆ្លាស់គ្នាសម្រាប់អេស៊ីអេសស៊ីសន្និសីទដ៏ច្រើន។ លោក Benedetto ។
[Erin DiBenedetto]: តាមពិតវាគឺមុនពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីបញ្ហានេះ។ ខ្ញុំទើបតែដឹងថាមានរបាយការណ៍មួយទៀតស្តីពីការបាត់ខ្លួនដែលបានបាត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរង់ចាំរហូតដល់បន្ទាប់ពីការនិយាយរបស់អគ្គនាយកអំពីព្រះគម្ពីរមរមន។
[Stephanie Muccini Burke]: ខ្ញុំគិតថាយើងដាក់តារាងនេះដូច្នេះមនុស្សអាចមានឱកាសមើលវាដើម្បីកំណត់ថាតើពួកគេអាចចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះឬអត់។ តើមានសមាជិកណាមួយដែលចង់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រតិភូរឺក៏ជំនួសដែរឬទេ?
[Unidentified]: ប្រតិភូរឺអ្នកផ្សេង?
[Ann Marie Cugno]: ឬអត់ប៉ុន្តែពិតជាព្យាយាមទៅសន្និសីទនេះ។ មានរបស់មានប្រយោជន៍ជាច្រើនដែលបន្តមិនត្រឹមតែភ្ជាប់បណ្តាញជាមួយសមាជិកដទៃទៀតប៉ុណ្ណោះនៅទូទាំងរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតប៉ុន្តែវាក៏ជាបទពិសោធន៍រៀនសូត្រដ៏ធំមួយដែរ។ មានអ្នកលក់នៅទីនោះ។ មានឱកាសលើសិក្ខាសាលា។ ពិតជាមានឱកាសក្នុងការដឹងថាតើមុខតំណែងរបស់យើងមានមុខតំណែងអ្វីដែលជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការសាលារៀន។ ខ្ញុំដឹងថាមានការពិភាក្សាជាច្រើនពេលខ្លះមនុស្សគិតថាវាជាមនុស្សពិសេសម្នាក់ដែលព្យាយាមធ្វើច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួន។ ឬវាជាទីក្រុងជាក់លាក់មួយដែលព្យាយាមធ្វើដូច្នេះ។ មានការចូលរួមច្រើនជាងនេះទៅទៀត។ មានច្បាប់និងបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនដែលបានឆ្លងកាត់រដ្ឋសម្រាប់មុខតំណែងរបស់យើងនៅទីនេះ។ ច្បាប់រ៉ូប៊ឺរនៃការបញ្ជាទិញមានរបស់ជាច្រើនទៀតដែលអ្នកមានឱកាសទៅខ្ញុំពិតជាណែនាំឱ្យអ្នកទៅហើយរៀនគោលនយោបាយនិងនីតិវិធី។ ខ្ញុំមិននិយាយថាយើងមិនស្គាល់ពួកគេទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាវាតែងតែល្អក្នុងការរៀនថែមទៀត។
[Stephanie Muccini Burke]: ដូច្នេះតើមានចលនាគ្រាន់តែដើម្បីទទួលបានក្រដាសនេះហើយដាក់វានៅលើឯកសារទេ? ដោយលោកស្រី Kreatz និងមានលេខ 2 ដោយលោកស្រី ថ្ម។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ នេះត្រូវបានទទួលនិងដាក់នៅលើឯកសារ។ មិនអីទេអាជីវកម្មថ្មី។ ដំណោះស្រាយរបស់គណៈកម្មាធិការសាលារៀនត្រូវបានតាំងចិត្តថាគណៈកម្មាធិការសាលា Medfud បង្ហាញការចូលរួមមរណទុក្ខរបស់ខ្លួនទៅកាន់ក្រុមគ្រួសាររបស់ប្រទេសអាល់កាវ៉ា។ លោក Canava គឺជាឪពុករបស់អតីតគណៈកម្មាធិការនិស្សិត Richard Canava និងអតីតគ្រូសិល្បៈ Christine Canava ។ លោកក៏បានបម្រើការងារក្នុងការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណរបស់យើងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលជាគណៈកម្មការស្រារបស់យើង។ ត្រូវបានដោះស្រាយថាគណៈកម្មាធិការសាលារៀន Medfud បង្ហាញការចូលរួមមរណទុក្ខរបស់ខ្លួនចំពោះក្រុមគ្រួសារនៃផ្កាកុលាបដ៏រស់រវើក។ លោកស្រី Sweeney គឺជាមនុស្សដែលមានសិទ្ធិសម្រាប់សាលារដ្ឋ Medford ។ ត្រូវបានដោះស្រាយថាគណៈកម្មាធិការសាលាសាលា Medfud បង្ហាញការចូលរួមមរណទុក្ខរបស់ខ្លួនចំពោះក្រុមគ្រួសាររបស់លោក Luis Lorgigio Regigio ។ មន្រ្តី Mongio គឺជាបងប្រុសរបស់សាលាបឋមសិក្សា Brooks Libalie Pereira និងពូរបស់លោកស្រី Imprats Msper ។ កុមារពីរនាក់របស់ Pereira ដែលចូលរួមវិទ្យាល័យ Medford ។ ត្រូវបានដោះស្រាយថាគណៈកម្មាធិការសាលារៀន Medfud បង្ហាញការចូលរួមមរណទុក្ខរបស់ខ្លួនចំពោះក្រុមគ្រួសាររបស់ Ian Volpe ។ លោកស្រី Volpe គឺជាអតីតគ្រូបង្រៀនបឋមមួយនៅសាលា Kennedy និងភរិយារបស់ចុង Larry Volpe ដែលជាអតីតនាយកសាលាវិជ្ជាជីវៈ។ ត្រូវបានដោះស្រាយថាគណៈកម្មាធិការសាលាសាលា Medfud បង្ហាញការចូលរួមមរណទុក្ខរបស់ខ្លួនទៅកាន់ក្រុមគ្រួសារនៃការបង្ហាញរបស់ Eleanor Devos ។ លោកស្រី Demos គឺជាភរិយារបស់លោក James Demos ដែលជាអតីតនាយកសេវាកម្មរបស់សិស្សនិងម្តាយក្មេករបស់សាលា Shannon Demos ជំនួយការនាយកសាលា Brooks ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចក្រោកឡើងហើយមានភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយភ្លែតក្នុងនាមពលរដ្ឋទាំងនេះ។ យើងក៏មានការធ្វើវិសោធនកម្មមួយផ្សេងទៀតចំពោះរបាយការណ៍ដែលបានស្នើសុំ។ លោក Benedeto?
[Erin DiBenedetto]: ខ្ញុំបានស្នើសុំឱ្យទាន់សម័យនៃចំនួននិស្សិតដែលជិះឡានក្រុងពី North Medford ទៅវិទ្យាល័យហើយត្រឡប់មកវិញនៅពេលល្ងាច។ ខ្ញុំបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅមណ្ឌលវិទ្យាល័យរបស់យើងហើយគាត់បាននិយាយថាពួកគេបាននិងកំពុងឃ្លាំមើលវា។ គិតថាថ្ងៃខ្លះមានកៅអីបើកចំហពីរបីនៅលើឡានក្រុងដែលបន្សល់ទុកពីវិទ្យាល័យបានត្រលប់មកវិញប៉ុន្តែមានថ្ងៃខ្លះដែលមានបន្ទុកធ្ងន់កំពុងកើតឡើង។ ខ្ញុំចង់បានទិន្នន័យសំខាន់ៗមួយចំនួនទៀត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាសិស្សរបស់យើងទាំងអស់ជិះទៅផ្ទះ។ ខ្ញុំដឹងថាមាននិស្សិតជាងមួយរយនាក់ជិះឡានក្រុងនៅថ្ងៃណាមួយដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់បានទិន្នន័យហើយខ្ញុំស្នើសុំវាសម្រាប់អ្នកបន្ទាប់ សម្រាប់ការប្រជុំបន្ទាប់ខ្ញុំអាចអានអ៊ីមែលដែលខ្ញុំបានទទួល។ មិនអីទេ។ យើងអាចបន្ថែមវាទៅក្នុងបញ្ជីរបាយការណ៍។
[Roy Belson]: ហើយគ្រីស្ទីនអាចផ្តល់យោបល់លើបញ្ហានេះពីព្រោះយើងបានធ្វើការងារខ្លះនៅលើនោះ។ យើងអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតរហ័សហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរបាយការណ៍ផ្លូវការមួយ។ បាទអរគុណ។
[Kirsteen Patterson]: គ្រាន់តែសម្រាប់ទិដ្ឋភាពទូទៅខ្លីមួយយើងបានត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពសម្រាប់ឡានក្រុងពីវិទ្យាល័យ។ ហើយជាទូទៅមានសិស្សពី 40 ទៅ 45 នាក់ដែលកំពុងជិះឡានក្រុងជាប្រចាំដូច្នេះយើងមិនបានឃើញទេ ការចំណាយលើសចំណុះចាប់តាំងពីយើងបានត្រួតពិនិត្យថានៅលើមូលដ្ឋានប្រចាំថ្ងៃដ៏ស្អាតស្អំ។ ដូច្នេះមានការតំណាងឱ្យនៅឯឡានក្រុងហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាការផ្ទុកលើសចំណុះមិនកើតឡើងទេ។ ហើយយើងបានកែសំរួលសម្រាប់ផ្លូវផ្សេងទៀតនៅលើផ្លូវផ្សេងទៀតផងដែរ។
[Erin DiBenedetto]: ខ្ញុំនឹងនិងខ្ញុំដោយសារតែវាខុសគ្នាពីអ្វីដែលខ្ញុំបានទទួលពីអ៊ីមែលហើយខ្ញុំចង់ដឹងថាតើមានចំនួនប៉ុន្មានដែលត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ឡានក្រុងនោះទេព្រោះខ្ញុំបាន heard ថាពួកគេមានអ្នកបើកបរនោះនៅពេលនេះ។
[Kirsteen Patterson]: ដូច្នេះនោះគឺជាការអនុវត្តថ្មីដែលយើងបានធ្វើ តាមដានការប្រើប្រាស់ឡានក្រុងនិងធានាថាមិនមានលើសចំណុះសម្រាប់សិស្សដែលមានបំណងជិះឡានក្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះការឆ្លងកាត់ឡានក្រុងកំពុងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យផងដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងបញ្ជាក់ពីការរាប់ជាមួយនឹងក្បាល។ យល់ព្រម។
[Erin DiBenedetto]: ដោយសារតែអ៊ីម៉ែលដែលខ្ញុំមាននៅចំពោះមុខខ្ញុំបច្ចុប្បន្ននេះយើងមាននិស្សិតដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន 104 នាក់ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ខាងជើង Medford ដែលបានជិះឡានក្រុងនៅចំណុចមួយចំនួនក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ។ មានសិទ្ធិហើយថាពួកគេបានចេញផ្លូវឡានក្រុងទៅសិស្សដែលមានសិទ្ធិទទួលបាន។ លោកអ៊ុំដូច្នេះខ្ញុំមានថ្ងៃដែលមានកៅអីបើកចំហរពីរបីដងហើយថ្ងៃផ្សេងទៀតយើងមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងដោយសិស្សពីរបីនាក់។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅលើសមត្ថភាពបើកបរនិងជិះក្នុងថៅកែណាមួយរបស់យើងជាពិសេសកូនក្មេងខ្ពស់។ កាបូបស្ពាយរបស់ពួកគេគឺធំធេងណាស់។ ក្មេងគឺធំជាងមុន។ មានតែកៅអីពីរប៉ុណ្ណោះ។ មិនប្រាកដថាមិនមែនបីទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងចូលចិត្តទិន្នន័យមួយចំនួនឬដូចនៅថ្ងៃច័ន្ទនេះគឺជាអ្វីដែលកើតឡើង។ ហើយនៅថ្ងៃសុក្រនេះគឺជាអ្វីដែលកើតឡើង។ ហើយថ្ងៃពុធវាឆ្កួត។ ហើយប្រសិនបើមានភ្លៀងវាមិនអាចទៅរួចទេ។ ខ្ញុំចង់ដឹងដូច្នេះវិធីដែលយើងកំពុងដឹកសិស្សរបស់យើងអ្នកដឹងទេដោយសុវត្ថិភាព។ ហើយហើយនោះជាបញ្ហាទាំងអស់។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់បានរបាយការណ៍អំពីរឿងនោះតាមរបៀបនោះតាមរបៀបនោះ។ ហើយវាស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីរបាយការណ៍។ ហើយខ្ញុំចង់ដឹងថាឆាប់ៗនេះព្រោះយើងដឹងហើយ ពាក់កណ្តាលខែតុលាហើយយើងត្រូវប្រាកដថាកូន ៗ របស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយសុវត្ថិភាព។ ខ្ញុំស្អប់មានអ្វីកើតឡើង។
[Kirsteen Patterson]: ប្រសិនបើខ្ញុំអាចគ្រាន់តែជាការតាមដានយើងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយក្រុមហ៊ុនឡានក្រុងដើម្បីធានាថាសុវត្ថិភាពគឺជាបញ្ហាលេខមួយសម្រាប់ឡានក្រុងរបស់យើងទាំងអស់។ ដូច្នេះវាជាអាទិភាពជាពិសេសជាមួយនឹងវិទ្យាល័យដែលផ្តល់ទំហំនៃកៅអីនិងចំនួនដែលបានកាត់បន្ថយដែលមាន។ ជាថ្មីម្តងទៀតការរាប់ដែលមានសិទ្ធិមិនមានន័យថាពួកគេកំពុងជិះទាំងអស់។ ដូច្នេះយើងមានឡានក្រុង MBTA ជាច្រើនឆ្លងកាត់ដែលយើងបានចេញផ្សាយផងដែរ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនមានសិស្ស 100 នាក់ដែលកំពុងព្យាយាមចូលក្នុងឡានក្រុងលឿងទេ។
[Erin DiBenedetto]: ដូច្នេះជាថ្មីម្តងទៀតនោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់បានលេខប្រសិនបើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យពួកគេ។ ខ្ញុំពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់វា។ សូមអរគុណ។
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ សូមអរគុណ។ ចលនានេះសម្រាប់ការព្យួរច្បាប់។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់?
[Mea Quinn Mustone]: សួស្តី។ យើងមានការលាលែងពីតំណែងយឺតមុនពេលចាប់ផ្តើមឆ្នាំសិក្សា។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ហើយយើងបាននិងកំពុងស្វែងរកការជំនួសយ៉ាងសកម្ម។ យើងបានសម្ភាសបុគ្គលដើម្បីជំនួសជំហរនោះ។ ក្នុងពេលនេះយើងមានពីរ BCBAS និងអ្នកឯកទេសខាងអាកប្បកិរិយាពីរផ្សេងទៀតនៅក្នុងស្រុកសាលារៀនហើយការទទួលខុសត្រូវត្រូវបានបែងចែកស្មើៗគ្នា។ ដូច្នេះសេវាកម្ម IEP ទាំងអស់និងការវាយតម្លៃទាំងអស់គឺផ្តោតលើគោលដៅហើយទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិ។ មិនមានអ្វីដែលល្អបំផុតនៃចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំទេមិនមានសិស្សណាដែលបានទៅដោយគ្មានសេវាកម្មណាមួយដែលត្រូវផ្តល់ដោយប៊ីប៊ីអេអេអេ។ ខ្ញុំសូមដឹងថាក្រុមសាលាមានចំនួនច្រើនលើមនុស្សនៅពេលដែលការរំខានកើតឡើងនៅពេលនេះប៉ុន្តែយើងមានបុគ្គលិកចិត្តវិទូនៅសាលារៀនក្រុមប្រឹក្សាត្រួតពិនិត្យសាលារៀននិងបុគ្គលិកគាំទ្រដទៃទៀតដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងស្ថានភាពទាំងនោះ។
[Mea Quinn Mustone]: ហើយខ្ញុំមិនច្បាស់អំពីតួនាទីរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេប៉ុន្តែ នៅក្នុងម៉ាកខេនលីនពួកគេបាននិយាយថាក្រុមប្រឹក្សាកែសំរួលកំពុងធ្វើអ្វីមួយដែលអាកប្បកិរិយាមួយនឹងធ្វើ។ ដូច្នេះក្រុមប្រឹក្សាកែសំរួលសាលាដូចគ្នានឹងអ្នកធ្វើអាកប្បកិរិយាដែរឬទេ? មិនអីទេដូច្នេះ BCBA គឺជាអ្នកវិភាគ។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ដូច្នេះតួនាទីរបស់ពួកគេមិនចាំបាច់ធ្វើការងារដោយផ្ទាល់នៅលើការងារជាមួយសិស្សទេ។ វាត្រូវឆ្លើយតបទៅនឹងស្ថានភាព។ បន្ទាប់ពីពួកគេបានឆ្លងកាត់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាដែលបានកែសំរួលសាលារៀនអ្នកចិត្តសាស្រ្តសាលារៀននិងសមាជិកដទៃទៀតនៃក្រុមដើម្បីវិភាគស្ថានភាពនេះដើម្បីពិនិត្យមើលវាពីទស្សនៈអាកប្បកិរិយានិងរៀបចំផែនការអន្តរាគមន៍។ ផែនការអន្តរាគមន៍បន្ទាប់មកត្រូវបានអនុវត្តដោយនិយាយថាអ្នកចិត្តវិទ្យាសាលារៀនឬសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាកែសំរួលសាលារៀនប្រហែលជាគ្រូបង្រៀនអ្នកជំនាញផ្នែកកំប៉ុងសមាជិកដទៃទៀតនៃក្រុមសាលារៀន។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាកែសំរួលសាលារៀនគួរតែធ្វើជាអ្នកដែលកំពុងធ្វើការជាមួយនិស្សិតដោយផ្ទាល់។
[Mea Quinn Mustone]: ហើយតើមានកង្វះអ្នកធ្វើអាកប្បកិរិយានៅក្នុងតំបន់របស់យើងទេ?
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាមានអ៊ុំមានការរីកលូតលាស់មានការរីកលូតលាស់មានការរីកលូតលាស់មានវត្តមានវត្តមានរបស់ BCBAS នៅក្នុងសាលារៀន។ ដូច្នេះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកដឹងនៅទីនេះក្នុង Medford ខ្ញុំមានន័យថាយើងមិនមានទេ BCBAS បីរហូតដល់ពីរឆ្នាំមុន។ ដូច្នេះយើងបានបន្ថែម BCBA កាលពី 2 ឆ្នាំមុនយើងបានបន្ថែម BCBA ទី 2 ប្រហែលជា 4 ឆ្នាំមុនហើយដែលយើងមានហើយប្រសិនបើអ្នកត្រលប់មកវិញកាលពី 10 ឆ្នាំមុនយើងមិនមានទេ។ ដូច្នេះវាគឺនៅ, BCBAS, ពួកគេមើលអ្វីដែលបានមកពីទស្សនវិស័យវិភាគពួកគេបំបែកឥរិយាបថមួយដើម្បីកំណត់ពីមូលហេតុ, និងផ្តល់អនុសាសន៍អន្តរាគមន៍ កាត់បន្ថយតម្រូវការដែលត្រូវការ។ ដូច្នេះវាគ្រាន់តែថាសាលារៀនកំពុងមើលឃើញជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃបុគ្គលដែលមានបទបង្ហាញអាកប្បកិរិយាសង្គមពួកគេបានឃើញតម្រូវការខ្លាំងជាងនេះ។ ដូច្នេះបាទសាលារៀនកំពុងជួលក្រុមហ៊ុន BCPAs ដូច្នេះការបង្កើតកង្វះខាត។ ប៉ុន្តែយើងកំពុងធ្វើអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីជួលបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពដែលមានសមត្ថភាពជំនួសជំហរនោះ។
[Mea Quinn Mustone]: តើប្រាក់បៀវត្សរបស់យើងប្រៀបធៀបទៅនឹងតំបន់ជុំវិញយើងសម្រាប់អ្នកដែលមានឥរិយាបទរបស់យើងទេ? ហើយតើអ្នកមានអ្នកដឹកនាំឬវាខ្លះទេ?
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ត្រូវហើយយើងបានសម្ភាសហើយវាទើបតែយើងមិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណមនុស្សម្នាក់ដែលអាចសមនឹងតម្រូវការរបស់យើងអ្វីដែលយើងកំពុងស្វែងរកនៅក្នុង BCBA ។
[Mea Quinn Mustone]: ហើយក្នុងពេលនេះអ្នកមានទំនុកចិត្តថាក្មេងៗសុទ្ធតែទទួលបានសេវាកម្មរបស់ពួកគេបានជួបហើយដែលយើងមិនត្រូវការអ្នកម៉ៅការបន្តសម្រាប់អាកប្បកិរិយាទេ?
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: គ្មាននរណាម្នាក់បានរាយការណ៍ថាមាននិស្សិតដែលមានសេវាកម្ម IEP សម្រាប់ខ្ញុំដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ជូន។ ហើយការវាយតំលៃការវាយតំលៃដូចខ្ញុំបាននិយាយថាត្រូវបានគេចែកចាយឡើងវិញហើយរាល់ការខុសលោមវិញយើងបាននិងកំពុងឃ្លាំមើលការវាយតម្លៃហើយពួកគេបានត្រលប់មកទាន់ពេលវិញក្នុងពេលកំណត់ដែលត្រូវការ។
[Mea Quinn Mustone]: ដូច្នេះបីដែលយើងមានពេញម៉ោងនៅរ៉ូបឺត មួយបានចែករំលែករវាងអនទ្រេនិងកូឡុំបឺស? ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុគ្គលិកទូទាំងប្រទេស។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ដូច្នេះយើងដាក់បុគ្គលិកនៅពេលយើងត្រូវការបុគ្គលិកទាំងនោះ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងមានតម្រូវការយ៉ាងច្រើនសម្រាប់សេវាកម្ម BCBA នៅរ៉ូប៊ឺត។ ដូច្នេះមូលដ្ឋានផ្ទះរបស់លោកសាន់ម៉ាគឺនៅរ៉ូបឺត។ ប៉ុន្តែគាត់អាចផ្តល់សេវាកម្មដល់សិស្សដទៃទៀតនៅទូទាំងស្រុកតាមតម្រូវការ។ ហើយបន្ទាប់មកយើងមានបុគ្គលមួយទៀតដែលមានការិយាល័យនៅឯប្រទេសកូឡុំបឺសព្រោះនោះជាការកសាងតម្រូវការខ្ពស់ប៉ុន្តែក៏ផ្តល់សេវាកម្មរបស់ BCBA នៅទូទាំងស្រុកផងដែរ។ ហើយបន្ទាប់មកបុគ្គលដែលបានឈប់សម្រាកនៅ McGlynn ដូច្នេះនោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ថាខាតបង់ព្រោះប្រសិនបើការិយាល័យរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងអគារអ្នកមានភាពងាយស្រួលជាងមុន ទទួលបានការទាក់ទងនិងមករកជំនួយរបស់នរណាម្នាក់តាមរបៀបភ្លាមៗ។ ហើយបន្ទាប់មកការិយាល័យរបស់អ្នកទីបីនៅឯណា?
[Mea Quinn Mustone]: យើងមានកោះ Buckley ឡើងនៅវិទ្យាល័យ។ ដូច្នេះបន្ទាប់មកមានមួយដែលដាក់នៅកូឡុំបឺសឬមួយដែលមានផ្ទះនៅរ៉ូប៊ឺតបានទៅម៉ាកហ្គ្រីនលីន? អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ទេ។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: អ្វីដែលយើងបានធ្វើគឺយើងបានអង្គុយហើយបាននិយាយថានេះគឺជាការវាយតម្លៃដែលត្រូវធ្វើហើយទាំងនេះគឺជាសិស្សដែលមានការត្រួតពិនិត្យសេវាកម្មដោយផ្ទាល់ហើយកុមារទាំងនោះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់។
[Mea Quinn Mustone]: មិនអីទេដូច្នេះអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនៅលើទំព័រតែមួយអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងលឺគឺថាមួយនៅរ៉ូប៊ឺតគឺនៅរ៉ូប៊ឺតមិនទៅកន្លែងផ្សេងទៀតទេ។ មួយនៅអាន់ឌ្រូស៍និងកូឡុំបឺសតែទៅអាន់ឌ្រូស៍និងកូឡុំបឺសប៉ុណ្ណោះ។ ត្រូវតែមានមួយនៅវិទ្យាល័យ។ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរឿងនោះ។ ដូច្នេះ McGlynn មិនមានអាកប្បកិរិយាទេថាមនុស្សនោះគឺក្មេង IEP អ្វីដែលពួកគេកំពុងសួរក្រុមប្រឹក្សាកែសំរួលកំពុងធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើឥរិយាបថនឹងធ្វើ។ ប្រសិនបើអាកប្បកិរិយានោះខ្ញុំនៅតែកំពុងសាងសង់។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: មិនអីទេដូច្នេះ។ នៅលើពិភពលោកនៃ BCBAS និស្សិតដែលជាធម្មតាមានសេវាកម្មរបស់ BCBA លើកម្មវិធី IEP របស់ពួកគេជាធម្មតាកុមារដែលមានជំងឺស្វយ័ត ABA ដែលមានការសាកល្បងការកាត់ទុកឬការត្រួតពិនិត្យពី BCBA ។ ដូច្នេះប្រជាជនរបស់និស្សិតដែលមានតម្រូវការទាំងនោះមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងអគារទាំងនោះដែលអ្នកទើបតែបានលើកឡើង។ ខ្ញុំចង់និយាយថាមាននិស្សិតមួយចំនួនមកពីប្រភេទនៃពិការភាពផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងអគារដូចជា សាលាបឋមសិក្សាម៉ាកជីជីលីនប៉ុន្តែពួកគេមិនមានកម្រិតនៃសេវាកម្មផ្ទាល់ដែលអ្នកនឹងឃើញនៅលើផែនការរបស់និស្សិតផ្សេងទៀតទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយខ្ញុំមិនចង់ប្រៀបធៀបកុមារទាំងអស់ទេ។ ខ្ញុំក៏មិនធ្វើដែរប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចធានាចំពោះអ្នកថាយើងបានពិនិត្យមើលរឿងនេះហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានពន្យល់រឿងនេះដល់អ្នកតាមអ៊ីមែល។ បាទ / ចាសខ្ញុំមានវា។
[Mea Quinn Mustone]: ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបដែលយើងអាចជួយបានទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាមានរយៈពេលពីរបីខែហើយចាប់តាំងពីមនុស្សដែលបានចាកចេញហើយខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើយើងអាចធ្វើអ្វីបានដើម្បីទាក់ទាញមនុស្សនៅទីនេះឱ្យបានប្រសើរជាងនេះ។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ យើងដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមាននៅលើសាលានិទាឃរដូវ។ យើងមានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើគេហទំព័រហើយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបានចេញទៅរកកន្លែងផ្សេងទៀតដែលយើងបានដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ យើងមានខាំខ្លះ។ នេះគ្រាន់តែជាពេលវេលាអកុសលខ្លាំងណាស់ក្នុងមួយឆ្នាំដែលត្រូវការបុគ្គលិកសំខាន់មួយដែលអ្នកមិនមានមនុស្សរាប់រយនាក់ដាក់ពាក្យសុំការងារទាំងនេះ។ យើងមានប្រហែលជាប្រាំមួយ។ យើងគិតថាយើងមាននរណាម្នាក់ដែលមិនធ្វើការហើយយើងមានបទសម្ភាសន៍មួយទៀតនៅថ្ងៃស្អែកជាមួយនរណាម្នាក់។ បុគ្គលម្នាក់ទៀតយើងបានហៅគាត់ឱ្យសម្ភាសន៍ហើយពួកគេទើបតែទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ដោយ Malden ។ ដូច្នេះយើងមិនមែនជាសហគមន៍ដែលនៅទីនោះដែលកំពុងស្វែងរកអ្នកជំនាញទាំងនេះទេ។
[Ann Marie Cugno]: លោកស្រី Cugno គ្រាន់តែសម្រាប់ការបំភ្លឺដែលអ្នកបានឆ្លងកាត់តើពួកគេមានសមត្ថភាពសម្រាប់សាលាពិសេសទាំងនោះដែរហើយពួកគេមានការិយាល័យនៅសាលាពិសេសទាំងនោះមានន័យថាពួកគេមិនអាចចាកចេញពីសាលារៀនដែលមិនមាននៅពេលនេះទេ?
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ទេពួកគេពិតជាអាចទៅសាលារៀនផ្សេងទៀតដែលតម្រូវការកើតឡើងហើយនោះជាអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ។ មិនអីទេដូច្នេះនោះគឺជាការបញ្ជាក់ដែលខ្ញុំត្រូវការ។
[Ann Marie Cugno]: ដូច្នេះយើងកំពុងធ្លាក់ចុះនៅ McGlynn ។ យើងបានធ្លាក់ចុះចាប់តាំងពីអ្វីដែលយើងមានកាលពីអតីតកាលត្រឹមត្រូវ? ដូច្នេះអ្នកកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់សម្រាប់ម៉ាកខេនលីន។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: មិនអីទេដូច្នេះអ្នកដែលត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅ McGlynn កណ្តាលកណ្តាល McGlynn សិស្សមួយចំនួននៅវិទ្យាល័យបាននៅស្រុកខ្លះចេញពីសិស្សស្រុក។ ដូច្នេះវាទាំងអស់គឺវាអាស្រ័យលើអ្វីដែលជំនាញរបស់ពួកគេមាន។ ដោយសារតែ BCBAS មានអ្នកឯកទេសខាងការជំនុំជម្រះរបស់ ABA ។ មនុស្សផ្សេងទៀតអាចមានកម្លាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នៃភាពស៊ីជម្រៅក្នុងសង្គម។ ដូច្នេះយើងព្យាយាមផ្គូរផ្គងមនុស្សដែលពួកគេធ្វើបានល្អបំផុត។
[Ann Marie Cugno]: មិនអីទេដូច្នេះបន្ទាប់មកប៉ុន្តែអ្នកដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកគឺជំនួសមនុស្សដែលមានទីតាំងនៅទីណាដែលមានទីតាំងនៅពេលនេះ។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: អញ្ចឹងហើយនោះហើយជាកន្លែងដែលមានប្រហោងប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកដែលយើងជួលនៅទីបំផុតមានជំនាញមួយដែលមានជំនាញខុសគ្នាយើងប្រហែលជាត្រូវធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនៅជុំវិញដូច្នេះយើងធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយថាប្រជាជនបានដឹងហើយ។ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីគាំទ្រសិស្ស។ ដោយសារតែនោះជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់យើងគឺគាំទ្រសិស្ស។
[Ann Marie Cugno]: ដូច្នេះនៅពេលនេះអ្នកកំពុងនិយាយថារយៈពេលពីរខែចុងក្រោយដែលយើងមិនមានមនុស្សពិសេសនោះសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាមកពីសាលារៀនឬ BCB ពីសាលារៀនផ្សេងទៀតបានទទួលនិស្សិតដទៃទៀតដែលត្រូវការវាដែលត្រូវការ។
[q-Y9QUDQ70c_SPEAKER_08]: ប្រសិនបើមានការវាយតំលៃប្រសិនបើតម្រូវការនោះជាការពិតយើងបានគ្របដណ្តប់លើអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើដើម្បីគ្របដណ្តប់ដើម្បីប្រាកដថា IEP និងពេលវេលាវាយតម្លៃរបស់យើងត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិ។
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណ។ ល្អណាស់។ សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ។ ហើយយើងមានធាតុមួយ។ លោកស្រី ណិលសុនចង់ពន្យល់អ្វីមួយអំពីគណៈកម្មាធិការនាពេលខាងមុខរបស់យើងនៃកិច្ចប្រជុំទាំងមូលទាក់ទងនឹង MCAs ថ្មី។
[Beverly Nelson]: សួស្តី។ uh នេះគឺជារដូវ MCAS ម្តងទៀត។ ហើយម្តងទៀតយើងមានមួយយ៉ាងខ្លាំង, បន្ទាប់មកមានពេលវេលាខ្លីដើម្បីឱ្យអ្វីៗបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។ uh, ព្រឹកនេះលទ្ធផលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ អូពួកគេបានធ្វើការយ៉ាងឧស្សាហ៍ព្យាយាមពេញមួយថ្ងៃព្យាយាមដាក់តួលេខជាមួយគ្នា។ លោកអ៊ូដែលជានាយកដ្ឋានបឋមសិក្សានិងមធ្យមសិក្សាបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការដោះលែងសាធារណៈជនចេញផ្សាយ។ ហើយម្តងទៀតអ៊ុំយើងមានលទ្ធផលនៅថ្ងៃនេះ។ ការចេញផ្សាយជាសាធារណៈត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃពុធទី 18 ខែតុលាហើយយើងកំពុងរៀបចំផែនការថាពិន្ទុនិស្សិតម្នាក់ៗនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅផ្ទះនៅពេលពួកគេបញ្ជូនទៅការិយាល័យរបស់អគ្គនាយកនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា។ ដូចដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាបានដឹងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2017, និស្សិតទាំងអស់នៅថ្នាក់ទី 3 ដល់ 8 នាក់ត្រូវបានគ្រប់គ្រង MCA ជំនាន់ក្រោយ។ នេះគឺជាកំណែថ្មីរបស់ MCA ដែលមានអាយុ 20 ឆ្នាំដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកេរ្តិ៍ដំណែល MCAs ។ ដូច្នេះយើងពិតជាធ្វើការដោយមានការវាយតម្លៃពីរផ្សេងគ្នាដែលជាចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ដល់ 8 ដែលជាមនុស្សជំនាន់ថ្មីហើយបន្ទាប់មកវិទ្យាល័យនៅតែមានហើយការប្រឡងវិទ្យាសាស្រ្តនៅវិទ្យាល័យនៅតែមាន MCAs ចាស់ជាងនេះ។ ជាថ្មីម្តងទៀតកេរ្តិ៍ដំណែលដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះនោះត្រូវបានគ្រប់គ្រងនៅថ្នាក់ទី 10 សិស្សនិស្សិតផ្នែកសិល្បៈភាសាអង់គ្លេសនិងគណិតវិទ្យាហើយនិស្សិតទាំងអស់បានប្រលងវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 12 ខែតុលាលោក Doste បានកាន់សិក្ខាសាលាដែលមានព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់គណនេយ្យភាព MCAs ឆ្នាំ 2017 និងការរាយការណ៍ពិន្ទុនិស្សិត។ យើងបានភ្ជាប់ PowerPoint ពី Webinar នោះ ហើយម្តងទៀតយើងមានគម្រោងរាយការណ៍អំពីពិន្ទុរបស់យើងនៅល្ងាចថ្ងៃពុធ។ យើងគ្រោងប្រជុំនៅម៉ោង 6.30 តើវាទេ? 6 ម៉ោងឬ 6.30? 6.30 ។ ការប្រជុំយ៉ាងខ្លីណាស់។ ខ្ញុំដឹងថាមានការប្រជុំមួយទៀតនៅវិទ្យាល័យដែលភាគច្រើនអ្នកចង់ចូលរួម។ សិក្ខាសាលាពិសេសនេះនិង PowerPoint និយាយទៅនឹងបញ្ហាផ្សេងៗគ្នាមួយចំនួន។ មួយដែលមួយគឺគណនេយ្យភាព។ ឥឡូវនេះដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយនៅឆ្នាំកន្លងមកសាលារៀនទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់គណនេយ្យភាពហើយស្រុកទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ដែលមានអត្រាសាលាទាបបំផុតរបស់ខ្លួន។ ដោយសារតែ MCA ជំនាន់ក្រោយគឺជាការធ្វើតេស្តថ្មីរដ្ឋបានសំរេចថាឆ្នាំនេះយើងនឹងមានវិធីខុសគ្នាក្នុងការរាយការណ៍អំពីគណនេយ្យភាព។ ហើយវាមិនផ្អែកលើពិន្ទុនិស្សិតសម្រាប់ថ្នាក់ទី 3 ដល់ 8 ទេ។ វានឹងផ្អែកលើអត្រាចូលរួម។ ដូច្នេះដរាបណាអ្នកមានអត្រាការចូលរួម 90% ឬប្រសើរជាងនេះសាលានៅតែស្ថិតក្នុងកម្រិតពីរដែលយើងបច្ចុប្បន្ននេះមានកាលពីឆ្នាំមុន។ ដូច្នេះពួកគេនឹងមិនចេញមកហើយក្រឡេកមើលពិន្ទុនិស្សិតដើម្បីចាត់ចែងកំរិតគណនេយ្យភាពបានទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀតយើងនឹងមានព័ត៌មាននោះអ៊ុំ, ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នក, អ៊ុំ, នៅថ្ងៃពុធនៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយជាសាធារណៈ។ នេះនឹងបម្រើជាមូលដ្ឋានថ្មី។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំក្រោយលោក DOSE កំពុងព្យាករថាយើងនឹងត្រលប់ទៅរកចំណាត់ថ្នាក់គណនេយ្យភាពផ្សេងវិញ។ ឥឡូវនេះអ្វីដែលនឹងមានគឺមិនទាន់ត្រូវបានសម្រេចចិត្តនៅឡើយទេ។ ដូច្នេះយើងនៅតែរង់ចាំព័ត៌មានលម្អិតអំពីរឿងនោះ។ តំបន់ទីពីរដែលសិក្ខាសាលាបានពិភាក្សាគឺ PowerPoint បានពិភាក្សាគឺការប្រឡង MCAS ថ្មីម្តងទៀត សម្រាប់និស្សិតជាច្រើនរបស់យើងពួកគេបានយកវានៅលើកុំព្យួទ័រ។ សិស្សខ្លះបានយកវានៅលើក្រដាសនិងខ្មៅដៃនៅតែមានដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។ ហើយបន្តិចម្តង ៗ វាទាំងអស់នឹងទៅរកកុំព្យូទ័រដែលមានមូលដ្ឋានលើកុំព្យូទ័រ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំនេះនៅនិទាឃរដូវយើងនឹងមានពិន្ទុបន្ថែមទៀតដែលនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើតេស្តនិស្សិតនៅលើកុំព្យូទ័រ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2019 ការប្រឡងទាំងអស់លើកលែងតែខ្ញុំគិតថាសម្រាប់វិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យកុំព្យូទ័រ។ ដូច្នេះយើងកំពុងផ្លាស់ប្តូរកាន់តែខ្លាំងឡើងឆ្ពោះទៅរករឿងនោះ។ ហើយយើងកំពុងរៀបចំជាមួយឧបករណ៍របស់យើងនិងអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនោះ។ មិនអីទេដូច្នេះយើងមានការសាកល្បងជាច្រើនកាលពីឆ្នាំមុន។ វាពិតជាល្អណាស់ដូច្នេះយើងសង្ឃឹមថានឹងមានលទ្ធផលស្រដៀងគ្នានេះដែរ។ ភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់មួយដែលខ្ញុំចង់ហៅការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកគឺជារបៀបដែលពិន្ទុត្រូវបានរាយការណ៍ក្រោមការប្រឡងថ្មី។ ដូច្នេះនៅក្នុង PowerPoint ប្រសិនបើអ្នក, ងាកទៅរកការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីប្រភេទនេះនឹងមិនមានភាពជឿនលឿនទេពូកែត្រូវការការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងឬការព្រមានបរាជ័យ។ យើងមានប្រភេទថ្មីចំនួនបួនហើយដូច្នេះយើងកំពុងទទួលបានរបាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះទិន្នន័យត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងប្រភេទទាំងនោះ។ យើងមាន, ដើម្បីជំនួសកម្រិតខ្ពស់, យើងមានលើសពីការរំពឹងទុក។ ឥឡូវស្ទាត់ជំនាញកំពុងត្រូវបានជំនួសដោយការរំពឹងទុក។ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងកំពុងត្រូវបានជំនួសដោយផ្នែកការរំពឹងទុក។ ហើយការព្រមានកំពុងត្រូវបានជំនួសដោយមិនបានបំពេញតាមការរំពឹងទុក។ ដូច្នេះម្តងទៀតយើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយនឹងជំនាញខុសគ្នាឬខុសគ្នា ប្រភេទនៃការវាយតំលៃដូច្នេះយើងចង់យកចិត្តទុកដាក់លើរឿងនោះ។ ហើយរដ្ឋធ្វើឱ្យមានចំណុចសំខាន់មួយនៅពេលពួកគេបញ្ជាក់ថាការរំពឹងទុកដ៏ស្ទាត់ជំនាញតម្រូវការសម្រាប់ការនេះដែលជារូបចម្លាក់សម្រាប់វាមានភាពម៉ត់ចត់ជាងគំនូរជីវភាពសម្រាប់ជំនាញ។ ដូច្នេះម្តងទៀតវាមិនមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ទេអ្នកដឹងទេស្មើគ្នា។ អ្នកមិនអាចនិយាយបានទេ ការរំពឹងទុករបស់អ្នកជំនាញនិងការរំពឹងទុកគឺពិតជាដូចគ្នាពីព្រោះការរំពឹងទុកនឹងខ្ពស់សម្រាប់ការរំពឹងទុកដែលបានរំពឹងទុកជាងពួកគេសម្រាប់អ្នកជំនាញ។ ដូច្នេះយើងទទួលបានទិន្នន័យទាំងអស់ជាមួយគ្នា។ ថ្ងៃស្អែកយើងនឹងជួបជាមួយនាយកហើយលោក Riccadeli និងលោកស្រី Caldwell និងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់និងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ធ្វើឱ្យមានទំរង់មួយសម្រាប់អ្នកសម្រាប់ល្ងាចថ្ងៃពុធ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រូវបានហាមឃាត់រហូតដល់ថ្ងៃពុធហើយដូច្នេះយើងនឹងមានទាំងអស់សម្រាប់អ្នកក៏ដូចជារបាយការណ៍បឋមមួយកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធនេះ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយនៅលើ PowerPoint ព័ត៌មាននៅទីនោះខ្ញុំគួរតែរីករាយក្នុងការឆ្លើយតបរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក។ ជាថ្មីម្តងទៀតនៅតែមានសំណួរដែលមិនមានចម្លើយដែលយើងកំពុងរង់ចាំភាពច្បាស់លាស់មួយចំនួនពីរដ្ឋ។ វិទ្យាល័យនៅតែមានក្នុងប្រភេទដូចគ្នាដែលជឿនលឿននិងស្ទាត់ជំនាញត្រូវការកែលម្អនិងបរាជ័យ។ ដូច្នេះយើងនៅតែធ្វើការជាមួយ MCA របស់ MCAs ចាស់នៅកម្រិតភាសាអង់គ្លេសនិងគណិតវិទ្យានិងវិទ្យាសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ។ សំណួរណាមួយ?
[Stephanie Muccini Burke]: តើមានសំណួរទេ? ចលនាដើម្បីទទួលបានក្រដាសនេះហើយដាក់វានៅលើឯកសារ។ អ្នកមានសំណើរទេ?
[Ann Marie Cugno]: និយាយថាបើវាអាចធ្វើទៅបានប្រហែលជាត្រូវដាក់ PowerPoint នៅលើគេហទំព័ររបស់យើងដូច្នេះវិធីដែលឪពុកម្តាយនឹងយល់ពីរបៀបដែលការនេះកំពុងកើតឡើង។
[Beverly Nelson]: ត្រូវ។ ខ្ញុំក៏ចង់និយាយដែរហើយខ្ញុំនឹងសួរនាយកសាលានៅថ្ងៃស្អែកនៅឯស្លាយចុងក្រោយពួកគេពិតជាមានខ្លះអឹមព័ត៌មានព័ត៌មាន។ ព័ត៌មានដែលបានបង្ហោះរបស់ Desi សម្រាប់ឪពុកម្តាយ។ ដូច្នេះយើងនឹងស្នើសុំឱ្យមាននាយកដ្ឋានដាក់វានៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេពីព្រោះព័ត៌មាននោះគឺសម្រាប់ឪពុកម្តាយដែលជាកន្លែង ព័ត៌មាននេះនៅក្នុង PowerPoint អាចមានបច្ចេកទេសបន្ថែមទៀត។ យើងអាចធ្វើបានទាំងពីរប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាលោកអ៊ុំធនធានសម្រាប់ឪពុកម្តាយនឹងភ្នាល់មានប្រយោជន៍ជាង។ មិនអីទេ។
[Ann Marie Cugno]: ដរាបណាយើងអាចធ្វើបានថាយើងបានដាក់អ្វីមួយ។ មូលហេតុដែលខ្ញុំដឹងថាអ្នកដឹងទេថាវានឹងមានសំណួរជាច្រើនជាពិសេសជាមួយឪពុកម្តាយដែលបានឆ្លងកាត់រឿងនេះរួចហើយអ្នកដឹងទេដែលអ្នកស្គាល់ក្មេងដូចគ្នាឬសូម្បីតែបងប្អូនបង្កើតចាស់។ ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់ពួកគេអាចទទួលបានការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ត្រូវ។
[Beverly Nelson]: សូមអរគុណ។ ដោយសារតែរបាយការណ៍ពិន្ទុរបស់និស្សិតនឹងមានភាពខុសគ្នា។ រឿងមួយដែលខ្ញុំកំពុងកំពុងសាកសួរហើយខ្ញុំមិនមានចម្លើយសម្រាប់វាទេគឺថាពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យនិស្សិតនូវភាគរយនៃកំណើននិស្សិតទោះបីជាពួកគេមិនប្រើឧបករណ៍ដូចគ្នាដើម្បីវាស់វែងការរីកចម្រើនរបស់សិស្សក៏ដោយពីព្រោះយើងមានការប្រលងផ្សេងៗគ្នាតាមពេលវេលា។ ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយថាពួកគេនៅតែនឹងផ្តល់ឱ្យភាគរយលូតលាស់។ របៀបដែលពួកគេស្មើនឹងការស្មើនឹងនៅពេលដែលអ្នកមានផ្លែប៉ោមនិងផ្លែក្រូចម្តងទៀតពួកគេធ្វើបែបនេះចំពោះយើងគ្រប់ពេលដូច្នេះយើងគឺជាប្រភេទនៃការប្រើប្រាស់របស់វា។ យើងនឹងក្រឡេកមើលរឿងនោះប៉ុន្តែឪពុកម្តាយនឹងមានទិន្នន័យនោះផងដែរ។ ទោះបីជាខ្ញុំឆ្ងល់ថាវាមានសុពលភាពយ៉ាងណានៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍ពីរផ្សេងគ្នាហើយអ្នកកំពុងព្យាយាមស្មើនឹងវត្ថុរវាងឧបករណ៍ពីរផ្សេងគ្នា។
[Kathy Kreatz]: សូមអរគុណ។ លោកស្រី Krutz ។ សួស្តី។ សូមអរគុណលោកស្រី ណិលសុន។ ខ្ញុំទើបតែមានសំណួរមួយ។ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងមានអត្រាការចូលរួមល្អហើយយើងលើសពី 90% ហើយយើងមានអត្រាបញ្ចប់ការសិក្សាបានល្អ ហើយប្រសិនបើសិស្សរបស់យើងកំពុងទទួលបានការរំពឹងទុកដោយផ្នែកខ្លះនោះនឹងមានឥទ្ធិពលមកលើយើងហើយធ្វើឱ្យយើងឈានដល់កម្រិតផ្សេង? ឬតើវានឹងត្រូវបានយ៉ាងតឹងរឹងដោយអត្រាការចូលរួមនិងអត្រាបញ្ចប់ការសិក្សា? ខ្ញុំតូចខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Beverly Nelson]: វាខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេមិនដឹងដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយគណនេយ្យភាពនៅឆ្នាំនេះទេ។ ដូច្នេះពួកគេបានបង្កើតអ្វីមួយដែលអ្នកដឹងទេតាមវិធីរបស់ពួកគេគឺជាការសម្របសម្រួលមួយ។ វាជាការយល់ដឹងរបស់យើងដែលថាចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ដល់ 8 វាជាការចូលរួម។ អ្នកត្រូវតែមានការចូលរួមខ្ពស់ជាង 90% ឬខ្ពស់ជាងនេះដើម្បីស្នាក់នៅក្នុងកម្រិតពីរ។ ឥឡូវនេះសំណួររបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំមិនអាចទទួលបានចម្លើយទៅទៀតគឺតើអ្នកអាចចូលក្នុងកម្រិតមួយយ៉ាងដូចម្តេច? ដោយសារតែពួកគេពិតជាមិនពន្យល់ពីរឿងនោះទេ។ ប្រសិនបើពួកគេនឹងមិនប្រើពិន្ទុនិស្សិតទេពីព្រោះនោះជាអ្វីដែលយើងតែងតែពឹងផ្អែកលើ។ ដូច្នេះពួកគេពិតជាមិនផ្តល់ការឆ្លើយតបយ៉ាងច្បាស់ចំពោះសិទ្ធិនោះទេ។ ជាថ្មីម្តងទៀតវាជាអត្រានៃការចូលរួមនិងអត្រាបញ្ចប់ការសិក្សាគឺជាការយល់ដឹងរបស់យើងដែលជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតែមួយគត់សម្រាប់កម្រិតគណនេយ្យភាព។ ហើយបន្ទាប់មកទិន្នន័យពីពិន្ទុនិស្សិតនៅឆ្នាំនេះនឹងត្រូវបានប្រើជាទិន្នន័យមូលដ្ឋានហើយឆ្នាំក្រោយពួកគេនឹងត្រលប់ទៅប្រភេទផ្សេងវិញដែលនៅតែមិនមានគោលការណ៍ណែនាំដែលប្រហែលជាមាននៅក្នុងឆ្នាំនៃទិន្នន័យមូលដ្ឋាននៅលើនោះ។ នោះហើយជាការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយពួកគេមិនមែនយើងទេ។
[Stephanie Muccini Burke]: អ្នកមានគំនិតល្អណាស់ឥឡូវនេះនៃការចូលរួម។
[Beverly Nelson]: យើងពិតជាមែនយើងពិតជាមានទំនុកចិត្តថាអត្រាចូលរួមត្រូវបានបំពេញ។ រឿងមួយដែលមានល្បិចកលជាមួយនឹងការចូលរួមវាមិនមែនគ្រាន់តែជាការរួមបញ្ចូលគ្នានោះទេវាជាក្រុមរងនីមួយៗ។ ដូច្នេះយើងត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដែលអ្នកមានក្រុមរងដែលតូចណាស់ដែលអ្នកត្រូវការសិស្សបន្ថែមទៀតនៅក្នុងក្រុមរងដែលចូលរួមក្នុងការចូលរួមក្នុងការទទួលបាន 90% ។ ប្រសិនបើអ្នកមានក្រុមរងមួយដែលមានសិស្ស 10 នាក់ 9 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ត្រូវចូលរួមនៅទីណាប្រសិនបើអ្នកមានសិស្ស 100 នាក់វាមានសិស្សតិចណាស់។ ដូច្នេះយើងត្រូវមើលលេខទាំងនោះដោយប្រុងប្រយ័ត្នប៉ុន្តែយើងមានទំនុកចិត្តថាយើងបានជួបវានៅជុំវិញ។
[Stephanie Muccini Burke]: ល្អណាស់។ សូមអរគុណ។ តើមានការតាមដានទេ? មួយបន្ថែមទៀត។
[Ann Marie Cugno]: សុំទោស។ ខ្ញុំដឹងគ្រប់គ្នាថាអ្នកទាំងអស់គ្នាចង់ចេញទៅក្រៅប៉ុន្តែការពិតគឺថាឥឡូវនេះសិស្សថ្នាក់ទី 10 ដែលបានយកវានៅឆ្នាំនេះដែលមិនបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ពួកគេឬពួកគេបានផ្តល់ជំនួយ? មូលហេតុដែលខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅរករឿងនេះវិញ។
[Beverly Nelson]: សិស្សថ្នាក់ទី 10 គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។ វាជាការប្រឡងចាស់។ វាគឺជាកេរ្តិ៍ដំណែល MCAs ដែលជាការប្រឡងចាស់។ ពួកគេនៅតែត្រូវបានគេវាយតម្លៃនៅកម្រិតចាស់។ ជឿនលឿន, ស្ទាត់ជំនាញ, ត្រូវការការកែលម្អនិងការព្រមាន។ អ្នកនឹងឃើញនៅក្នុងរបាយការណ៍ដែលយើងកំពុងផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់អ្នកថាប្រភេទទាំងនោះខុសគ្នាសម្រាប់ការធ្វើតេស្តនៅវិទ្យាល័យ។ ហើយដូច្នេះវាមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ ទាក់ទងនឹងការប្រឡងនោះ។ ហើយម្តងទៀតនិស្សិតគឺទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងខ្លាំងនៅលើក្រដាសនៅកម្រិតវិទ្យាល័យ។ យើងកំពុងរង់ចាំទិសដៅបន្ថែមទៀតជាមួយនោះហើយនៅពេលដែលពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅកុំព្យូទ័រហើយនៅពេលពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅកំណែថ្មីនៃការធ្វើតេស្តនេះ។ រឿងទាំងអស់ដែលអ្នកមិនធ្លាប់មានខ្ញុំគិតថាបានសំរេចហើយ។
[Ann Marie Cugno]: ហើយពួកគេមិនបានចេញមកជាមួយនឹងផែនការណាមួយប្រភេទអំពីរបៀបដែលពួកគេនឹងដាក់បន្តិចម្តង ៗ ខ្ញុំដឹងថាយើងបានពិភាក្សារឿងនេះកាលពីអតីតកាលប៉ុន្តែជាពិសេសសិស្សវិទ្យាល័យខ្ញុំមានន័យថាប្រសិនបើពួកគេដឹងថា MCAs ទាំងនេះនៅថ្នាក់ទី 10 ហើយបន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរទី 10 វានឹងត្រូវប្រាកដថាយើងជីតារបស់សិស្សទាំងនេះ? ដោយសារតែខ្ញុំមិនចង់បង្កើតសិស្សហើយខ្ញុំប្រាកដថាគ្មានអ្នកណាម្នាក់របស់យើងធ្វើអ្វីនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមខ្ញុំមានន័យថាខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបាននៅលើក្តារជាមួយពួកគេ។ ខ្ញុំដឹងពីរបៀបដែលពួកគេផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេពេញមួយយប់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់និយាយថាយើងពិតជាគណៈកម្មាធិការមួយដែលជាទីក្រុងមួយសូមព្យាយាមទទួលបានសំឡេងរបស់យើងនៅទីនោះព្រោះខ្ញុំមិនចង់ឃើញកូន ៗ របស់យើងនាំពួកគេឡើងរហូតដល់ថ្នាក់ទី 8 ឬ 9 ភ្លាមៗនោះទេ។ យើងផ្លាស់ប្តូរវាមួយយប់លើពួកគេហើយឥឡូវនេះដែលកំណត់ថាតើពួកគេនឹងមិនឆ្លងកាត់ឬអត់។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យភ្នែកនិងត្រចៀករបស់យើងបើកសម្រាប់នោះព្រោះខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំដឹងថារដ្ឋបាលធ្វើ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងទាំងអស់គ្នានៅលើទំព័រតែមួយ។
[Beverly Nelson]: ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវតែតស៊ូមតិសម្រាប់រឿងនោះពីព្រោះនោះពិតជាស្តេកខ្ពស់ណាស់។ នោះអាស្រ័យលើសញ្ញាប័ត្ររបស់អ្នកហើយនោះពិតជាអ្នកពិតជាមិនគួរធ្វើបែបនេះចំពោះសិស្សអយុត្តិធម៌ទេ។ មែនហើយវាមិនយុត្តិធម៌ទេ។
[Ann Marie Cugno]: វាមិនយុត្តិធម៌ចំពោះសិស្សទាំងនោះទេ។ វាមិនយុត្តិធម៌សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេប៉ុន្តែនិស្សិតទាំងនោះជាពិសេស។
[Stephanie Muccini Burke]: នៅលើឯកសារដោយលោកស្កាយម៉ារីងទី 2 ដោយលោកបេនដេតីដូ។ អស់អ្នកដែលពេញចិត្ត? អាមី។ អ្នកដែលប្រឆាំងទាំងអស់? ចលនាឆ្លងកាត់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើសេចក្តីប្រកាសទូទៅប៉ុណ្ណោះ។ នៅម៉ោង 5 កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍យើងមានពិធីខួបកំណើតសម្រាប់អគារនេះក៏ដូចជាការឧទ្ទិសថ្វាយទីធូបជាច្រើននៅក្នុងនោះ។ ដូច្នេះសូមចុះមក។ វាគួរតែជារាត្រីសប្បាយ។ នំខួបកំណើតនិងអាហារ។ ដូច្នេះសូមចុះមក។ ហើយមានចលនាដើម្បីដណ្តើមការប្រជុំនេះ។ អូទេទេទេទេ។ យើងនឹងចូលទៅក្នុងវគ្គប្រតិបត្តិ។ ចលនាដើម្បីចូលទៅក្នុងសម័យប្រតិបត្តិដែលបានលើកឡើងដោយលោកស្រី។ dibeletthetto ។ ការហៅបោះឆ្នោតហៅ, សូម, សូម, លោកស្រី Skerry ។ ត្រូវហើយ។ ត្រូវហើយ។ ប្រាំមួយនៅក្នុងការបញ្ជាក់នេះ។ គ្មានអវិជ្ជមានទេ។ អវត្តមានមួយ។ ចលនាឆ្លងកាត់។ ឥឡូវយើងនឹងចូលសម័យប្រតិបត្តិ។ សូមអរគុណច្រើនចំពោះការចូលរួមនៅយប់នេះ។
[SPEAKER_01]: ចុះក្រោម។ នោះហើយជាអ្វីដែលនាងធ្លាប់សរសេរហើយនោះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សខឹង។
[SPEAKER_18]: លោក Matthew Schwareb ប្រធានសារព័ត៌មាននៅពេលវេលានៃកាសែតម៉ាល់ថិក។ ប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីរបាយការណ៍បានលេចចេញនូវបុរសដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយខុសច្បាប់និងធ្វើទារុណកម្មនៅឆេននីយ៉ាបុរសវ័យក្មេងម្នាក់បាននិយាយជាសាធារណៈអំពីការទុក្ខវេទនារបស់គាត់ជាលើកដំបូង។ Maxim Lapunov មកពីទីក្រុងស៊ីបេរីហើយកំពុងធ្វើការនៅឆេបេណា។ គាត់បានពិពណ៌នាថាត្រូវបានគេប្រារព្ធឡើងត្រូវបានគេវាយដំនិងគំរាមកំហែងដោយប៉ូលីស។ លោក Lapunov បានរាយការណ៍ទៅអាជ្ញាធរប៉ុន្តែសកម្មជននិយាយថាមិនមានអ្វីកើតឡើងទេ។ បុរសជាច្រើនទៀតដែលមានវត្តមានប្រហាក់ប្រហែលគ្នាបានរត់គេចខ្លួនឆេវេសម្រាប់សុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ លោកសារ៉ារ៉ារ៉ាហ្វដហ្វ័រហ្វដបានរាយការណ៍ថាលោកសារ៉ាសរបស់អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសារ៉ាស។
[SPEAKER_04]: Maxim Lapunov បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងក្រឡាមួយដែលត្រាំដោយឈាមរយៈពេល 12 ថ្ងៃ។ នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានគេវាយដោយដំបងនៅលើខ្នងជើងនិងឆ្អឹងជំនីររបស់គាត់។ ហើយរាល់ថ្ងៃគាត់និយាយថាពួកគេគំរាមសម្លាប់គាត់។ ហេតុផល? ដោយសារតែគាត់ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ Maxim Lapunov គឺជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំនោមបុរសរាប់សិបនាក់ដែលនិយាយថាពួកគេត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មនៅ Chechnya នៅក្នុងអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាការបរបាញ់ប្រឆាំងនឹងអាបធ្មប់ប្រឆាំងនឹងការបរបាញ់សត្វល្អិត។ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាការរំលោភបំពានដ៏សំខាន់បំផុតដំបូងបង្អស់ដែលជាសាធារណៈហើយសំខាន់ដំបូងដែលបានរាយការណ៍ជាផ្លូវការរបស់អាជ្ញាធរនៅទីនេះ។ នៅពេលការចោទប្រកាន់នេះបានលេចចេញជាលើកដំបូងនៅនិទាឃរដូវលោកវ្ល៉ាឌីមៀពូទីនបានសំដៅទៅលើពួកគេថាជាពាក្យចចាមអារាមប៉ុន្តែលោកបានបញ្ជាឱ្យភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ ជិតមួយខែបន្ទាប់ពី Maxim Lapunov បានឆ្ពោះទៅមុខមេធាវីរបស់គាត់និយាយថាគ្មានអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើជាក់ស្តែងទេ។ ក្រុមសកម្មជនសិទ្ធិមនុស្សអះអាងថាចំណុចដែលមានចំណុចខ្វះការគ្រប់គ្រងលើឆេចនីដែលមេដឹកនាំខ្លាំងរបស់លោក Ramzan Kadyrov បានហៅថាការអះអាងមិនសមហេតុផលដោយសារតែគាត់និយាយថាមិនមានភេទទី 3 នៃសាធារណរដ្ឋទេ។ Maxim Lapunov បានទទួលការគំរាមកំហែងជាច្រើនសម្រាប់ការស្នើសុំមិនដូច្នេះទេប៉ុន្តែគាត់និយាយថាគាត់នៅតែលងដោយសុបិន្តអាក្រក់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ហើយគាត់ចង់បានអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការទទួលទណ្ឌកម្ម។
[SPEAKER_18]: រាយការណ៍ថាបានរាយការណ៍។ ឥឡូវនេះវាជាផ្នែកមួយនៃជីវិតសម័យទំនើបប៉ុន្តែតើការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយមានសុវត្ថិភាពប៉ុណ្ណានៅឯផ្ទះឬការិយាល័យរបស់អ្នក? អ្នកអាចមានលេខសម្ងាត់និងការអ៊ិនគ្រីបហើយគិតថាអូខ្ញុំពិតជាមានសុវត្ថិភាពណាស់។ ប៉ុន្តែការស្រាវជ្រាវថ្មីបានរកឃើញថាបណ្តាញនៅជុំវិញពិភពលោកមានហានិភ័យនៃការលួចចូល។ ការបញ្ចេញពន្លឺដែលគេស្គាល់ថាជាការបង្ក្រាបប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលជាទូទៅត្រូវបានប្រើដើម្បីធានាការភ្ជាប់ឥតខ្សែ។ នេះជាសាស្រ្តាចារ្យ Alan Woodward ដែលជាអ្នកជំនាញខាងបច្ចេកវិទ្យាមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Surrey ។
[SPEAKER_02]: ជាការប្រសើរណាស់, នៅពេលណាដែលអ្នកភ្ជាប់ទៅនឹង Ri-Fi Rorter, និយាយពីកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់អ្នក, មានការសន្ទនាតិចតួចដែលជាកន្លែងដែលអ្នកជាកន្លែងដែលអ្នកយល់ស្របថាតើកូនសោសំងាត់នឹងត្រូវអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យដើម្បីច្របាច់ទិន្នន័យយ៉ាងដូចម្តេច។ ហើយអ្វីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថាមានជំហានជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការសន្ទនានោះដែលអ្នកអាចកាន់កាប់បាន។ ហើយអ្នកអាចប្លន់ការសន្ទនាបាន។ វាត្រូវធ្វើជាមួយនឹងការនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលមិនគួរធ្វើម្តងទៀត។ ហើយនៅក្នុងការអ៊ិនគ្រីបនៅពេលអ្នកនិយាយម្តងទៀតវាពិតជាអាក្រក់ណាស់ព្រោះវាធ្វើឱ្យអ្នកខ្សោយហើយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបំបែកវាបានយ៉ាងងាយស្រួល។ វាជាអ្វីដែលហាក់ដូចជាប៉ះពាល់ដល់ឧបករណ៍វ៉ាយហ្វាយភាគច្រើនដែលអាចប្រើបានច្រើនបំផុត។ បញ្ហាគឺវាមិនមែនជាអ្នកលក់ជាក់លាក់ទេ នោះបានធ្វើខុសនេះ។ ពួកគេបានធ្វើអ្វីៗដែលត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេបានអនុវត្តតាមស្តង់ដារ។ វាជាស្តង់ដារខ្លួនវាគឺជាពិធីការដែលគេហៅថាពិធីការដែលមើលទៅដូចជាមានកំហុស។ វាមានប្រហែល 15 ឆ្នាំ 16 ឆ្នាំ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនប្រទះឃើញវាពីមុនមកយើងមិនដឹងទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកស្រាវជ្រាវទាំងនេះបានធ្វើ។ ដូច្នេះវាជាអ្វីដែលយើងងាយរងគ្រោះទាំងរ៉ោតទ័ររបស់យើងទាំងអស់។ ប៉ុន្តែវាជាការវាយប្រហារដែលមានគោលដៅខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះអ្នកខ្លះនឹងត្រូវមកបន្ទាប់ពីអ្នកជាពិសេស។ វាមិនដូចវីរុសដ៏ធំឬអ្វីមួយដែលយើងនឹងត្រូវចុះចូល។ វាប្រសិនបើមានអ្នកណាម្នាក់ចង់ទទួលបានអ្នកពួកគេអាចធ្វើបាន។
[SPEAKER_18]: សាស្ត្រាចារ្យ Alan Woodward ។ Fiona នៅទីនេះឥឡូវនេះជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវមួយចំនួនទៀតពីតុព័ត៌មានរបស់យើង។
[SPEAKER_45]: ក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តរបស់អាឡឺម៉ង់ឈ្មោះ Daimler បាននិយាយថាបញ្ហាសុវត្ថិភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ដែលមានសក្តានុពលនៅក្នុងរថយន្ត Mercedes-Benz របស់ខ្លួនបានប៉ះពាល់ជាងរថយន្តជាងមួយលានគ្រឿងនៅទូទាំងពិភពលោក។ ក្រុមហ៊ុនបានប្រកាសប្រមូលមកវិញនូវរថយន្តមួយចំនួនដែលបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ បន្ទាប់ពីវាបានរកឃើញនៅក្នុងកាលៈទេសៈដ៏កម្រដែលពោងសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកបើកបរអាចត្រូវបានដាក់ពង្រាយដោយចៃដន្យ។ សភាអាហ្វ្រិកខាងត្បូងកំពុងចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតមួយក្នុងការចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយដែលបានចោទប្រកាន់ក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃរដ្ឋាភិបាល។ Whistlebleberbleberberberberers និងមន្រ្តីលេចធ្លោនឹងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបានគេហៅថាដើម្បីផ្តល់ភស្តុតាងដល់អ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការចាប់យករបស់រដ្ឋ។ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់យើងលោក Andrew Harding រាយការណ៍ពី Johannesburg ។
[SPEAKER_55]: រដ្ឋមន្រ្តី, ឧកញ៉ា, កូនប្រុសរបស់, កូនប្រុសរបស់, កូនប្រុសរបស់, កូនប្រុសរបស់ប្រធានាធិបតី, ហើយសាក្សីជាច្រើនទៀតទំនងជាត្រូវបានកោះហៅហើយប្រសិនបើពួកគេបង្ហាញ, ដុតដុតដោយសមាជិកសភានៃ MPS ស៊ើបអង្កេតការសមគំនិតនៃអំពើពុករលួយដ៏ធំមួយ។ វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់យ៉ាងទូលំទូលាយថាគ្រួសារជំនួញដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ Guptas បានទិញឥទ្ធិពលក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុតរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងគោលបំណងឈ្នះកិច្ចសន្យារបស់រដ្ឋដែលរកចំណូលបានប្រាក់ចំណេញ។ ហ្គីតាបានបដិសេធការអះអាងបែបនេះដូចជាប្រធានាធិបតីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Jacob Zuma ។ ជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូងមួយចំនួនមើលឃើញពីការសាកសួរសភាជាការជំនួសមិនល្អសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសការចាប់ខ្លួននិងការជំនុំជម្រះ។
[SPEAKER_45]: ហើយខណៈដែលការលាបពណ៌ក្រហមនិយាយថាមេឃក្រហមពេលយប់រីករាយប្រជាជននៅចក្រភពអង់គ្លេសនិងភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំងបានរាយការណ៍ពីលើមេឃក្រហមមិនធម្មតានិងក្រហមនៅថ្ងៃច័ន្ទ។ បាតុភូតនេះបណ្តាលមកពីសំណល់នៃខ្យល់ព្យុះអូផូលីអូអូសខ្យល់ត្រូពិចនិងធូលីពីសាហារ៉ា។ កម្ទេចកម្ទីពីអគ្គីភ័យព្រៃឈើនៅព័រទុយហ្កាល់និងអេស្ប៉ាញក៏បានចូលរួមចំណែកផងដែរ។
[SPEAKER_18]: ប្រជាជននៅប្រទេសកូរ៉េខាងជើងបានប្រថុយប្រថានកម្លាំងខ្លាំងរយៈពេល 3 ឆ្នាំសម្រាប់ការលេងល្បែងស៊ីសងប៉ុន្តែក្នុងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងគោលនយោបាយពួកគេនឹងអាចភ្នាល់លើការប្រណាំងសេះក្នុងតំបន់។ វាត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមធ្យោបាយនៃការបង្កើតសាច់ប្រាក់ដែលត្រូវការច្រើនសម្រាប់ប្រទេសដាច់ស្រយាលដែលកំពុងប្រឈមនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរនិងមីស៊ីលរបស់ខ្លួន។ Alice Porter មានច្រើនទៀត។
[SPEAKER_08]: ការស្រឡាញ់មេដឹកនាំរបស់មេដឹកនាំកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាលោកគីមជុងអ៊ុនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាចំណាយប្រាក់រាប់រយរាប់ពាន់ដុល្លារលើសេះហើយគាត់បានថតម្តងហើយម្តងទៀតដោយជិះវីដេអូក្នុងការផ្សាយតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋរបស់ប្រទេស។ នៅភាគខាងជើងភាគខាងជើងសេះជាពិសេសជនជាតិស្បែកសបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការឃោសនាដែលជាប់ទាក់ទងនឹងក្រុមគ្រួសារលោកគីមដែលកំពុងកាន់អំណាច។ ប៉ុន្តែនៅចុងសប្តាហ៍នេះវាជាជនជាតិកូរ៉េខាងជើងផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកទៅកែបនៅក្លឹបជិះសេះឌីឌីឌីដែលជាការអភិវឌ្ឍការកំសាន្តតាមបែបនោះនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់គីមជុង - អ។ ស។ អ។ គាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យមើលការប្រណាំងដោយមានអ្នកទស្សនារាប់រយនាក់ថតវានៅលើទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេនៅពេលដែលសេះនិងអ្នកប្រណាំងបានសម្រុកចេញពីទ្វារចាប់ផ្តើម។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលការប្រណាំងនេះគឺជាវិធីដ៏ល្អនៃការបង្ហាញអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលពួកគេក៏ជាមធ្យោបាយនៃការទទួលបានរូបិយប័ណ្ណបរទេសដែលត្រូវការនៅពេលដែលអ្នកមាននៅប្រទេសកូរ៉េខាងជើងត្រូវបង់ជាប្រាក់ដុល្លារឬប្រាក់យ័នចិន។ លោក Na Jung-Won គឺជាប្រធានវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងនៅទីក្រុងសេអ៊ូល។
[SPEAKER_16]: ទោះបីមានទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងពួកគេក៏ដោយចំនួនអ្នកមាននៅកូរ៉េខាងជើងបានកើនឡើងហើយគម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្របានកំពុងកើនឡើង។ ពួកគេអាចឈានដល់កម្រិតកម្រិតដែលប្រទេសនេះមានសមត្ថភាពដំណើរការអាជីវកម្មល្បែងស៊ីសងនៅលើខ្នងនៃតម្រូវការក្នុងស្រុក។
[SPEAKER_08]: ការប្រណាំងសេះនេះធ្វើតាមសំណើដែលបានធ្វើកាលពីខែមីនាសម្រាប់កាស៊ីណូថ្មីជិតព្រំដែនប្រទេសចិន។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មចុងក្រោយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅលើមីស៊ីលរបស់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងហាមឃាត់ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាបន្ថែមទៀតជាមួយក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងជើង។ ប៉ុន្តែវានៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាប្រទេសដទៃនឹងគោរពតាម។
[SPEAKER_18]: តើអ្នកណាខ្លាចឆ្កែចចកអាក្រក់ធំ? វាជារូបភាពជាច្រើនរបស់យើងបានធំធាត់ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវរឿងរ៉ាវ។ ប៉ុន្តែការស្រាវជ្រាវថ្មីបានធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យលើការបង្ហាញអវិជ្ជមាននោះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅទីក្រុងវីយែននិយាយថាពួកគេបានរកឃើញថាចចកមានភាពអត់ធ្មត់និងប្រសើរជាងមុនក្នុងការសហការគ្នាជាងសត្វឆ្កែ។ អ្នកយកព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើងឈ្មោះហេឡែនប្រេសបានសំឡឹងមើលការរកឃើញនេះ។
[SPEAKER_29]: ពួកគេបានធ្វើតេស្តនេះដែលហៅថាការធ្វើតេស្តទាញខ្សែពួរ។ វាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវសត្វ។ អ្វីដែលសត្វត្រូវធ្វើគឺដំណើរការជាគូ ហើយប្រសិនបើពួកគេអាចទាញខ្សែពួរក្នុងពេលតែមួយពួកគេទាញស្បៀងអាហារដល់ពួកគេហើយពួកគេអាចបរិភោគបាន។ ដូច្នេះពួកគេបានសាកល្បងចចកឆ្កែចចកហើយពួកគេបានធ្វើតេស្តឆ្កែហើយពួកគេបានរកឃើញថាចចកនោះល្អណាស់នៅវា។ ក្រុមចចករបស់ចចកគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានរង្វាន់ម្ហូបអាហារនេះអំពីមួយក្នុងរយៈពេលបួនដងប៉ុន្តែសត្វឆ្កែគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងវាតែអំពីម្តងឬពីរដងក្នុងការប៉ុនប៉ង 400 ។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជារូបភាពរបស់ចចករបស់យើងនៅពេលដែលសត្វចចកទាំងនេះគឺជាសត្វដែលមិនសហការគឺខុស។ ពួកគេពិតជាល្អណាស់ក្នុងការសហការហើយប្រសើរជាងឆ្កែដែលមានចំណុះ។
[SPEAKER_18]: អញ្ចឹងខ្ញុំប្រាកដថាចចកនឹងមានសេចក្តីរីករាយដែលរូបភាពរបស់ពួកគេកំពុងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដូចដែលវាបានកើតឡើង។ ប៉ុន្តែតើការរកឃើញជាក់ស្តែងនេះជាអ្វីដែលវាអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្វីដែលអាចប្រើបាន?
[SPEAKER_29]: គឺជាបំណែកមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងល្បែងផ្គុំរូបអំពីតំបន់ដែលបានពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកនេះពិតជាអំពីរបៀបដែលចចកមកបានក្លាយជាសត្វឆ្កែប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត។ សត្វចចកគឺជាសត្វដានដ៏ធំតែមួយគត់ដែលបានប្រែក្លាយទៅជាអ្វីមួយដែលយើងនឹងស្វាគមន៍នៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង។ អ្វីដែលពួកគេបានគិតកើតឡើងគឺថាសត្វឆ្កែនៅពេលនេះនឹងមានសហប្រតិបត្តិការកាន់តែច្រើន។ ពួកគេពិតជាសហការបន្ថែមទៀតជាមួយប្រជាជន។ គំនិតនេះគឺថាពួកគេនឹងកាន់តែសហការគ្នា។ ប៉ុន្តែថាពីការស្រាវជ្រាវនេះហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីកើតឡើងទេ។
[SPEAKER_18]: តើពួកគេប្រៀបធៀបថាតើចចកសៀរបានសម្តែងយ៉ាងម៉េចបើប្រៀបធៀបជាមួយសត្វដទៃទៀត?
[SPEAKER_29]: មែនហើយពួកគេបានធ្វើកិច្ចការនេះលើសត្វផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ ពួកគេបានធ្វើវានៅលើដំរីនិងហ៊ីនណាសនិងសត្វគ្រប់ប្រភេទ។ វាប្រែថាចចកនោះពិតជាដូចសត្វក្រហាយស្រោមសំបុត្រ។ ពួកគេបានធ្វើបានល្អណាស់។ ពួកគេក៏បានធ្វើក៏ដូចជាសត្វស្វាផាផូសធ្វើក្នុងការធ្វើតេស្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ។
[SPEAKER_18]: អញ្ចឹងអ្នកដឹងហើយ។ ការរំ, កអ្នកបានស្តាប់តាមបន្ទប់ព័ត៌មានពីធនាគារប៊ីប៊ីស៊ីស៍។ នេះគឺបិន Bland ។ យើងបានផ្សាយអ្នកមកពីទីក្រុងឡុងដ៍គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកនៅលើពិភពលោក។ សូមអរគុណចំពោះការស្តាប់។
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: នេះគឺជាសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីពិភពលោក។ ឥឡូវចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីស្តាប់រឿងនេះ។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_62]: តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងចាប់អារម្មណ៍? សត្វឆ្កែមានសមត្ថភាពពិសេសប្លែកៗក្នុងការអាននិងយល់ពីយើង។ តើអ្វីដែលមើលទស្សនៈរបស់យើង?
[Ann Marie Cugno]: រាល់ពេលដែលយើងក្រឡេកមើលជុំវិញយើងគ្រាន់តែនិយាយថាវាជាមនុស្សដែលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ប៉ុន្តែពួកគេមានឈ្មោះពួកគេមានក្តីសុបិន្តនិងផ្លូវនិងអ្វីៗទាំងអស់។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_11]: មានរឿងរ៉ាវដែលធ្វើឱ្យយើងឆ្ងល់។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_61]: ពួកគេនិយាយអំពីការមានភាពស្និទ្ធស្នាលមិនត្រឹមតែទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទទំនាក់ទំនងជាមួយរ៉ូបូតប៉ុណ្ណោះទេ។ ហើយវាពិបាកណាស់ព្រោះវាជាទំនាក់ទំនងមួយផ្លូវ។ ម៉ាស៊ីនមិនអាចស្រឡាញ់អ្នកមកវិញបានទេ។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_11]: ហើយអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងជំនឿទាំងអស់។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_55]: ខ្ញុំបានរកឃើញសមាជិកនៃសហគមន៍ផ្សេងៗមូស្លីមហិណ្ឌូនិងស៊ីកស៍ចាក់ដោយដេកនៅតាមផ្លូវ។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_11]: កាលណាយើងដឹងកាន់តែច្រើនអំពីពិភពលោកកាន់តែយើងយល់អំពីខ្លួនយើង។
[SPEAKER_50]: យើងភាគច្រើនមិនបានគិតពីភេទដូចគ្នាទេ។
[SPEAKER_37]: ស្រូបនិងហត់នឿយមនុស្សគ្រប់រូបធ្វើវា។ គ្មានដង្ហើមមានន័យថាស្លាប់ទេ។ ខ្ញុំជាសត្វលូស៊ីផេះនិងនៅលើកត្តាមូលហេតុនៃសប្តាហ៍នេះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សកាន់ដង្ហើមរបស់ពួកគេ? អ្នកមុជទឹកដោយឥតគិតថ្លៃហ្វឹកហាត់ខ្លួនពួកគេឱ្យហែលទឹកនៅក្រោមទឹកសម្រាប់អាយុដែលគ្មានឧបករណ៍នៅលើបំពង់ខ្យល់តែមួយ។ អ្នកខ្លះនិយាយថាវាជាវិធីល្អក្នុងការគ្រប់គ្រងភាពតានតឹង។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលកុមារតូចៗកាន់ដង្ហើមរបស់ពួកគេដោយមិនដឹងខ្លួន? នោះគឺនៅលើសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីពិភពលោកបន្ទាប់ពីព័ត៌មាន។
[SPEAKER_45]: ព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ីជាមួយហ្វុនកាម៉ាកដូល។ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានអំពាវនាវឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីកងកំលាំងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់បានដណ្តើមបានទីក្រុងភាគខាងជើងរបស់ Kirkuk និងនៅក្បែរនោះពីតំបន់គ្រប់គ្រងឃឺដ។ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសរបស់រដ្ឋលោក Heather Nautert បានមានប្រសាសន៍ថានៅតែមានការងារជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមរដ្ឋអ៊ីស្លាមនិងភាពតានតឹងរវាងប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់និងឃឺដរំខានពីអ្វីដែលនាងហៅថាបេសកកម្មដ៏សំខាន់។ កងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរីដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថាអតីតទីតាំងដ៏សំខាន់របស់រដ្ឋអ៊ីស្លាមឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វាដោយមានតែពួកសកម្មប្រយុទ្ធ 12 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅជិតមន្ទីរពេទ្យជាតិនិងពហុកីឡដ្ឋាន។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានឈប់ហើយ SDF និយាយថាកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនបានដណ្តើមបាន Naim Square ដែលធ្លាប់មានការប្រហារជីវិតសាធារណៈ។ មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នមួយនៅប្រទេសម៉ាល់តាសម្រាប់អ្នកកាសែតដែលត្រូវបានសម្លាប់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទដោយគ្រាប់បែកក្នុងរថយន្តដ៏មានឥទ្ធិពល។ Daphne Caruana Galizia គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេតឈានមុខគេ។ លោកស្រីបានលើកឡើងពីអំពើពុករលួយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអ្នកនយោបាយជាន់ខ្ពស់។ មានការតវ៉ានៅទីក្រុងបាសេឡូណាលើសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការជាន់ខ្ពស់អេស្ប៉ាញក្នុងការសំរេចលើការដោះលែងមេដឹកនាំកាណាល់ឯករាជ្យភាពដែលគាំទ្រឯករាជ្យពីរនាក់។ មនុស្សដែលមានផើងផើងនិងផើងនៅតាមដងផ្លូវនិងស្នែងរថយន្តដែលមានកិត្តិយសបន្ទាប់ពីលោក Jordi Sanchez និង Jordi Cujart បានក្លាយជាតួលេខបំបែកក្រុមបំបែកខ្លួនរបស់ Catalonian ដែលត្រូវជាប់ពន្ធនាគារដោយរង់ចាំការស៊ើបអង្កេតចំពោះការបន្តពូជដែលអាចកើតមាន។ ភ្លើងឆេះព្រៃនៅព័រទុយហ្កាល់ឥឡូវនេះត្រូវបានគេដឹងថាបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងតិច 36 នាក់។ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យរាប់ពាន់នាក់កំពុងដោះស្រាយការផ្ទុះឡើងនៅតំបន់ភាគកណ្តាលនិងខាងជើងដែលអគ្គីភ័យព្រៃឈើជាង 600 ត្រូវបានគេរាយការណ៍មកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ អគ្គិភ័យក៏បានបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតដែលរីករាលដាលនៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ហើយក្រុមហ៊ុនផលិតយន្តហោះកាណាដា Bombardier បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុនអ៊ឺរ៉ុបក្រុមហ៊ុន Airbus នឹងលក់យន្តហោះស៊េរីស៊ីអេសរបស់ខ្លួន។ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានរងសម្ពាធពីជម្លោះពាណិជ្ជកម្មជាមួយក្រុមហ៊ុនប៊ូអ៊ីងគូប្រជែងរបស់អាមេរិក។ ព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ី។
[SPEAKER_50]: ដូច្នេះខ្ញុំហត់នឿយ។ ស្ទើរតែដកដង្ហើមធំពេញហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំស្រូបចូលដោយច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំប្រើបំពង់កនិងឆ្អឹង cleavicular ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំពេញហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានខ្ចប់ជាមួយអណ្តាតរបស់ខ្ញុំ។ សួស្តីខ្ញុំ Stig Teledinsen ហើយក្នុងឆ្នាំ 2012 ខ្ញុំបានដកដង្ហើមអស់រយៈពេល 22 នាទី។
[SPEAKER_37]: ដកដង្ហើម។ វាជាកម្លាំងជីវិតដ៏សំខាន់។ យើងធ្វើវាឬយើងស្លាប់។ វាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងធម្មជាតិបំផុតរបស់យើង។ យើងដកដង្ហើម 16 ដកក្នុងមួយនាទី។ នោះគឺប្រហែល 23.000 ក្នុងមួយថ្ងៃ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកណាម្នាក់អាចរឹតត្បិតដោយមនសិការនេះ? ហើយតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគំនិតនិងសាកសពរបស់យើងនៅពេលយើងធ្វើ? នេះគឺជាសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីពិភពលោក។ ខ្ញុំជាសត្វលូស៊ីផេះ។ ហើយនៅលើការបោះពុម្ពលើកមូលហេតុនេះហេតុអ្វីបានជាមនុស្សកាន់ដង្ហើមរបស់ពួកគេ? Stig Sewerinsen មានកំពស់ខ្ពស់និងសាច់ដុំដោយមានក្បាលកោរសក់និងចោះភ្នែកពណ៌ខៀវ។ អ្នកជីវជីវសាស្ត្រសមុទ្រដាណឺម៉ាកក្នុងអាយុ 40 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេហៅថាត្រីដូហ្វីនរបស់មនុស្សនិងបុរសដែលមិនដកដង្ហើម។ នៅទីនេះគាត់ទើបតែបានឃើញរន្ធបឹងដែលមានកកនៅហ្គ្រីនឡែនមុនពេលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជម្រៅទឹកកកដោយមិនមានអ្វីក្រៅពីការហែលទឹករបស់អ្នកហែលទឹក។ គាត់ទទួលបានកំណត់ត្រាសម្រាប់ការជ្រមុជទឹកដែលមានរយៈពេលយូរបំផុតក្រោមទឹកកកចម្ងាយ 72 ម៉ែត្រឬ 236 ហ្វីត។ ប៉ុន្តែតើគាត់បានរួចរស់ជីវិតយ៉ាងដូចម្តេច? វិធានលេខមួយកុំគិតពីពេលវេលាគាត់ប្រាប់ខ្ញុំឬលទ្ធផលចុងក្រោយ។ បើមិនដូច្នោះទេអាត្ម័នរបស់អ្នកចូលតាមផ្លូវ។
[SPEAKER_50]: វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការយល់ថាអ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរប្រេកង់នៅក្នុងខួរក្បាល។ អ្នកក៏រៀនផ្លាស់ប្តូរទៅជាអ្វីដែលខ្ញុំហៅថាផ្សោតខាងក្នុងរបស់អ្នកដែរ។ អ្នកដឹងទេអ្នកបានចូលទៅក្នុងការឆ្លើយតបរបស់ថមម៉ាល់នេះហើយវាជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ស្រស់ស្អាត។
[SPEAKER_37]: ការឆ្លុះបញ្ចាំងថាំម៉ាល់ម៉ាល់។ នោះហើយជាពេលដែលឈាមត្រូវបានបង្វែរចេញពីអវយវៈដល់សរីរាង្គសំខាន់បេះដូងខួរក្បាលនិងសួត។ នៅក្នុងពិភពថនិកសត្វវាអនុញ្ញាតឱ្យផ្សាភ្ជាប់និងសត្វជលពៈមានឈាមក្តៅផ្សេងទៀតដើម្បីអភិរក្សអុកស៊ីសែន។ ក្នុងរយៈពេល 6 ខែដំបូងនៃជីវិតមនុស្សធ្វើបែបនេះដែរដែលជាហេតុធ្វើឱ្យទារកតូចៗជួបមហិលការហែលទឹកងាយស្រួល។ នៅពេលក្បាលរបស់ពួកគេត្រូវបានលិចទឹកក្នុងទឹកពួកគេកាន់ដង្ហើមរបស់ពួកគេដោយធម្មជាតិ។
[SPEAKER_50]: អ្នកផ្លាស់ប្តូរប្រេកង់ខួរក្បាលរបស់អ្នកពីបេតាដោយគិតពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃគួរឱ្យធុញទ្រាន់ការគិតការសង្ស័យការសង្ស័យចូលទៅក្នុងអាល់ហ្វាដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការលេងលេង។ ហើយនោះហើយជាកន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានក្លាយជាទន់ហើយវាត្រូវបានចូលរួម។ វាក្លាយជាអត្ថន័យនិងពេលវេលារលាយ។
[SPEAKER_14]: ខ្ញុំជា Hillman ។ ខ្ញុំជាអ្នកប្រឹក្សាខាងទ្រូងនៅមន្ទីរពេទ្យនៅមហាវិទ្យាល័យឡុងដ៍។ រាល់ពេលដែលអ្នកដកដង្ហើមអ្នកកំពុងបន្ថយសម្ពាធនៅខាងក្នុងទ្រូងរបស់អ្នកដោយប្រើសាច់ដុំដ៏បំផុសគំនិតរបស់អ្នកដែលសំខាន់មួយដែលជាដ្យាក្រាម។ ហើយបន្ទាប់មកនោះទាញខ្យល់ចូលដែលមានអុកស៊ីសែនសម្បូរបែប។ ហើយបន្ទាប់មកតាមរយៈដំណើរការនៅកម្រិតកោសិកាមានការដោះដូរអុកស៊ីសែននិងកាបូនឌីអុកស៊ីត។ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលអ្នកដកដង្ហើមចេញ, កាបូនឌីអុកស៊ីតនោះត្រូវបានយកចេញហើយនោះគឺជាឧស្ម័នហត់នឿយពីអ្វីដែលយើងហៅថាការដកដង្ហើមរបស់ Aerobic ដែលជាដំណើរការដែលកោសិការបស់យើងទទួលបានថាមពលរបស់ពួកគេ។
[SPEAKER_38]: អ្នកណាម្នាក់បានប្រាប់ខ្ញុំថាប្រសិនបើអ្នកលាតសន្ធឹងសួតរបស់អ្នកពួកគេអាចគ្របដណ្តប់លើទីលានវាយកូនបាល់។ តើវាត្រូវទេ? ឬនោះគ្រាន់តែជាទេវកថាទីក្រុង?
[SPEAKER_14]: ទេទេវាជាការពិតណាស់។ តំបន់សួតមានទំហំធំណាស់ព្រោះវិធីដែលអុកស៊ីសែនចូលក្នុងចរន្តឈាមគឺតាមរយៈការសាយភាយហើយនោះត្រូវតែកើតឡើងក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ដូច្នេះចម្ងាយរវាងខ្យល់ដែលអ្នកដកដង្ហើមចូលហើយសរសៃឈាមរបស់អ្នកមានទទឹងប្រហែល 1 250 នៃសក់របស់មនុស្ស។
[SPEAKER_37]: ដូចជាស្នាមរលាកដូចកូនក្មេងខ្ញុំចូលចិត្តរើសយកកំពូលដបពីបាតអាងហែលទឹកក្នុងស្រុកប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចប្រមូលបានច្រើនទេមុនពេលលេចចេញមកលើអាកាសវិញ។ ដូច្នេះតើខ្ញុំអាចបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនខ្ញុំឱ្យមានដង្ហើមខ្ញុំយូរជាងនេះទេ? ខ្ញុំបានទៅស្វែងរកត្រីដូហ្វីនខាងក្នុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងអាងតូចមួយនៅទីក្រុងឡុងដែលមាន Liv Phillips ពីសមាគមមុជទឹកដោយឥតគិតថ្លៃរបស់អង់គ្លេស។ នាងជាម្ចាស់ជើងឯកមុជទឹកដោយឥតគិតថ្លៃចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់លើកទី 10 ។ ដង្ហើមធំ។
[SPEAKER_48]: នៅពេលដែលអ្នកនៅលើកំពូលនៃដង្ហើមរបស់អ្នកសង្កត់, ដាក់មុខរបស់អ្នកនៅក្នុងទឹកហើយសម្រាក។ ធ្លាប់មានទឹកនៅជុំវិញមុខរបស់អ្នក។ សម្រាករាងកាយរបស់អ្នក។ ល្អ។ សូមឱ្យក្បាលរបស់អ្នកធ្លាក់ចុះ។
[SPEAKER_37]: liv មានសំលេងដ៏មានថ្ម។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់និងហ្សិន - ដូចហើយនៅមួយជាមួយទឹក។
[SPEAKER_48]: អ្នកអាចឡើងនៅពេលណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត។
[SPEAKER_37]: ខ្ញុំប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជម្រុញឱ្យលេចចេញមកប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចចំណាយពេលយូរបានយូរទេ។
[SPEAKER_47]: នៅទីនោះអ្នកទៅ។ ជើងនៅពីក្រោមអ្នក។ ល្អ។ ដង្ហើមជ្រៅនៅក្នុង។ ដង្ហើមធំនៅមុនពេលដែលអ្នកនិយាយ។ ល្អល្អ។ ហើយម្តងទៀត។ នោះហើយជាវាពណ៌ជាច្រើន។
[SPEAKER_37]: នៅពេលដែលខ្ញុំដកដង្ហើមខ្ញុំត្រលប់មកធម្មតាវិញ LIV បានសារភាពថានាងបានភ្លេចពេលវេលាខ្ញុំដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំត្រូវព្យាយាមម្តងទៀត។ មុជទឹកខ្លះសម្រាប់ភាពសប្បាយរីករាយខ្លះចេញពីភាពចាំបាច់។ លោកគីមអូម - ចគឺមកពីកោះជេជូក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ នាងជាម្នាក់ក្នុងចំនោមស្ត្រីប្រពៃណីអ្នកមុជទឹកឬហាន់នីអ៊ីមានន័យថាស្ត្រីសមុទ្រ។ នៅពេលដង្ហើមតែមួយនាងមុជទឹករហូតដល់ជម្រៅរហូតដល់ 15 ម៉ែត្រក្នុងការស្វែងរកគ្រឿងសមុទ្រ។
[SPEAKER_07]: នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមមុជទឹកនៅអាយុ 15 ឆ្នាំវាគឺសម្រាប់វត្ថុដែលយើងអាចលក់នៅលើទីផ្សារបាន។ Octopus, ខ្យងសមុទ្រ, abalone ។ យើងថែមទាំងប្រើលំពែងដើម្បីចាប់ត្រីនៅក្រោមទឹក។ ហើយនៅអាយុ 17 ឆ្នាំខ្ញុំល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរកលុយបានបន្តិច។ បន្ទាប់មកនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 33 ឆ្នាំប្តីរបស់ខ្ញុំបានទទួលមរណភាពហើយខ្ញុំមានបន្ទុកក្នុងការចិញ្ចឹមកូនបួននាក់របស់យើងដោយខ្លួនឯង។
[SPEAKER_37]: ការមុជទឹកដោយឥតគិតថ្លៃនៅប្រទេសកូរ៉េត្រឡប់ទៅសតវត្សរ៍ទី 6 វិញប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 300 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះវាត្រូវបានធ្វើឡើងជាចម្បងដោយស្ត្រី។ ភរិយានិងម្តាយរបស់ Intrepid ដូចជា Kim Ok-ja ធ្លាប់ជាអ្នករកស៊ីចិញ្ចឹមក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេជាយូរមកហើយការប្រមូលផលសមុទ្រដែលរកប្រាក់ចំណេញបានខណៈពេលដែល Menfolk របស់ពួកគេធ្វើស្រែចំការខាងលើ។
[SPEAKER_49]: នៅគ្រានោះនៅពេលដែលខ្ញុំមានកូនស្រីដំបូងខ្ញុំពិតជាមិនមានសុខភាពល្អទេ។
[SPEAKER_07]: ដូច្នេះគ្រាន់តែប្រាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីសម្រាលកូនខ្ញុំបានស្ម័គ្រចិត្តចេញទៅក្រៅសមុទ្រ។ ហើយខ្ញុំបានចាកចេញពីទារកទើបនឹងកើតរបស់ខ្ញុំជាមួយជីតារបស់នាង។ ហើយខ្ញុំបានឆ្លងកាត់បាតសមុទ្រដើម្បីប្រមូលសមុទ្រប្រភេទសត្វដែលមានតម្លៃបន្តិច។ ប៉ុន្តែមុជទឹកនោះបានយកមកលើខ្ញុំ។ ខ្ញុំឈឺ។ រាងកាយនិងមុខរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាការហើមពោះយ៉ាងខ្លាំង។
[SPEAKER_50]: វិធានទីមួយនៃការមុជទឹកណាមួយមិនថាវាជាការដោះលែងឬមុជទឹក Scuba ឬហែលទឹកជាទូទៅមិនដែលមុជទឹកតែម្នាក់ឯងទេ។ ខ្ញុំបានបាត់បង់មិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំហើយវាគឺជា ការបាត់បង់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ជាក់ស្តែង។ គាត់គ្រាន់តែធ្វើឱ្យមានកំហុសមួយនៅថ្ងៃមួយ។ គាត់បានទៅដោយការដោះលែងម្នាក់ឯងហើយគាត់មិនដែលត្រឡប់មកវិញទេ។ ការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីមិនមែនជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ទេ។ អ្នកមិនដឹងថាអ្នកកំពុងបញ្ចោញចេញទេ។ នោះគឺជាគ្រោះថ្នាក់។ វាដូចជាការទាញដោតចេញពីកុំព្យូទ័រ។
[SPEAKER_37]: ក្នុងទសវត្សចុងក្រោយនេះតែម្នាក់ឯងយ៉ាងហោចណាស់ស្ត្រីសមុទ្រ 40 នាក់មកពីកោះជេជូបានស្លាប់នៅលើការងារនេះ។
[SPEAKER_07]: ខ្ញុំមិនដែលត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យដោយខ្លួនឯងទេប៉ុន្តែមានស្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់កាលពីប៉ុន្មានខែមុនពេលកំពុងមុជទឹក។ ពេលខ្លះអ្វីៗអាចខុស។ ប្រហែលជាឧបករណ៍របស់អ្នកជាប់គាំងឬអ្នកអាចទទួលបាននូវអ្វីមួយ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកបានគណនាការកាត់ផ្តាច់និងស្នាក់នៅបានយូរពេកវាអាចមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។
[SPEAKER_37]: រហូតមកដល់ពេលនេះយើងបាននិយាយអំពីមនុស្សដែលកាន់ដង្ហើមរបស់ពួកគេដោយមនសិការ។ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះធ្វើវាដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត។
[SPEAKER_14]: នៅពេលដែលមនុស្សកំពុងដេកលក់សាច់ដុំកនៃកញ្ចឹងកនិងក្រអូមមាត់ទន់គឺពិតជាមានពន្លឺភ្លើងបន្តិចដូច្នេះពួកគេមានសម្លេងតិចជាង។ ហើយអ្នកអាចមានការរាំងស្ទះដល់ផ្លូវដង្ហើម។ ដូច្នេះវាមិនចាំបាច់ដកដង្ហើមដកដង្ហើមទេប៉ុន្តែវាមានច្រើនទៀតនៃការឈប់សរសៃមេកានិចនៃការផ្លាស់ប្តូរខ្យល់។ ហើយនោះគឺជាអ្វីដែលហៅថាការគេងមិនដកដង្ហើម។ ហើយអ្វីដែលយើងបានឃើញគឺថាប្រជាជនមានការគេងឱ្យបានគួរឱ្យកត់សម្គាល់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ វាពិតជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាស់, តម្រៀបនៃការមានដង្ហើម 60, 70 ឡើងក្នុងមួយម៉ោង។ ហើយពេលខ្លះដង្ហើមទាំងនោះនៅតែអាចមានជាយូរមកហើយដូច្នេះ 45, 60 វិនាទី។
[SPEAKER_37]: ប្រសិនបើមនុស្សពេញវ័យខ្លះឈប់ដកដង្ហើមក្នុងការគេងរបស់ពួកគេក្មេងៗខ្លះឈប់ដកដង្ហើមនៅពេលពួកគេភ្ញាក់ដឹងខ្លួនពេញ។ ជាធម្មតាអក្ខរាវិរុទ្ធទាំងនេះមិនមានរយៈពេលយូរទេប៉ុន្តែវាមិនមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ឪពុកម្តាយដូចសាម៉ានថាវ៉ាន់ផាន់ផាលទេ។
[SPEAKER_05]: កូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានរងទុក្ខដោយវីរុស។ វាមានប្រហែលម៉ោងខែវិច្ឆិកាហើយនាងមានអាយុប្រហែលប្រហែល 10 ខែ។ ខ្ញុំបានចូលគេងហើយខ្ញុំលឺសំលេងរំខានមួយនៅលើម៉ូនីទ័រវីដេអូ វាមិនសមនឹងខ្ញុំទេ។ មានអ្វីមួយបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យឡើងទៅបន្ទប់គេងរបស់នាងហើយដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើនាងបានលេងសើចហើយញុះញង់ហើយនាងមើលទៅដូចជាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ វាមើលទៅដូចជាកុមារខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងគ្រែតូចនោះ។ ខ្ញុំបានរកនាងឡើងហើយរត់ចុះជណ្តើរទៅប្តីខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកនាងបានទៅដោយអណ្តាតភ្លើងហើយឈប់ដកដង្ហើម។ ភ្នែករបស់នាងបានក្រឡុកត្រឡប់មកវិញហើយនាងទើបតែបានមកពីពណ៌ខៀវទៅនឹងអេដសែនហើយខ្ញុំគ្រាន់តែស្រែកនៅប្តីរបស់ខ្ញុំ។ ហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់នាងបានស្លាប់នាងបានស្លាប់ហើយ។ ក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយនាទីនាងបានមកមូល។ I was a mess, my husband was a mess, and she went off to hospital for some tests, all of which came back absolutely fine, and for maybe two days, three days, she was absolutely fine, and then we encountered it again.
[SPEAKER_37]: សមបែបនេះអាចកើតឡើងនៅពេលដែលកុមារតូចមានសីតុណ្ហភាព។ ដែលជារឿយៗបង្កឱ្យមានអក្ខរាវិរុទ្ធកាន់ដង្ហើមទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់លោក Samantha មានអ្នកបង្កាត់មួយចំនួន។
[SPEAKER_05]: ជាធម្មតាវាធ្លាក់ចុះទៅនឹងភាពតានតឹងផ្លូវចិត្ត។ ដូច្នេះប្រសិនបើនាងមានទំនោរពេលខ្លះនាងនឹងមិនដកដង្ហើមនោះទេហើយនាងនឹងមានពណ៌ខៀវហើយរីកដុះដាល។
[SPEAKER_37]: ដូច្នេះជាសរុប, Samantha, តើអ្នកមានវគ្គទាំងនេះប៉ុន្មានដែលអ្នកមាន?
[SPEAKER_05]: ជាង 200 ។
[SPEAKER_38]: ពិតជាមែនទេ?
[SPEAKER_05]: យើងមានរហូតដល់ប្រាំបីក្នុងមួយថ្ងៃ។
[SPEAKER_38]: ហើយតើអ្នកធ្វើអ្វី?
[SPEAKER_05]: អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលផ្ទុយពីរបៀបដែលវាមានអារម្មណ៍ថាជាម្តាយខ្ញុំត្រូវតែចាកចេញពីនាងនៅលើឥដ្ឋហើយតាមដានដង្ហើមរបស់នាងលើកជើងឡើងភ្នំប្រសិនបើនាងមិនបានដកដង្ហើមនៅពេលដែលអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើគឺឱបនាងហើយធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ធូរស្បើយ។ ប៉ុន្តែតាមពិតវាពិតជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ វានឹងពន្យារភាគ។
[SPEAKER_38]: អ្នកត្រូវតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពភ័យស្លន់ស្លោដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
[SPEAKER_05]: យាយ។ ជាក់ស្តែងខ្ញុំកំពុងព្យាយាមខ្លាំងបំផុតក្នុងការរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ព្រោះប្រសិនបើកូនស្រីរបស់ខ្ញុំភ្ញាក់ពីការរឹបអូសហើយមើលឃើញថាខ្ញុំពិបាកចិត្តវានឹងដាក់នាងចូលទៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះវាជាករណីនៃការរក្សាឱ្យអ្នករាល់គ្នាមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលពិបាកជាពិសេសប្រសិនបើវាកើតឡើងនៅទីសាធារណៈ។
[SPEAKER_37]: ហើយតើរឿងនោះបានកើតឡើងទេ?
[SPEAKER_05]: ត្រូវហើយ។ វាមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីយើងបានឃើញអ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទនិងកូនស្រីរបស់ខ្ញុំមានការប្រកាច់នៅក្នុងផ្សារទំនើបផ្សារទំនើប។ ខ្ញុំត្រូវបានគេសួរថាតើខ្ញុំអាចធ្វើរឿងវីដេអូសម្រាប់អ្នកឯកទេសខាងសរសៃប្រសាទដូច្នេះពួកគេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ។ ហើយរូបរាងដែលខ្ញុំបានទទួលពីមនុស្សផ្សេងទៀតដែលបានគិតថាខ្ញុំឆ្កួត។ មានកូនស្រីរបស់ខ្ញុំខៀវនិងអវយវៈនៅរទេះកំបាំងមួយជាមួយខ្ញុំដោយមិនព្យាយាមធ្វើឱ្យនាងធូរស្បើយប៉ុន្តែឈរនៅទីនោះដោយសរសេរវីដេអូរបស់នាង។ ខ្ញុំចាំបានថាបន្ទាប់ពីការរឹបអូសយកនាងចេញទៅខាងក្រៅចេញទៅខាងក្រៅអង្គុយនៅក្នុងឡានរបស់ខ្ញុំហើយគ្រាន់តែយំព្រោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាម្តាយអាក្រក់បំផុតនៅលើពិភពលោក។
[SPEAKER_49]: ហាន់ផាយ, ឌូហ៍, Boot GeumJeon, Jeongdeonim sulgaburo da deureganda da deureganda ។
[SPEAKER_37]: អ្នកមុជទឹកហាន់យ៉ាណូនៃកោះជេជូច្រៀងការសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងអំពីរបៀបដែលបុរសរបស់ពួកគេកំពុងផឹកខណៈដែលស្ត្រីធ្វើបានធ្ងន់នៅក្រោមទឹក។ ការបង្កើតជីវិតពិតទាំងនេះមានអត្ថិភាពដ៏លំបាកហើយពួកគេហាក់ដូចជាពូជដែលងាប់។ នៅទសវត្សឆ្នាំ 1960 មានកោះ Haenyeo ប្រហែល 26.000 ក្បាល។ ឥឡូវតិចជាង 5000 នាក់នៅសល់។ កាលពីឆ្នាំមុនយូណេស្កូបានទទួលស្គាល់ស្ត្រីជាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់មនុស្សជាតិ។ មនុស្សជាច្រើនដូចជាលោកគីមអូម - ចាគឺជាជីដូនរួចហើយ។ ស្ត្រីវ័យក្មេងនៅលើកោះជេជូនឹងធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យឬសណ្ឋាគារជាងដុនដែលមានដង្ហើមនិងមានដង្ហើមរបស់ពួកគេនៅក្នុងជួររបស់កូរ៉េ។
[SPEAKER_49]: ខ្ញុំតែងតែយកថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់នៅពេលខ្ញុំចូលក្នុងទឹក។
[SPEAKER_07]: អ្នកមុជទឹកដូចខ្ញុំជារឿយៗយកថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ព្រោះមានស្ត្រេសច្រើនលើរាងកាយ។ ហើយខ្ញុំត្រូវបង្កើនដូសព្រោះខ្ញុំបានលេបថ្នាំនេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធិភាពតិចនិងមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេនៅឆ្នាំក្រោយខ្ញុំនឹងមានអាយុ 80 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំនៅតែខ្លាំង។ ហើយទោះបីខ្ញុំមិនបានរកឃើញទាំងស្រុងក៏ដោយបន្ទាប់ពីកូនដំបូងរបស់ខ្ញុំខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍មុជទឹកមិនប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំអាក្រក់ពេកទេ។ ហើយចៅស្រីម្នាក់របស់ខ្ញុំឥឡូវនេះចង់រៀនធ្វើឱ្យខ្ញុំមុជទឹកដូចខ្ញុំ។ នាងបានទៅសាលាមុជទឹកពិសេសមួយនៅលើជេជូដែលពួកគេបង្រៀនស្ត្រីជំនាន់ថ្មី។ នាងដឹកជួញដូរគ្រួសារ។ ដូច្នេះតើអ្នកមានមោទនភាពដែលចៅស្រីរបស់អ្នកបានសំរេចចិត្តយកវាទេ? មែនហើយវាជាការសម្រេចចិត្តរបស់នាង។ ហើយខណៈពេលដែលខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះនាងដែលបានធ្វើវាមានផ្នែកមួយនៃខ្ញុំដែលមានអារម្មណ៍ព្រួយបារម្ភអំពីសុវត្ថិភាពរបស់នាងព្រោះខ្ញុំដឹងថាវាលំបាកប៉ុណ្ណា។ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថាខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំចង់ធ្វើវា។
[SPEAKER_37]: ការដាស់តឿនការដកដង្ហើមអាចមានហានិភ័យប៉ុន្តែវាក៏ជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ការល្អនេះផងដែរនេះបើយោងតាមប្រភពដើមរបស់អ្នកកាន់កំណត់ត្រាលោក Stig Tendinsen ។
[SPEAKER_50]: នៅពេលដែលអ្នកធ្វើដង្ហើមអ្នកកំពុងធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកតានតឹងហើយអ្នកពិតជាធ្វើឱ្យអ្នកដឹងអំពីភាពតានតឹងរបស់អ្នកដឹងពីព្រោះអ្នកកំពុងរើផ្ទះកាន់តែជិតស្លាប់អ្នកដឹងថានៅពេលដែលអ្នកកាន់ដង្ហើមរបស់អ្នកពីរបួននាទីបួននាទី។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅពេលអ្នករៀនគ្រប់គ្រងភាពតានតឹងនោះ វាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឧបករណ៍ដែលអ្នកដឹងថាអ្នកអាចប្រើបានហើយអ្នកមិនចាំបាច់ទៅកន្លែងហាត់ប្រាណអ្នកមិនចាំបាច់ហៅម៉ាក់ឬគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកទេ។ អ្នកដឹងថាជាមួយនឹងការដកដង្ហើមរបស់អ្នកអ្នកអាចងាកទៅរកអាយុ 24-7 ហើយវាអាចទុកចិត្តបាន។
[SPEAKER_37]: ការដាក់ដង្ហើមរបស់ Stig ចំនួន 22 នាទីចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានបែកបាក់គ្នា។ ឥឡូវនេះវាលើសពី 24 នាទីវែងជាងកម្មវិធីវិទ្យុនេះ។ សូមស្រមៃគិតថាគ្រាន់តែស្រមៃថា។
[SPEAKER_47]: មិនអីទេធ្វើបានល្អ។ ទៅហើយទៅ។ សញ្ញា។ ធ្វើបានយ៉ាងល្អ។ អញ្ចឹងគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដែលអ្នកបានធ្វើ។ តើអ្នកចង់ដឹងថារយៈពេលប៉ុន្មាន? តើនោះមានរយៈពេលប៉ុន្មាន? យល់ព្រមវាគឺ 1 នាទី 59 ដូច្នេះយើងអាចដាក់ពីរនៅលើពេលវេលាដែលខ្ញុំឈប់បាន។ អូវាជិតពីរនាទីហើយ! អូទេ! ខ្ញុំអាចឈប់នៅលើមួយវិនាទីទៀត។ ខ្ញុំអាចធ្វើបានពីរនាទី។
[SPEAKER_37]: ខ្ញុំបានព្យាយាមចងចាំ។ 1.59 គ្រាន់តែមួយភ្លែតខ្លីមួយវិនាទីខ្លីពីរនាទី។ ខ្ញុំបានប្រាប់ថាមិនអាក្រក់សម្រាប់កម្មវិធីកំណត់ពេលដំបូងទេ។ ស្ទូងកំពុងធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ តាមពិតខ្ញុំបានរកឃើញវិន័យដែលកំពុងធ្វើឱ្យមានភាពរឹងមាំខ្លាំងណាស់។ នៅពេលដែលការដាស់តឿនដង្ហើមគឺមិនស្ម័គ្រចិត្តវាអាចជាការគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វាមានអារម្មណ៍ថាដូចជាការសម្លឹងមើលលើទីជ្រៅបំផុតឆ្ពោះទៅរកចុងបញ្ចប់នៃជីវិត។ អ្នកបានស្តាប់កត្តា Y នៅលើសេវាកម្ម BBC ពិភពលោកជាមួយខ្ញុំ, លូស៊ីផេះផេះ។ អ្នកផលិតគឺបេនឃិរតុន។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តរឿងនេះអ្នកប្រហែលជាចង់ស្តាប់វគ្គលើប្រធានបទរាងកាយផ្សេងទៀតដូចជាការថើបឬប្រាំមួយកញ្ចប់។ ហើយយើងចង់លឺសំលេងរបស់អ្នកសម្រាប់ប្រធានបទនាពេលអនាគត។ អ្នកអាចមករកយើងតាម yfacaction នៅ BBC.com ។
[SPEAKER_35]: ជំរាបសួរនិងសូមស្វាគមន៍មកកាន់កិច្ចការតិចឬច្រើនលើសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីពិភពលោក។ ខ្ញុំពិតជា Charlotte Macdonald ហើយនៅសប្តាហ៍នេះយើងកំពុងនិយាយអំពីការទទួលបានរង្វាន់ណូបែលណូបែលចុងក្រោយបង្អស់របស់ក្រុមហ៊ុន Enternational Communications សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចគឺ Richard Thaler ។ គាត់ជាសាស្រ្តាចារ្យនៃវិទ្យាសាស្ត្រអាកប្បកិរិយានិងសេដ្ឋកិច្ចនៅសាលាពាណិជ្ជកម្មឈីកាហ្គោនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឥឡូវនេះអ្វីដែលយើងត្រូវការគឺសេដ្ឋវិទូដែលអាចប្រាប់យើងបន្ថែមទៀតអំពីគាត់។
[SPEAKER_52]: អូ, Charlotte, អ៊ុំ, ខ្ញុំជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ច។
[SPEAKER_35]: អេអេអេអេអេអេហ្វហ្វត។ តាមពិតអ្នកយកចិត្តទុកដាក់អំពីការលាក់ខ្លួន? តើអ្នកដឹងអំពី Thaler ទេ?
[SPEAKER_52]: ខ្ញុំដឹងអំពី Thaler ។ ខ្ញុំបានសម្ភាសន៍គាត់ខ្ញុំបានជួបគាត់ខ្ញុំបានអានសៀវភៅរបស់គាត់ហើយខ្ញុំបានសរសេរអំពីគាត់។ អញ្ចឹងអញ្ចឹងវាល្អគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យើង។ ដូច្នេះអញ្ចឹងប្រាប់យើងតើគាត់ជានរណា? តើអ្នកណាជាបុគ្គលនេះ? គាត់ជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យឈីកាហ្គោហើយគាត់គឺជាអ្នកស្មានដែលជាសេដ្ឋវិទូឥរិយាបទឈានមុខគេនៅលើពិភពលោក។ និងសេដ្ឋកិច្ចឥរិយាបទគឺនេះ វាពិតជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីណែនាំប្រភេទនៃភាពប្រាកដនិយមផ្លូវចិត្តទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច។ សេដ្ឋកិច្ចបុរាណមានលក្ខណៈផ្លូវការទាំងនេះប្រហែលជាការសន្មតមិនប្រាកដប្រជាអំពីរបៀបដែលមនុស្សមានអាកប្បកិរិយា។ ហើយអ្នកសេដ្ឋកិច្ចឥរិយាបទនិយាយថាល្អយើងអាចបន្ថែមចិត្តវិទ្យាឬប្រហែលជាបន្ថែមន័យទូទៅបន្តិចហើយវានឹងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចដំណើរការបានល្អជាងមុន។
[SPEAKER_35]: តើអ្នកអាចផ្តល់ឧទាហរណ៍ដល់យើងបានទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថាតើអ្វីទៅជាវិញ្ញាណដែលមានសេដ្ឋកិច្ច?
[SPEAKER_52]: ប្រាកដណាស់ដូច្នេះឧទាហរណ៍មួយនៃឧទាហរណ៍ដែលអ្នកចូលចិត្តរបស់ Thaler គឺចានស្វាយចន្ទី។ ដូច្នេះគាត់បានពិពណ៌នាថាមានភ្ញៀវដែលបានទទួលអាហារពេលល្ងាចហើយខណៈពេលដែលវគ្គសិក្សាសំខាន់កំពុងចំអិននៅក្នុងឡដែលពួកគេមានភេសជ្ជៈដែលពួកគេមានហើយដូចដែលអ្នកបានដាក់គ្រាប់ស្វាយចន្ទីដ៏ធំមួយនៅចំពោះមុខភ្ញៀវរបស់គាត់។ ហើយពួកគេកំពុងអង្គុយនៅជុំវិញដោយមានភេសជ្ជៈរបស់ពួកគេហើយពួកគេកំពុងហូបសន្ទះសត្វស្វា។ ពួកគេទើបតែទទួលបានតាមរយៈពួកគេក្នុងអត្រាពិតប្រាកដនៃការ knots ។ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមកលោក Thaler ដឹងថាពួកគេនឹងបំផ្លាញចំណង់អាហាររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះគាត់យកគ្រាប់ស្វាយចន្ទីចេញហើយយកវាទៅផ្ទះបាយដែលពួកគេមិនអាចប៉ះវាបាន។ ឥឡូវនេះពួកគេមានអំណរគុណដែលគាត់បានធ្វើដូច្នេះ។ ពួកគេសប្បាយចិត្តដែលគាត់បានដកការល្បួង។ ឥឡូវនេះចំនុចរបស់ Thaler គឺ, នេះមិនសមហេតុផលណាមួយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសេដ្ឋកិច្ចបុរាណទេ។ ដោយសារតែនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចបុរាណប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ញ៉ាំគ្រាប់ស្វាយចន្ទីអ្នកគ្រាន់តែមិនបរិភោគគ្រាប់ស្វាយចន្ទី។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ញ៉ាំគ្រាប់ស្វាយចន្ទីអ្នកនឹងមិនសប្បាយចិត្តដែលពួកគេត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយទេ។ មិនមានវិធីនៃការនិយាយថាវាសមហេតុផលក្នុងការយកគ្រាប់ស្វាយចន្ទីចេញហើយដាក់វានៅក្នុងផ្ទះបាយ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់អារម្មណ៍ធម្មតានិយាយថាមែនហើយខ្ញុំប្រាកដជាយល់ពីរឿងនេះទាំងស្រុង។ ឥឡូវនេះការយល់ដឹងរបស់ Taller ។ មិនមែនជាអ្វីដែលមានវេទមន្តអំពីគ្រាប់ស្វាយចន្ទីទេ។ ការយល់ដឹងរបស់ Thaler គឺ, ឧទាហរណ៍ដែលមើលទៅមិនសំខាន់អំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សពួកគេអាចប្រែជាសំខាន់ណាស់។ ពួកគេអាចជួយយើងឱ្យយល់ឧទាហរណ៍តើទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុធ្វើការយ៉ាងដូចម្តេច។ ឬឧទាហរណ៍ថា Thaler គឺល្បីល្បាញបំផុតសម្រាប់ពួកគេអាចជួយយើងធ្វើឱ្យគោលនយោបាយប្រាក់សោធននិវត្តន៍ប្រសើរជាងមុន។ ដោយសារតែយើងតែងតែចង់សន្សំសម្រាប់ប្រាក់សោធនប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅពេលដែលការជំរុញមកដល់រុញយើងបានល្បួងឱ្យធ្វើអ្វីមួយដែលមានរយៈពេលខ្លីហើយមិនសន្សំ។ ដូច្នេះវាជាគំរូតូចតាចទាំងនេះជាឧទាហរណ៍ប្រចាំថ្ងៃទូទៅដែលបានធ្វើឱ្យមានសារៈសំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ចនិងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។
[SPEAKER_35]: អ្នកបានពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលគាត់កំពុងរកឃើញដែលជាអ្វីដែលមនុស្សធ្វើ។
[SPEAKER_52]: មែនហើយថា Thaler បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបញ្ជីនៃភាពមិនប្រក្រតីនៃអាកប្បកិរិយានេះនៅលើក្តារខៀននៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ដូចជាវត្ថុដែលមនុស្សល្ងីល្ងើធ្វើ។ ត្រូវសូមឱ្យខ្ញុំបកស្រាយឡើងវិញ។ វត្ថុឆោតល្ងង់ដែលមនុស្សធ្វើ។
[SPEAKER_35]: វាជាប្រភេទនៃការប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលពួកគេគិតថាពួកគេគួរតែចង់បានប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេពិតជាបញ្ចប់។
[SPEAKER_52]: វាជារបស់ដែលមិនមានន័យអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងគំរូសេដ្ឋកិច្ចស្តង់ដារ។ បន្ទាប់មកគាត់បានយកវាទៅវិជ្ជាជីវៈសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងជួរឈរមួយដែលហៅថាការបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងទិនានុប្បវត្តិនៃទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដែលជាកន្លែងដែលមានបញ្ហាទាំងអស់នៃទិនានុប្បវត្តិនេះដែលមិនមានអ្វីនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសេដ្ឋកិច្ចធម្មតា។ ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យការប៉ុនប៉ងទាំងអស់របស់សេដ្ឋវិទូក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្មឥរិយាបថនេះ។ ហើយគាត់បានបង្ហាញថាវាមានសារៈសំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ច។ ឧទាហរណ៍ដូច្នេះឧទាហរណ៍មានឥទ្ធិពលខែធ្នូ។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវស្តុកធ្លាក់ចុះក្នុងខែធ្នូហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងកើនឡើងម្តងទៀតនៅខែមករា។ ប៉ុន្តែវាមិនគួរកើតឡើងទេ។ នៅក្នុងទីផ្សារល្អឥតខ្ចោះដែលមិនគួរកើតឡើងទេ។ ប៉ុន្តែ Thaler កំណត់អត្តសញ្ញាណវា។ ហើយគាត់បាននិយាយថានេះគឺសំខាន់ណាស់។ ហើយមិនមានវិធីត្រង់ដើម្បីពន្យល់ពីវាទេ។ ដូច្នេះគាត់ចង្អុលទៅឧទាហរណ៍ទាំងនេះ។ ហើយគាត់និយាយទៅកាន់អ្នកសេដ្ឋកិច្ចអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងនេះ។ វត្ថុនេះពិតជាសំខាន់ណាស់។
[SPEAKER_35]: មិនអីទេអញ្ចឹងលោក Richard Thaler Nudge គឺជាការលើកទឹកចិត្តដល់រដ្ឋាភិបាលនៅជុំវិញពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសបានបង្កើតអង្គភាពស្វែងយល់ពីអាកប្បកិរិយាក្នុងឆ្នាំ 2010 ។ Remit របស់វាគឺដើម្បីអភិវឌ្ឍមធ្យោបាយដើម្បីទទួលបានប្រជាជនកាន់តែច្រើននៅទូទាំងប្រទេសដើម្បីចូលរួមជាមួយគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល។ នោះគួរតែជួយពួកគេក្នុងរយៈពេលវែងប៉ុន្តែប្រហែលជាប្រហែលជាពួកគេបានឈប់ហើយ។ ធីម, តើអ្នកអាចប្រាប់យើងបន្តិចបន្ថែមទៀតអំពីរឿងនោះទេ?
[SPEAKER_52]: ដូច្នេះអង្គភាពទាំងនេះបានព្យាយាមទទួលយកគំនិតពីសកម្មភាពអាកប្បកិរិយានិងពីចិត្តវិទ្យាសង្គមដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ហើយប្រែពួកគេទៅជាគំនិតដែលពាក់ព័ន្ធ។ ដូច្នេះតើយើងបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សឱ្យបង់ពន្ធរបស់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេច? តើយើងអាចធ្វើកំណែទម្រង់គោលនយោបាយប្រាក់សោធននិវត្តន៍យ៉ាងដូចម្តេច? តើយើងអាចធ្វើឱ្យមនុស្សមានកំពស់ខ្ពស់យ៉ាងដូចម្តេច? ជាការប្រសើរណាស់, វិធីដែលបានកើតឡើង, វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងក្រដាសស្រាវជ្រាវដែល Thaler បានចេញផ្សាយជាមួយបុរសម្នាក់ដែលមានឈ្មោះថា Cass Sunstein ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញតាមផ្លូវច្បាប់។ ពួកគេបានរកឃើញរឿងនេះដែលពួកគេហៅថាភាពពិការសេរីនិយម។ ឪពុកមានលក្ខណៈពិការសេរីនិយមគឺជាគំនិតនេះដែលយើងរក្សាសេរីភាពរបស់ប្រជាជនក្នុងការជ្រើសរើស។ យើងគោរពថាមនុស្សអាចដឹងថាអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់ពួកគេប៉ុន្តែយើងក៏មានផ្នែកខាងឪពុកដែរ។ ដូច្នេះប្រហែលជាមនុស្សមិនដឹងថាអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់ពួកគេ។ ប្រហែលជាយើងត្រូវការធ្វើឱ្យពួកគេ ធ្វើអ្វីៗដែលត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសយកឬបដិសេធប្រាក់សោធនអ្នកដឹងថាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមានប្រាក់សោធនដោយធ្វើឱ្យជម្រើសលំនាំដើមនោះ។
[SPEAKER_35]: ហើយបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវដកខ្លួនចេញ។
[SPEAKER_52]: ហើយអ្នកត្រូវតែដកខ្លួនចេញ។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចបុរាណវាមិនមានអ្វីខុសប្លែកទេ។ អ្នកក៏ចង់បានប្រាក់សោធនឬអ្នកមិនចង់បានប្រាក់សោធន។ យ៉ាងពិតប្រាកដ។ យ៉ាងពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមសេដ្ឋកិច្ចឥរិយាបទលំនាំដើមប្រហែលជាមានសារៈសំខាន់។ ដូច្នេះគាត់ណែនាំគំនិតនេះដោយប្រើស្ប៉ាស៊ុនស្ទ្រីននៃភាពពិការសេរីនិយម។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានផ្តល់ឱ្យវានូវចំណងជើងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះ, ថ្ងូរ។ ហើយពួកគេបានផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមួយដែលមានឈ្មោះថា Nudge ក្នុង, ប្រសិនបើខ្ញុំចាំបានត្រឹមត្រូវប្រហែល 2007, 2008 ។ វាប្រហែលជា 10 ឆ្នាំហើយ។ ហើយសៀវភៅនេះកាន់តែសិចស៊ីសម្រាប់អ្នកនយោបាយ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចាំអ្នកចាំលោក David Cameron បានជាប់ឆ្នោតជានាយករដ្ឋមន្រ្តីក្នុងឆ្នាំ 2010 លោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ ហើយបុរសទាំងពីរនេះបាននិយាយអំពីគំនិតរបស់ Nudge ព្រោះវាហាក់ដូចជាវិធីឆ្លាតវៃមួយដើម្បីធ្វើឱ្យគោលនយោបាយប្រសើរជាងមុន។ ហើយនៅពេលពួកគេបានឈ្នះការបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេបន្ទាប់មក Thaler និង Sunstein បានក្លាយជាគោលនយោបាយដែលពាក់ព័ន្ធយ៉ាងខ្លាំងហើយអង្គភាពដែលទទួលបានអាកប្បកិរិយាទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។
[SPEAKER_35]: តើអ្នកអាចផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែលគោលនយោបាយដែលបានកើតឡើងចំពោះផ្លែផ្កាដែលយើងគិតថាអាចមានប្រសិទ្ធិភាពមិនជោគជ័យ?
[SPEAKER_52]: រឿងមួយផ្សេងទៀតដែល Thaler និយាយថាវាជាចំណុចត្រង់មួយគឺប្រសិនបើអ្នកចង់អោយមនុស្សធ្វើអ្វីមួយអ្នកធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួល។ អ្នកពិតជាត្រូវគិតអំពីរបៀបដែលអ្វីៗត្រូវបានរចនាឡើងដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងតាមលំនាំដើមដែលខ្ញុំត្រូវបំពេញតាមលំនាំដើមដែលរដ្ឋាភិបាលនិយាយរួចហើយដូច្នេះប្រហែលជាវត្ថុទាំងអស់គួរតែត្រូវបានបំពេញប្រសិនបើមានបញ្ហា។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេវិស័យសេដ្ឋកិច្ចឥរិយាបទត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំទម្រង់ពន្ធឡើងវិញឧទាហរណ៍នៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមូលដ្ឋានដើម្បីព្យាយាមធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។
[SPEAKER_35]: រឿងមួយផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំបានអានអំពី Thaler មុននេះគឺថាការងាររបស់គាត់មួយចំនួនដែលគាត់បានធ្វើជួយឱ្យយើងមើលឃើញល្បិចមិនល្អមួយចំនួនដែលអ្នកទីផ្សារ និងការប្រើប្រាស់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ វានឹងត្រលប់ទៅគ្រាប់ស្វាយចន្ទីវិញមែនទេ? វាដូចជាខ្ញុំពិតជាមិនចង់បានគ្រាប់ស្វាយចន្ទីទេប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេនៅទីនោះខ្ញុំនឹងញ៉ាំពួកគេ។
[SPEAKER_52]: យាយដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយនៅក្នុងសៀវភៅនេះថាអ្នកបាននិយាយអំពីអ្នកដឹងថាមនុស្សដែលធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវប៉ុន្តែជាការពិតអ្នកអាចធ្វើឱ្យមនុស្សធ្វើខុសហើយអ្នកទីផ្សារបានដឹងរឿងនេះក្នុងរយៈពេលយូរណាស់។ អ្នកអាចធ្វើឱ្យមនុស្សជក់បារីអ្នកអាចធ្វើឱ្យមនុស្សបរិភោគខ្លាញ់អំបិលនិងស្ករ។ សព្វថ្ងៃនេះពួកគេមានពាក្យអាក្រាតកាយ ហើយលោក Thaler ក៏និយាយអំពីអ្វីផ្សេងទៀតដែរ។ គាត់ហៅវាថាដីខ្សាច់។ ដូច្នេះលោក Sludge គឺគ្រាន់តែសំលេងរំខាននៅពេលដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តច្បាស់លាស់ហើយក្រុមហ៊ុនគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្នកភាន់ច្រឡំជាមួយនឹងព័ត៌មានដែលមិនទាក់ទងគ្រប់ប្រភេទឬគ្រាន់តែធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការឈប់ជាវ។ អញ្ចឹងមែនខ្ញុំមានន័យថាល្បិចទាំងនេះត្រូវបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរសម្រាប់ល្អហើយសម្រាប់អំពើអាក្រក់នៅក្នុងវិស័យឯកជន។ Thaler កំពុងនិយាយថាវិស័យសាធារណៈចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ពួកគេឱ្យបានម៉ត់ចត់ផងដែរ។ ហើយតាមឧត្ដមគតិមួយនឹងសង្ឃឹម រដ្ឋាភិបាលដែលបានបំភ្លឺរបស់យើងនឹងប្រើអាក្រាតកាយ។
[SPEAKER_35]: តាមរបៀបត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់វា។ វាជាកម្លាំងសម្រាប់ការល្អឬអាក្រក់។ សូមរដ្ឋាភិបាលប្រើវាឱ្យបានល្អ។
[SPEAKER_52]: ប៉ុន្តែវាគឺជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពល។ វាជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពល។ វាមានតម្លៃក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់។ ហើយវាជាចំណុចខ្វាក់ភ្នែកនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចបុរាណដែលយើងបានព្រងើយកន្តើយចំពោះកត្តារចនាទាំងនេះនិងកត្តាចិត្តសាស្ត្រទាំងនេះ។ ហើយខ្ញុំគិតថា Thaler មានគាត់មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ទេប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើច្រើនជាងអ្នកផ្សេងទៀតដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលវិជ្ជាជីវៈនៃឥរិយាបថសេដ្ឋកិច្ចទាំងនេះ។
[SPEAKER_35]: សូមអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់លោក Tim Harford ដែលបានធ្វើជាអ្នកជំនាញខាងយើង។
[SPEAKER_52]: សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ។
[SPEAKER_35]: នោះហើយជាអ្វីដែលយើងមានសម្រាប់សប្តាហ៍នេះនៅលើកម្មវិធី។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់លឺសំភាសន៍ដែលលោក Tim Harford បានធ្វើជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Thaler ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 2015 បន្ទាប់មកពិនិត្យមើលផតឃែស្ថនៅសប្តាហ៍នេះ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ទាក់ទងជាមួយពួកយើងបន្ទាប់មកអ៊ីមែលតិចឬតិចនៅ BBC.co.uk ឬ Tweet នៅ BBC ច្រើនឬតិចជាងនេះ។
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: នេះគឺជាសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីស៍ដែលយើងកំពុងរកដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហានៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_11]: ស្ត្រី 100 នាក់នៅលើសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីពិភពលោក។
[SPEAKER_23]: អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារនឹងកើតឡើងប្រសិនបើបុរសនៅតែគិតថាពួកគេមានសិទ្ធិវាយស្ត្រីនោះហើយប្រសិនបើភរិយានៅតែគិតថាពួកគេសមនឹងទទួលបានការវាយតប់របស់បុរសនោះ។
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: នៅពីក្រោយទ្វារបិទទ្វារ។ ស្តាប់ស៊េរីទាំងមូលនៅ BbcWorldservice.com កាត់បន្ថយស្ត្រី 100 នាក់។ យើងស្ថិតនៅក្នុងស្ទូឌីយោក្នុងរយៈពេល 30 នាទី។
[SPEAKER_19]: ចូលរួមជាមួយអ៊ីម៉ែលដែលជានាយកសិល្បៈនៃ Mekadeshit, នៅពេលដែលគាត់រៀបចំពិធីមហោស្រពសិល្បៈនិងវប្បធម៌នៅក្រុងយេរូសាឡិម។ ពីស្នាដៃសិល្បៈនៃភ្នំភ្លើងជក់បារីខ្ពស់នៅលើដំបូលដើម្បីការប្រគំតន្ត្រីដែលប្រមូលផ្តុំតន្រ្តីកររួមគ្នាពីគ្រប់ទិសទីនៃទីក្រុងដែលមានចិត្តជាទីស្រឡាញ់និងមានជម្លោះនេះ។
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: ប៊ីប៊ីស៊ីការ Hack ពិភពលោកគឺបន្ទាប់។ នេះគឺជាសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីស៍ដែលជាស្ថានីយ៍វិទ្យុពិភពលោក។
[SPEAKER_36]: បន្ទាប់ពីព័ត៌មានវាគឺជាការលួចស្តាប់ពិភពលោកកម្មវិធីដែលយើងសាកល្បងដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាធំបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ហើយនៅសប្តាហ៍នេះវីល្លៀមយើងកំពុងសម្លឹងមើលអ្វីមួយដែលពិបាកនិយាយ។
[SPEAKER_53]: បាទមិនមែនជាប្រភេទនៃរឿងដែលអ្នកចង់លើកយកមកជាមួយសហសេវិករបស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការទេ។
[SPEAKER_36]: ទេខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំធ្លាប់ប្រាប់មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំទេព្រោះវាជាការបង់ប្រាក់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកទទួលបានប្រាក់ខែទេ។ សង្ឃឹមថាអ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំទទួលបានប្រាក់ខែអ្វីទេ។
[SPEAKER_53]: ទេខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ ខ្ញុំមិនចង់ដឹងទេ។ កុំប្រាប់ខ្ញុំ។
[SPEAKER_36]: វាជាការសម្ងាត់។ ប៉ុន្តែវាចាំបាច់ក្នុងការនិយាយអំពីវាពីព្រោះនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៅលើពិភពលោកមិនថាអ្នកទៅណាទេស្ត្រីនឹងត្រូវបានបង់ជាមធ្យមតិចជាងបុរស។
[SPEAKER_54]: ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទៅអ៊ីស្លង់ដែលកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យមានអ្វីថ្មី។ រដ្ឋាភិបាលនឹងបង្ខំឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពួកគេបង់ឱ្យបុរសនិងស្ត្រីឱ្យបញ្ឈប់ពួកគេពីការរើសអើងនៅក្នុងប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ។ ហើយក្រុមហ៊ុនដែលលេងបាល់នឹងទទួលបានផ្ទាំងបិទសម្រាប់គេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានជួបស្ត្រីពីរបីនាក់ដែលមានអ្នកលេងភ្លេងហើយខ្ញុំបានជួបអ្នកជំនាញធនធានមនុស្សមួយចំនួនដែលបានសាកល្បងប្រព័ន្ធថ្មី។
[SPEAKER_36]: នោះហើយជាការចេញមកបន្ទាប់ពីព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ី។
[SPEAKER_45]: សួស្តី, នេះគឺជា Fiona MacDonald ជាមួយព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ី។ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបានអំពាវនាវឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីកងកំលាំងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ាក់បានដណ្តើមបានទីក្រុងខនខនធ័រភាគខាងជើងនៃវាលប្រេងរបស់ Kirkuk និងនៅក្បែរនោះពីតំបន់គ្រប់គ្រងឃឺដ។ រថពាសដែកបានរើចូលទីក្រុង Kirkuk កាលពីថ្ងៃច័ន្ទក្នុងការឈានមុខគេដែលចំណាយពេលតិចជាង 24 ម៉ោង។ Peter Bowes រាយការណ៍។
[_Q1KmNS3O8k_SPEAKER_83]: អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសបាននិយាយថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងអំពាវនាវឱ្យគ្រប់ភាគីទាំងអស់សម្របសម្រួលសកម្មភាពយោធានិងស្តារភាពស្ងប់ស្ងាត់។ កាលពីដើមលោកដូណាល់ត្រាំនិយាយនៅសេតវិមានបាននិយាយថាយើងមិនចូលចិត្តការពិតដែលថាពួកគេកំពុងប៉ះទង្គិចគ្នានោះទេ។ លោកបានបន្ថែមថាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានចូលរួមក្នុងវិស័យនោះទេ។ ក្រសួងការបរទេសបាននិយាយថាខ្លួនបានគាំទ្រការអនុវត្តដោយសន្តិវិធីនៃរដ្ឋបាលរួមដែលស្របជាមួយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញអ៊ីរ៉ាក់។ វ៉ាស៊ីនតោនអាវុធនិងរថភ្លើងទាំងកងកម្លាំងសហព័ន្ធអ៊ីរ៉ាក់និង Peshmerga ដែលជាកងកម្លាំងឃឺដដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកសកម្មប្រយុទ្ធរដ្ឋអ៊ីស្លាម។
[SPEAKER_45]: កងទ័ពប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរីដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថាអតីតសមរុះការណ៍របស់រដ្ឋអ៊ីស្លាមរបស់ Raqqa ឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់វាដោយមានតែក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធរាប់សិបនាក់ដែលនៅសេសសល់ក្បែរមន្ទីរពេទ្យជាតិនិងពហុកីឡដ្ឋាន។ SDF រំពឹងថានឹងប្រកាសជ័យជម្នះជាផ្លូវការនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ ជនស៊ីវិលជាង 3.000 នាក់ថ្មីៗនេះបានរត់គេចខ្លួន Raqqa ថ្មីៗនេះ។ នៅថ្ងៃសៅរ៍នេះក្នុងស្រុក 100 ក្នុងស្រុកគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកគេទៅតំបន់ផ្សេងទៀតដូចរបាយការណ៍អារ៉ាប់ប៊ីប៊ីស៊ី។
[SPEAKER_12]: មានទិសដៅពីរ។ មួយគឺ Idlib ដែលភាគច្រើនជាអ្នកប្រយុទ្ធបានចាកចេញពីផ្ទះនិងទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលមានបទឈប់បាញ់រវាងកងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរីនិងអាយធី។ ហើយទិសដៅផ្សេងទៀតគឺប្រទេសតួកគីពីព្រោះអ៊ីរ៉ាក់គឺជិតនឹងព្រំដែនជាមួយប្រទេសទួរគី។ វាគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនូវគំនិតរបស់អ៊ីស្លាមឃ្វីឡានៅលើដី។ និងសម្ភារៈគឺជាការជម្រុញដ៏ធំមួយសម្រាប់កងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យស៊ីរីពីមួយចំហៀងពីជនជាតិអាមេរិកដែលគាំទ្រពួកគេនិងរបបស៊ីរី។
[SPEAKER_45]: សហរដ្ឋអាមេរិក ក្រសួងការពារជាតិនិយាយថាកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនបានអនុវត្តការវាយប្រហារតាមអាកាសលើជំរុំបណ្តុះបណ្តាលរដ្ឋអ៊ីស្លាមចំនួន 2 នៅយេម៉ែនដោយបានសម្លាប់សកម្មប្រយុទ្ធរាប់សិបនាក់។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនបាននិយាយថាការរំលោភរបស់វាគឺជាការប៉ះទង្គិចយ៉ាងខ្លាំងដល់សមត្ថភាពរបស់អង្គការក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកប្រយុទ្ធថ្មី។ មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្នមួយនៅប្រទេសម៉ាល់តាសម្រាប់អ្នកកាសែតដែលត្រូវបានសម្លាប់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទដោយគ្រាប់បែកក្នុងរថយន្តដ៏មានឥទ្ធិពល។ Daphne Caruana Galizia គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេតឈានមុខគេ។ លោកស្រីបានលើកឡើងពីអំពើពុករលួយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអ្នកនយោបាយជាន់ខ្ពស់រួមទាំងនាយករដ្ឋមន្រ្តី Malta ដែលបានបដិសេធការធ្វើខុសណាមួយ។ ការដោះស្រាយអ្នកកាន់ទុក្ខបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុង Slima មិត្តភក្តិគ្រួសារម្នាក់បាននិយាយថានាងគឺជាអ្នកកាសែតដែលមិនខ្លាច។
[SPEAKER_01]: នេះពិតជាមានភាពងងឹតហើយក្រៀមក្រំក្រៀមក្រំក្រៀមក្រំក្រៀមក្រំក្រៀមក្រំសម្រាប់ម៉ាលតាជាពលរដ្ឋម៉ាល់តា។ ខ្ញុំគិតថា Daphne មិនត្រឹមតែជាអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមនុស្សដែលគ្មានការភ័យខ្លាចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែជាសសរលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើងទី 4 ហើយខ្ញុំដឹងថាជីវិតរបស់នាងពិតជាមិនល្អហើយខ្ញុំប្រាកដថាពិលនឹងត្រូវបានដឹកដោយអ្នកផ្សេង។ សង្ឃឹមថាវានឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីនេះហើយអ្នករាល់គ្នាចង់នៅទីនេះ។
[SPEAKER_45]: មានការតវ៉ានៅទីក្រុងបាសេឡូណាលើសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការជាន់ខ្ពស់អេស្ប៉ាញក្នុងការសំរេចលើការដោះលែងមេដឹកនាំកាណាល់ឯករាជ្យភាពដែលគាំទ្រឯករាជ្យពីរនាក់។ មនុស្សដែលមានផើងផើងនិងផើងនៅតាមដងផ្លូវនិងស្នែងរថយន្តដែលមានកិត្តិយសបន្ទាប់ពីលោក Jordi Sanchez និង Jordi Cujart បានក្លាយជាតួលេខភាគទី 30 របស់ Catalonian បំបែកខ្លួនដែលត្រូវជាប់ពន្ធនាគារដែលរង់ចាំការស៊ើបអង្កេតសម្រាប់ការបោសសំអាតដែលអាចកើតមាន។ នៅក្នុងអាស័យដ្ឋានមួយដែលបានកត់ត្រាមុនពេលគាត់ចូលឃុំខ្លួនលោក Sanchez បានអំពាវនាវឱ្យមានការតវ៉ាជាអចិន្ត្រៃយ៍រហូតដល់មានកាតាដែលឯករាជ្យមួយត្រូវបានគេដឹង។
[SPEAKER_03]: ជាអកុសលការសម្រេចចិត្តរបស់ចៅក្រមគឺដកសេរីភាពរបស់យើងចេញ។ វាជាសកម្មភាពដែលមិនទាក់ទងនឹងគោលការណ៍យុត្តិធម៌ណាមួយឡើយ។ វាជាសកម្មភាពដែលមានគោលបំណងធ្វើឱ្យយើងគួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងដាក់ទណ្ឌកម្មយើងសម្រាប់ការការពារសេរីភាពនិងការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដោយសន្តិភាពនៅពេលដែលយើងបានធ្វើជាច្រើនដង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់សួរដោយស្មោះថាអ្នកឆ្លើយតបនឹងការតវ៉ាជាអចិន្ត្រៃយ៍ដែលនឹងនាំឱ្យយើងប្រកាសសេចក្តីប្រកាសរបស់សាធារណរដ្ឋ។ ពួកគេមិនអាចកម្ចាត់យើងបានទេប្រសិនបើយើងនៅតែខ្លាំង។
[SPEAKER_45]: អភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋ Florida បានប្រកាសអាសន្នជាមុននៅមុនសុន្ទរកថាសាធារណៈរបស់មេដឹកនាំអ្នកជាតិនិយមជនជាតិស្បែកសនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ លោក Rick Scott អភិបាលបានមានប្រសាសន៍ថាបទបញ្ជាប្រតិបត្តិរបស់លោកនឹងធានាថាកម្លាំងសន្តិសុខមានធនធានទាំងអស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍របស់ប៉ូលីសនៅសាកលវិទ្យាល័យ Florida កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ នៅខែសីហាលោក Richard Spencer បានជួយរៀបចំបាតុកម្មមួយនៅ Charlottesville ក្នុងរដ្ឋ Virginia ដែលបានបញ្ចប់ដោយអំពើហិង្សានិងការស្លាប់មួយ។ ប្រេសិតថ្មីសម្រាប់ទឹកដីដែលមានជម្លោះនៃភាគខាងលិចសាហារ៉ាកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចក្នុងតំបន់ដើម្បីវាយតម្លៃពីលទ្ធភាពនៃការចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាសន្តិភាពឡើងវិញរវាងម៉ារ៉ុកនិងផ្នែកខាងមុខ Polisario ដែលគាំទ្រឯករាជ្យ។ របាយការណ៍បាននិយាយថាលោក Hor Koehler ដែលជាអតីតប្រធានាធិបតីអាឡឺម៉ង់បានជួបរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសម៉ារ៉ុកក្នុងទីក្រុង Rabat កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតយន្តហោះកាណាដា Bombardier និយាយថាវាបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុន Airbus ក្រុមហ៊ុន Airbus នឹងលក់យន្តហោះ C-Series ។ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកបានរងសម្ពាធដោយសារតែជម្លោះពាណិជ្ជកម្មជាមួយក្រុមហ៊ុនប៊ូអ៊ីង។ ព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ី។
[SPEAKER_36]: ស្រមៃមើលមួយនាទីធ្វើការនៅការិយាល័យបើកចំហរធំមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកពិតជានៅក្នុងមួយបន្ទាប់មកអ្នកអាចឈប់មានមើលយ៉ាងរហ័សនៅជុំវិញ។ ឥឡូវស្រមៃថាវាជារសៀលថ្ងៃច័ន្ទនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ វាជាថ្ងៃច្បាស់ហើយមានព្រះអាទិត្យកំពុងស្ទ្រីមតាមបង្អួច។ ភ្លាមៗនោះស្ត្រីទាំងអស់នៅក្នុងការិយាល័យចាប់ផ្តើមធ្វើចលនា។ ដោយមិននិយាយច្រើនពួកគេបានបិទកុំព្យូទ័ររបស់ពួកគេពួកគេបានយកអាវរបស់ពួកគេនៅលើហើយពួកគេបានចេញពីទ្វារដោយទុកឱ្យបុរសនៅក្នុងការិយាល័យនៅតុរបស់ពួកគេ។ វាជាការអស្ចារ្យ 2,38 នៅពេលរសៀលហើយវាមិនត្រឹមតែជាការិយាល័យរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ។ ស្ត្រីកំពុងដាក់ពាក្យសុំចេញពីអគារឡើងលើនិងចុះតាមផ្លូវ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅលើអ៊ីស្លង់នៅខែតុលាឆ្នាំមុន។ ស្ត្រីបានចាកចេញពីការងារតាំងពីមុននេះដោយកោរសក់ 30% នៃថ្ងៃធ្វើការរបស់ពួកគេព្រោះនៅអ៊ីស្លង់ពួកគេយកប្រាក់ខែតិចជាងបុរស 30% ។ ហើយនៅ Reykjavik ដែលជារដ្ឋធានីនៃហាងនិងសាលារៀនជាច្រើនបានបិទទ្វារខណៈដែលស្ត្រីទាំងអស់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីលានរបស់សភា។ ហ្វូងមនុស្សបានចំនួនប្រហែល 20.000 នាក់ហើយលោក Marianne Traustadartir គឺជាអ្នករៀបចំម្នាក់។
[SPEAKER_15]: បរិយាកាសពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ យើងមានសុន្ទរកថាយើងកំពុងច្រៀង។ យើងដាក់ដៃរបស់យើងឱ្យឆ្ងាយតាមដែលយើងអាចធ្វើបានហើយយើងបាននិយាយថាវិសមភាពគួរតែចេញ។ ដូច្នេះអ្នកមានស្ត្រីនិងបុរសរាប់ពាន់នាក់អ្នកដឹងទេនៅøstuvelអ្នកទាំងអស់គ្នាស្រែកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគួរតែចេញ។ វាដូចជាការកើតឡើងវេទមន្តមួយចំនួន។
[SPEAKER_36]: ចាប់តាំងពីពេលនោះមករដ្ឋាភិបាលបាននាំមកនូវច្បាប់ដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រទេសអ៊ីស្លង់ប្រទេសដំបូងដែលបានដាក់ប្រព័ន្ធយ៉ាងម៉ត់ចត់ដើម្បីព្យាយាមនិងបង្ខំឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្តល់ភស្តុតាងដើម្បីផ្តល់ភស្តុតាងដែលពួកគេផ្តល់ឱ្យបុរសនិងស្ត្រីស្មើភាពគ្នា។ តើប្រទេសកោះណ័រឌិកតូចមួយនេះហ៊ានបង្ហាញពិភពលោកដែលនៅសេសសល់ពីរបៀបលុបបំបាត់ប្រាក់ឈ្នួលមិនស្មើគ្នាម្តងហើយសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា?
[SPEAKER_45]: ល្អប្រហែលជា។
[SPEAKER_36]: នេះគឺជាការលួចស្តាប់ពិភពលោករបស់ធនាគារប៊ីប៊ីស៊ី។ ខ្ញុំជាប្រទេសឥណ្ឌា Rackson ។ នៅលើការសម្តែងនេះយើងធ្វើដំណើរនិងជិះស្គីលើផ្ទៃដីដែលមានបញ្ហារបស់យើងស្វែងរកប្រជាជននិងគំនិតដែលពិតជាអាចផ្លាស់ប្តូរឬកែលម្អរបៀបរស់នៅរបស់យើង។ ហើយដំណោះស្រាយដែលយើងកំពុងស្វែងយល់នៅថ្ងៃនេះគឺមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ ដោយសារតែប្រទេសណាដែលអ្នកបានទៅនៅលើពិភពលោកការពិតមួយនឹងក្លាយជាការពិត។ ជាមធ្យមស្ត្រីជាមធ្យមនឹងមិនត្រូវបានបង់ឱ្យបានច្រើនដូចបុរសទេ។ យិបយើងកំពុងនិយាយអំពីគម្លាតប្រាក់ខែភេទ។ អស់ជាច្រើនទសវត្សឆ្នាំនេះវានៅតែជាបញ្ហាដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទោះបីជាមានការជឿនលឿនលើការអប់រំស្ត្រីនិងចំនួនស្ត្រីដែលធ្វើការ។ នៅទូទាំងពិភពលោកជាមធ្យមស្ត្រីយកប្រាក់ឈ្នួលនៅពាក់កណ្តាលនៃបុរសនេះបើយោងតាមវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ ប៉ុន្តែតើអ៊ីស្លង់អ៊ីស្លង់មានដៃអាវរបស់ខ្លួនយ៉ាងដូចម្តេចដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ? អ្នកយកព័ត៌មានរបស់យើងវីល្លៀមក្រេសឺរបាននៅទីនោះដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ ហេ, វីលៀម។ សួស្តីឥណ្ឌា។ សូមអរគុណដែលបានចូលរួមជាមួយយើង។ ដូច្នេះអ្នកបានចេញនៅអ៊ីស្លង់វីល្លៀមការសាកល្បងដំណោះស្រាយរបស់ថ្ងៃនេះ។ ហេតុអ្វីអ៊ីស្លង់? តើវាអាក្រក់ប៉ុណ្ណាសម្រាប់គម្លាតប្រាក់ឈ្នួលយេនឌ័រ?
[SPEAKER_54]: ជាការពិតណាស់អ៊ីស្លង់ត្រូវបានគេវាយតម្លៃថាជាប្រទេសដែលល្អបំផុតនៅលើពិភពលោកដោយវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកសម្រាប់សមភាពយេនឌ័រជាទូទៅ។
[SPEAKER_36]: អញ្ចឹងវាល្អ។
[SPEAKER_54]: មែនហើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគម្លាតប្រាក់ខែយេនឌ័រមានការព្រួយបារម្ភពួកគេមានតែលេខ 23 ប៉ុណ្ណោះ។
[SPEAKER_36]: នៅទូទាំងពិភពលោក, 23 មិនមែនជាលេខអាក្រក់ទេ។
[SPEAKER_54]: មែនហើយខ្ញុំចង់និយាយថាមានប្រទេសជាង 100 នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាគិតថាល្អណាស់។ ប៉ុន្តែពួកគេបានប្តេជ្ញាថានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងហើយរដ្ឋាភិបាលបានសន្យាលុបបំបាត់គម្លាតប្រាក់ខែភេទទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 2022 ។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះយើងបាន heard នៅពេលនោះស្ត្រីបានចាកចេញពីព្រលឹមព្រោះពួកគេបានទទួលប្រាក់តិចជាងបុរសប៉ុន្តែនេះមិនមានបញ្ហាក្នុងការធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗទៀតទេ។
[SPEAKER_54]: ប៉ុន្តែនេះគឺជារឿងសូម្បីតែនៅពេលអ្នកក្រឡេកមើលស្ត្រីនិងបុរសធ្វើការងារស្រដៀងគ្នាក្នុងម៉ោងតែមួយនោះនៅតែមានគម្លាតប្រាក់ខែភេទ។ ទោះបីជាវាតូចជាងច្រើនក៏ដោយ។ ពេលខ្លះនេះត្រូវបានគេហៅថាគម្លាតប្រាក់ខែដែលមិនអាចពន្យល់បានហើយវានៅតែជាបញ្ហាទាំងអស់នៅជុំវិញពិភពលោក។ នៅអ៊ីស្លង់វាបានគិតគូរប្រហែល 6 ឬ 7% ។
[SPEAKER_36]: យល់ព្រមប៉ុន្តែវាខុសច្បាប់អស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយមែនទេ? វាជាការខុសច្បាប់នៅទីនេះក្នុងការបង់ថ្លៃស្ត្រីតិចជាងបុរសនិងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយនៅសហភាពអឺរ៉ុបនៅទូទាំងពិភពលោក។
[SPEAKER_54]: បាទ / ចាសហើយនៅអ៊ីស្លង់វាខុសច្បាប់តាំងពីឆ្នាំ 1961 ។ ថ្វីបើនេះវាមិនបានទៅឆ្ងាយទេ។ ដូច្នេះទោះបីជាវាខុសច្បាប់ក៏ដោយហើយវាប្រហែលជាក្រុមហ៊ុនមិនចង់បង់លុយបុរសច្រើនជាងស្ត្រីពួកគេនៅតែធ្វើវា។
[SPEAKER_36]: វានៅតែជាបញ្ហាធំមួយ។
[SPEAKER_54]: នៅតែជាបញ្ហានៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយយើងបាន heard នៅដើមកម្មវិធីពីអ្នករៀបចំការតវ៉ារបស់ស្ត្រីលោក Mariana Rotustadóttir។ នាងធ្វើការឱ្យសហភាពការងារអ៊ីស្លង់នៃការងារដែលជាក្រុមឆ័ត្រសម្រាប់សហជីព។ ម៉ារៀណាបានគាំទ្រកម្មករលើបញ្ហានេះនៃប្រាក់ឈ្នួលមិនស្មើគ្នាជាច្រើនទសវត្សរ៍ឥឡូវនេះ។ ប្រហែលជា 10 ឆ្នាំមុននាងបានរួមគ្នាជាមួយប្រទេសអ៊ីស្លង់ពាណិជ្ជកម្មអង្គការដែលតំណាងឱ្យនិយោជកហើយពួកគេក៏ចង់ដោះស្រាយបញ្ហានេះដែរ។
[SPEAKER_15]: យើងនៅសហភាពយើងបានឃើញច្បាប់នោះមិនដំណើរការទេ។ យុទ្ធនាការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងមិនដំណើរការទេ។ ដូច្នេះយើងបានសំរេចថាយើងនឹងងាកទៅរកអ្នកខ្លះនិយាយថាការិយាធិបតេយ្យពិភពលោកគួរឱ្យធុញទ្រាន់។ ហើយយើងបានជួបជុំគ្នាជាមួយសហគមន៍អាជីវកម្មនិងរដ្ឋាភិបាល។ ដើម្បីអភិវឌ្ឍគម្រោងវិញ្ញាបនប័ត្រសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នាដែលកន្លែងធ្វើការអាចអនុវត្តបាន។
[SPEAKER_36]: ល្អបំផុត។ វីល្លៀមយើងមិនមានស្នាមប្រឡាក់តិចតួចជាមួយនឹងការិយាធិបតេយ្យនៅលើកម្មវិធីនេះក្នុងពេលមួយនេះទេ។ ដូច្នេះតើការ hack នេះគឺជាអ្វី?
[SPEAKER_54]: ជាការប្រសើរណាស់, វាត្រូវបានគេហៅថា ist 85 ពោះវៀនធំឆ្នាំ 2012 ។ ស្រស់ស្អាតនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
[SPEAKER_36]: វាជាចំណងជើងល្អ។
[SPEAKER_54]: វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាស្តង់ដារប្រាក់ខែស្មើគ្នា។
[SPEAKER_36]: ល្អប្រសើរជាង។
[SPEAKER_54]: ហើយវាជាអ្វីទៅ? វាជាសំណុំនៃគោលការណ៍ណែនាំ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាជាកូនសៀវភៅដែលជាស្តង់ដារគ្រប់គ្រងដែលចំណាយពេល 4 ឆ្នាំដើម្បីសរសេរ។ វាជាប្រភេទទីមួយនៃប្រភេទរបស់វានៅលើពិភពលោក។ ស្តង់ដារប្រាក់ខែស្មើគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2012 និងអ្នកបើកយន្តហោះដើម្បីអនុវត្តវាត្រូវបានអនុវត្តនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ អង្គការដំបូងគេដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមានស្តង់ដារប្រាក់ខែស្មើគ្នាគឺការិយាល័យគយ។ ខ្ញុំបានជួបប្រមុខមិត្តភាពរបស់ពួកគេ។
[SPEAKER_11]: ខ្ញុំឈ្មោះ unnurir Kristjánsdóttirហើយខ្ញុំជានាយកធនធានមនុស្សនៅគយអ៊ីស្លង់។
[SPEAKER_54]: ដូច្នេះសូមនាំខ្ញុំឆ្លងកាត់តើអ្នកបានធ្វើអ្វី? តើអ្នកពិតជាបានអនុវត្តស្តង់ដារយ៉ាងដូចម្តេច?
[SPEAKER_11]: អ្នកវាយតម្លៃការងារទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងអង្គការ។ បន្ទាប់ពីការវាយតម្លៃអ្នកក្រឡេកមើលប្រាក់ខែគ្រាន់តែជាប្រាក់ខែសូមទៅជាមួយចំនុចដែលអ្នកបានវាយតម្លៃ។
[SPEAKER_54]: ដំបូងអ្នកកំពុងមើលការងារនៅក្នុងអង្គការមិនមែនប្រជាជនទេ។ អ្នកកំពុងមើលមុខតំណែងហើយចាត់ឱ្យពួកគេមានតម្លៃ។
[SPEAKER_11]: បាទ / ចាសហើយវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកក្រឡេកមើលទីតាំងដែលជាតម្លៃស្នូលនៃមុខតំណែងនីមួយៗមិនមែនបុគ្គលដែលបំពេញការងារទេ។
[SPEAKER_54]: ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីអ្នកបានធ្វើដូច្នេះហើយអ្នកបានវាយតម្លៃការងារទាំងអស់នៅក្នុងអង្គការបន្ទាប់មកអ្នកចាប់ផ្តើមក្រឡេកមើលអ្វីដែលអ្នកកំពុងផ្តល់ឱ្យមនុស្សពិតជាត្រឹមត្រូវមែនទេ?
[SPEAKER_11]: បាទ / ចាស, បន្ទាប់មកយើងធ្វើឱ្យការវិភាគប្រាក់ខែដើម្បីពិនិត្យមើលថាយើងកំពុងបង់ប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នាសម្រាប់ការងារស្មើភាពគ្នា។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះវីល្លៀមតើការិយាល័យទំនៀមទម្លាប់បានសម្រេចចិត្តលើគុណតម្លៃទាំងនេះដែលពួកគេកំពុងនិយាយសម្រាប់មុខតំណែងនីមួយៗយ៉ាងដូចម្តេច?
[SPEAKER_54]: អញ្ចឹងអាន់ណានិងសហការីរបស់នាងបានបង្កើតនូវលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានទទួលអ្នកគ្រប់គ្រងការិយាល័យគយយល់ព្រមពីនិយមន័យ។
[SPEAKER_11]: លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យស្នូលនៃចំណេះដឹងយើងមានលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យអនុវិទ្យាល័យនៃការអប់រំហើយបន្ទាប់មកលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃបទពិសោធន៍ការងារ។
[SPEAKER_54]: ពួកគេកំពុងមើលអ្វីដែលអ្នកបានទទួលការអប់រំរបស់អ្នកដែលអ្នកត្រូវការធ្វើការងារដែលត្រូវការការទទួលខុសត្រូវប៉ុន្មានមិនថាអ្នកអាចធ្វើវាបានទេថាតើអ្នកត្រូវចេញទៅខាងក្រៅក្នុងខ្យល់ Iselandic ដ៏ជូរចត់យ៉ាងខ្លាំង។
[SPEAKER_11]: លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសំខាន់គឺបរិយាកាសការងារហើយបន្ទាប់មកយើងទទួលបាននូវភាពតានតឹងខាងផ្លូវចិត្តនិងអារម្មណ៍តានតឹងរាងកាយនិងលក្ខខណ្ឌការងារនិងសកម្មភាពជំរុញបរិស្ថាន។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះអ្នកមានប្រភេទទាំងអស់នេះមានលក្ខណៈទំនាស់ការទទួលខុសត្រូវលក្ខខណ្ឌការងារនិងការងារផ្សេងៗគ្នាអាចរកពិន្ទុខ្ពស់ជាងឬទាបនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងៗគ្នាទាំងនេះតើវាត្រូវទេ? យាយ។
[SPEAKER_54]: ប៉ុន្តែការងារខុសគ្នាខ្លាំងណាស់អាចបញ្ចប់ដោយពិន្ទុសរុបដូចគ្នា។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកគិតអំពីវាប្រទេសឥណ្ឌាប្រព័ន្ធនេះមានសក្តានុពលក្នុងការបង្កើនការងារធ្វើជំនួញខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនឬអង្គការដែលអាចត្រូវបានមើលរំលងពីមុន។ ដូច្នេះបន្ទាប់ una ត្រូវតែយល់ព្រមពីរបៀបដែលការងារនីមួយៗត្រូវបានរកឃើញជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងការិយាល័យគយ។ ហើយនិយាយដោយត្រង់ទៅនេះស្តាប់ទៅដូចជាវាគឺជាសុបិន្តអាក្រក់បំផុត។
[SPEAKER_11]: មែនហើយវាត្រូវការការប្រជុំជាច្រើន។ អ្នកគ្រប់គ្រងភាគច្រើនគិតថាការងាររបស់ពួកគេមានភាពស្មុគស្មាញណាស់ហើយប្រហែលជាស្មុគស្មាញជាងការងារដទៃទៀត។ យើងបានមើលវាម្តងហើយម្តងទៀតហើយបញ្ហាប្រឈមសំខាន់របស់វាគឺថាអ្នកគ្រប់គ្រងមានទំនោរទៅរកហើយគិតពីអ្នកដែលធ្វើការហើយនោះមិនមែនជាអ្វីដែលស្តង់ដារនោះទេ។ អ្នកត្រូវវាយតម្លៃការងារមិនមែនមនុស្សដែលធ្វើវាទេ។
[SPEAKER_54]: ទីបំផុតបន្ទាប់ពីការវង្វេងស្មារតីខាងក្នុងអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ, önerមានសៀវភៅបញ្ជីដ៏ធំមួយ។
[SPEAKER_36]: អូអស្ចារ្យដូច្នេះនាងកំពុងរស់នៅក្នុងក្តីសុបិន្ត HR ជាមួយនឹងទិន្នន័យថ្មីទាំងមូល។
[SPEAKER_54]: ពិតជាសំណុំទិន្នន័យដ៏ធំមួយដ៏ធំមួយដែលបង្ហាញរាល់ការងារទាំងអស់នៅក្នុងអង្គការនិងចំនួនប៉ុន្មានចំណុចដែលម្នាក់ៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានតម្លៃ។ នាងត្រូវដាក់ឈ្មោះបុគ្គលិករបស់នាងនៅជាប់នឹងការងារទាំងអស់ហើយជាទូទៅមនុស្សគ្រប់គ្នាបានពិនិត្យប្រាក់ខែរបស់ពួកគេ។ ហើយនោះជារឿងសំខាន់មួយវាមិនមែនគ្រាន់តែជាស្ត្រីនោះទេវាគឺជាអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងអង្គការនេះ។
[SPEAKER_36]: វាធ្វើឱ្យយល់បានព្រោះនាងបានកំណត់ទិន្នន័យថ្មីទាំងមូលនេះហើយដូច្នេះនាងអាចមើលវាហើយមើលថាតើអាចមានការរើសអើងនៅកន្លែងផ្សេងទៀតដែរឬទេ។ ដូច្នេះនេះអាចដើរតួជាហ្វ្រាំងលើការរើសអើងគ្រប់ប្រភេទ។
[SPEAKER_54]: មែនហើយវាគួរតែ។
[SPEAKER_36]: ប៉ុន្តែសំណួរមួយឈ្មោះវីល្លៀមតើកុម្មុយនីស្តមិនមែនជាកុម្មុយនីស្តទេឬយ៉ាងហោចណាស់ធ្វើឱ្យការងារធ្វើឱ្យមានលិខិតឆ្លងដែន? ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនធ្វើការងារដែលអ្នកត្រូវបានគេចំណាយដើម្បីធ្វើ?
[SPEAKER_54]: យល់ព្រមនោះហើយជាសំណួរជាច្រើន។ សុំទោស។ ដូច្នេះទេវាមិនមែនជាកុម្មុយនីស្តទេពីព្រោះខ្ញុំចង់និយាយថាយើងនិយាយអំពីប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នាប៉ុន្តែអ្នកមិនបង់ប្រាក់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាដូចគ្នាទេ។ អ្វីដែលស្មើគ្នាគឺយន្តការសម្រាប់ការបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នករាល់គ្នា។ ការសម្រេចចិត្តដែលអ្នកកំពុងទទួលយកនៅពេលអ្នកកំពុងបង់ប្រាក់ឱ្យមនុស្សគឺដូចគ្នាដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពីបុរសឬស្ត្រី។ ដូច្នេះនៅក្នុងការពិតជាក់ស្តែងមានបន្ទប់ស្ងួតខ្លះនៅក្នុងបទដ្ឋាន។ វាអនុញ្ញាតឱ្យមានប្រព័ន្ធប្រាក់ខែផ្សេងៗគ្នា។ ដូច្នេះអ្នកអាចមានឧទាហរណ៍ប្រាក់រង្វាន់ឬអ្នកអាចមានដូចជាប្រព័ន្ធប្រាក់ខែផ្អែកលើគណៈកម្មការ។ ទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានគេស្នាក់នៅតាមស្តង់ដារប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែថារាល់ការសម្រេចចិត្តទាំងនោះចាំបាច់ត្រូវមានតម្លាភាព។
[SPEAKER_36]: នៅតែមានហេតុផលល្អក្នុងការដើរខាងលើនិងលើសពីការងាររបស់អ្នកនិងខិតខំធ្វើការ។
[SPEAKER_54]: មែនហើយគ្មានហេតុផលអ្វីដែលអ្នកមិនគួរមាននោះទេ។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះវាត្រូវតែមានភាពយុត្តិធម៌មូលដ្ឋាន។
[SPEAKER_54]: វាត្រូវតែមានភាពយុត្តិធម៌ហើយអ្នកត្រូវតែមានលទ្ធភាពកត់ត្រាថាដំណើរការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្ត។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងនៅការិយាល័យគយ?
[SPEAKER_54]: មិនអីទេស្គរលីងសូម។ មែនហើយស្ត្រី 10 ភាគរយមានប្រាក់ខែកើនឡើងហើយ 1% នៃបុរសបានធ្វើ។
[SPEAKER_36]: អូយល់ព្រម។ ហើយពួកគេបានកើនឡើងប្រាក់ខែធំមែនទេ?
[SPEAKER_54]: តាមមើលទៅពួកគេមិនមានប្រាក់ខែច្រើនទេ។
[SPEAKER_36]: ការកាត់បន្ថយណាមួយ?
[SPEAKER_54]: បង់ថ្លៃ? ទេជាក់ស្តែងមិនមែនទេ។ ខ្ញុំគិតថា una អាចនិយាយបានតាមវិធីនោះប៉ុន្តែនាងបានជ្រើសរើសលើកកម្ពស់ប្រាក់ខែរបស់ប្រជាជនជំនួសវិញ។ ប៉ុន្តែមានឧទាហរណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលទាក់ទងនឹងមន្រ្តីគយ។ អ្នកស្គាល់មនុស្សដែលនៅអាកាសយានដ្ឋានអ្នកដឹងទេពួកគេចង់មើលក្នុងកាបូបរបស់អ្នក?
[SPEAKER_36]: អូពួកគេពិនិត្យមើលប្រភេទទំនិញទាំងអស់ដែលបានមកហើយយាយ។
[SPEAKER_54]: ដូច្នេះនៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើស្តង់ដារប្រជាជនទាំងនោះមានការបណ្តុះបណ្តាលបន្តិចបន្តួចដែលចូលទៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវចេញទៅខាងក្រៅនៅគ្រប់អាកាសធាតុ។ ពួកគេមានទំនួលខុសត្រូវជាច្រើន។ ដូច្នេះពួកគេមានពិន្ទុច្រើនហើយតាមពិតពួកគេទទួលបានប្រាក់ខែយ៉ាងល្អ។ ពួកគេក៏ជាហេតុផលអ្វីក៏ដោយដែលជាញឹកញាប់បុរសដែលធ្វើបានការងារនោះ។ លំនាំដែលបានវិវត្តក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅការិយាល័យគយគឺថានៅពេលដែលមន្រ្តីគយកំពុងខិតជិតចូលនិវត្តន៍ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីអាកាសធាតុត្រជាក់ហើយចូលទៅក្នុងភេក។
[SPEAKER_36]: តុកក់ក្ដៅស្អាត។
[SPEAKER_54]: មែនហើយប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលឃើញបញ្ហាគឺថាពួកគេបានបញ្ចប់ការងារជាមួយកម្មករស្មៀនដែលជាញឹកញាប់ស្ត្រីហើយធ្វើកិច្ចការស្រដៀងនឹងពួកគេប៉ុន្តែទទួលបានប្រាក់ខែកាន់តែប្រសើរ។
[SPEAKER_36]: មែនហើយនោះនឹងក្លាយជាបញ្ហាធំមែនទេ? ដូច្នេះតើពួកគេធ្វើអ្វី? តើពួកគេបានកាត់បន្ថយប្រាក់ឈ្នួលទេ?
[SPEAKER_54]: ទេពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅខាងក្រៅដើម្បីបំពេញការងារដែលពួកគេត្រូវបានគេបង់ប្រាក់ឱ្យធ្វើ។
[SPEAKER_36]: ត្រូវ។ តើពួកគេមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះរឿងនេះ?
[SPEAKER_54]: ខ្ញុំមិនបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេណាមួយទេប៉ុន្តែតាមមើលទៅពួកគេរអាក់រអួលបន្តិចអំពីវា។
[SPEAKER_36]: មែនយើងអាចមើលឃើញពីមូលហេតុ។ នោះបន្តិចនៃការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែលត្រូវត្រឡប់ទៅរកការងារវិញ។
[SPEAKER_54]: អញ្ចឹងមែនហើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេយុត្តិធម៌របស់យុត្តិធម៌ខ្ញុំគិតថា។
[SPEAKER_36]: ដូច្នេះតើវានៅក្នុងការិយាល័យគយដែរប្រភេទនៃការបង់រអិល utopia? តើមានសមភាពពេញលេញនៅទីនោះទេ?
[SPEAKER_54]: ជាការពិតណាស់ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់ខ្ញុំបានថាគម្លាតប្រាក់ខែដែលបានកែតម្រូវបច្ចុប្បន្នសម្រាប់ការិយាល័យគយទេ។
[SPEAKER_11]: មែនហើយវាបានធ្លាក់ចុះបន្តិចព្រោះយើងបានធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗដែលយើងត្រូវធ្វើ។ យើងកំពុងសម្លឹងមើលវាហើយវិធីដែលយើងអាចធ្វើឱ្យវាកាន់តែប្រសើរឡើង។ បាទពិតណាស់វាគួរតែសូន្យ។
[SPEAKER_54]: Una បានប្រាប់ខ្ញុំថានាងនឹងស្វែងយល់បន្ថែមនៅពេលពួកគេធ្វើការពិនិត្យប្រាក់ខែបន្ទាប់របស់ពួកគេ។
[SPEAKER_36]: ហើយចុះយ៉ាងណាចំពោះអង្គការផ្សេងទៀតដែលបានចូលរួមក្នុងការសាកល្បង?
[SPEAKER_54]: ជាថ្មីម្តងទៀតរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្លង់មិនអាចប្រាប់ខ្ញុំពីតួលេខច្បាស់លាស់អំពីថាតើគម្លាតប្រាក់ខែដែលបានកែតម្រូវត្រូវបានកាត់បន្ថយប៉ុន្មាននៅទូទាំងអ្នកបើកយន្តហោះ។ ពួកគេទើបតែបាននិយាយថាអង្គការពីរភាគបីនៃអង្គការដែលចូលរួមត្រូវដំឡើងប្រាក់ខែមួយចំនួន។
[SPEAKER_36]: អ្នកកំពុងស្តាប់ការលួចស្តាប់ពិភពលោកនៅលើសេវាកម្មប៊ីប៊ីស៊ីស៍ហើយសព្វថ្ងៃនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីការប៉ុនប៉ងរបស់អ៊ីស្លង់ដើម្បីកាត់បន្ថយគម្លាតប្រាក់ឈ្នួលយេនឌ័រ។ William យើងបានឆ្លងកាត់របៀបដែលស្តង់ដារប្រាក់ខែស្មើគ្នាត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការ។ ឥឡូវខ្ញុំចង់ from ពីនរណាម្នាក់ដែលមានប្រាក់ខែកើនឡើង។
[SPEAKER_54]: ដូច្នេះតោះជួប Sigfridur Gunnlaugsdóttir។ នាងជាអ្នកគ្រប់គ្រងកិច្ចការអន្តរជាតិនៅការិយាល័យគយដូច្នេះវាជាជំហរជាន់ខ្ពស់ដ៏ស្អាត។ នាងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿង។ នៅពេលដែលពួកគេកំពុងអនុវត្តស្តង់ដារលោក SigFrida បានរកឃើញថានាងបានទទួលប្រាក់ខែ។ ប្រាក់ខែគោលរបស់នាងគឺដូចគ្នានឹងបុរសដែលមានកម្រិតរបស់នាងដែរប៉ុន្តែមិនដូចពួកគេទេនាងនិងមិត្តរួមការងារស្រីម្នាក់ទៀតមិនបានទទួលប្រាក់ខែថែមម៉ោងទេ។ តើអ្នកមានការរំខានបន្តិចទេ?
[SPEAKER_26]: អញ្ចឹងខ្ញុំមិនធុញទ្រាន់ខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាមិនអីទេនេះគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដូចដែលវាតំណាងឱ្យខ្លួនវានៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ ខ្ញុំចង់និយាយថាមានហេតុផលសម្រាប់គម្លាតប្រាក់ខែយេនឌ័រ។ សក្តានុពលខ្ញុំអាចបានទៅហើយនិយាយថាល្អខ្ញុំធ្វើការថែមម៉ោងខ្លះ។ ខ្ញុំគួរតែទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់វា។ ខ្ញុំមិនបានមើលតាមវិធីនោះទេ។ ខ្ញុំទើបតែគិតថាមិនអីទេខ្ញុំនឹងត្រូវព្យាយាមកំណត់ម៉ោងថែមដែលខ្ញុំធ្វើ។ នៅក្នុងការគិតអំពីអតីតកាលខ្ញុំប្រហែលជាគួរតែមាន។ បានសួររករឿងនោះ។
[SPEAKER_54]: អ្នកកំពុងស្តីបន្ទោសខ្លួនឯង?
[SPEAKER_26]: ខ្ញុំមិនស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងក្នុងន័យនោះទេ។ តាមរបៀបមួយខ្ញុំគិតថាវាជារឿងល្អដែលមនុស្សមិនរំពឹងថានឹងធ្វើការថែមម៉ោងច្រើនព្រោះវាមិនល្អទាក់ទងនឹងជីវិតឯកជនរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងគ្រួសាររបស់អ្នកទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកម្តងទៀតបុរសមិនគួររំពឹងថានឹងធ្វើនោះទេ។
[SPEAKER_54]: ហើយតើអ្នកបានគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកបានចំណាយពេលបន្ថែមម៉ោងដែលអ្នកបានធ្វើអស់រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះហើយស្នើសុំប្រាក់ឈ្នួលត្រឡប់មកវិញ?
[SPEAKER_26]: ទេខ្ញុំមិនបានគិតអំពីរឿងនោះទេ។
[SPEAKER_54]: គំនិតនោះមិនបានកើតឡើងចំពោះអ្នកទេឬ?
[SPEAKER_26]: ទេទេវាមិនមានទេ។ វាមិនបានទេ។
[SPEAKER_54]: តើអ្នកនឹងទៅឥឡូវនេះខ្ញុំបានស្នើហើយឬនៅ?
[SPEAKER_26]: ប្រហែលជាមិនមែនទេ។ ប្រហែលជាមិនមែនទេ។
[SPEAKER_36]: ខ្ញុំពិតជាមិនបានគិតអំពីប្រាក់ឈ្នួលត្រឡប់មកវិញរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ដូច្នេះវានឹងធំណាស់មែនទេ? ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនអាចកំពុងបំពានច្បាប់មុនពេលពិនិត្យ។ ដូច្នេះវានឹងត្រូវជំពាក់។ ស្តាប់មើលទៅល្អសម្រាប់កម្មករប៉ុន្តែប្រហែលជាថ្លៃណាស់សម្រាប់អាជីវកម្ម។
[SPEAKER_54]: បាទ / ចាសហើយយើងសើចនៅក្នុងឈុតនោះប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ។ នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានព្យាយាមអ្វីមួយដូចនេះជាមួយរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ប្រហែលជា 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះបាននាំឱ្យមានការអះអាងថាប្រាក់ខែពីស្ត្រីរាប់រយនាក់ដែលកំពុងរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លាននាក់ដែលរត់ចូលរាប់លានផោនដែលរត់ចូលរាប់លានផោនដែលរត់ចូលរាប់លាននិងរាប់លានផោន។ ហើយខ្ញុំយល់ថាដោយស្របច្បាប់នេះអាចជាបញ្ហាមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្លង់ផងដែរទោះបីជានិយាយដោយស្មោះត្រង់ក៏ដោយក៏គ្មាននរណាម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់វានៅលើវាហាក់ដូចជាមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីវា។
[SPEAKER_36]: ប៉ុន្តែតើអ៊ីស្លង់របស់កំពុងធ្វើអ្វីដែលខុសគ្នាក្នុងករណីនេះ? ដោយសារតែអ្នកទើបតែបានលើកឡើងពីការត្រួតពិនិត្យប្រាក់ឈ្នួលស្រដៀងគ្នានៅចក្រភពអង់គ្លេស។
[SPEAKER_54]: យល់ព្រមដូច្នេះការវាយតំលៃប្រាក់ខែម្តងទៀតខ្លួនឯងមិនមែនថ្មីទេប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាមានរឿងបីដែលធ្វើឱ្យមានអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅអ៊ីស្លង់ខុសគ្នានិងពិសេស។ ទីមួយការពិតដែលថាការងារនេះត្រូវបានដាក់ចេញនៅក្នុងស្តង់ដារគ្រប់គ្រងស្តង់ដារប្រាក់ខែស្មើភាពគ្នា Una បានប្រាប់ខ្ញុំថាតាមរយៈការដាក់វានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលអាជីវកម្មយល់ថាវាធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការអនុវត្ត។ ហើយបទដ្ឋាននេះត្រូវបានបកប្រែដូច្នេះតាមទ្រឹស្តីវាអាចត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការដោយក្រុមហ៊ុនណាមួយនៅលើពិភពលោក។ ទីពីរបន្ទាប់ពីអនុវត្តការងារដែលស្មើភាពគ្នានេះលទ្ធផលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយស្ថាប័នខាងក្រៅហើយបន្ទាប់មកនិយោជកទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេមិនរើសអើងហើយពួកគេអាចបង្ហាញឡូហ្គោពិសេសនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះប្រទេសឥណ្ឌានេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាប្រាក់ខែស្មើគ្នា។
[SPEAKER_36]: អូយល់ព្រម។ ដូច្នេះនេះគឺជាអ្វីដែលពួកគេទទួលបានប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់។ ដូច្នេះវាជារូបភាពសខ្មៅនិងសដែលមានរាងមូលដែលមានបន្ទាត់ដិតឆ្លងកាត់តាមរយៈវាហើយបត់តាមវា។ យាយ។ តម្រៀបបន្តិចដូចជាបង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់។
[SPEAKER_54]: មែនហើយវាមើលទៅដូចជាបង្អួចរាងជារង្វង់។ អ្វីដែលវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាគឺជាទឹកមុខញញឹមពីរដែលខុសគ្នាប៉ុន្តែស្មើគ្នាដែលត្រូវបាននាំមកជាមួយគ្នា។ ហើយវាក៏ស្មានថាស្រដៀងនឹងកាក់បន្តិចដែរ។
[SPEAKER_36]: វាឆ្លាតណាស់។ វាពិតជាអរូបីណាស់ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចឃើញថាមុខពីរផ្សេងគ្នានៅក្នុងនោះ។ ដូច្នេះតើអ្វីទៅជារឿងទីបីដែលអ្នកបានលើកឡើងវីលៀម?
[SPEAKER_54]: មិនអីទេដូច្នេះរឿងទីបីគឺពិតជាសំខាន់បំផុត។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះរដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្លង់បានបោះជំហានទៅមុខទៀតជាមួយនឹងរឿងទាំងអស់នេះហើយពួកគេបានធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនចាំបាច់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនអនុវត្តស្តង់ដារ។ ដូច្នេះជាមូលដ្ឋានពួកគេនឹងត្រូវបានដាក់វាក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំខាងមុខដោយចាប់ផ្តើមពីខែមករា។ ហើយប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនមិនអនុវត្តតាមពួកគេអាចទទួលបានពិន័យ។
[SPEAKER_36]: មិនអីទេដូច្នេះវាដូចជាការទៅជួបពេទ្យធ្មេញដែលអ្នកអាចទទួលបានតែមដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់សម្រាប់ការធ្វើឱ្យល្អឬឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងនៅលើផ្ទៃមុខ។ តើការពិន័យទាំងនេះមានទំហំប៉ុនណា?
[SPEAKER_54]: ដូច្នេះតួលេខដែលមាននៅក្នុងច្បាប់នេះគឺ 50,000 អ៊ីស្លង់ក្រូណាក្នុងមួយថ្ងៃ។ ដូច្នេះវាជិត 500 ដុល្លារអាមេរិក។ ប៉ុន្តែការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំគឺថាការផាកពិន័យនឹងក្លាយជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ។ វាក៏មានការពិភាក្សាអំពីគោលដៅជាក់លាក់ផងដែរដូច្នេះឧទាហរណ៍ក្រុមហ៊ុននឹងត្រូវទទួលបានគម្លាតប្រាក់ខែដែលបានកែសំរួលរបស់ពួកគេទៅក្រោម 3% ខ្ញុំក៏បានលឺតួលេខនេះ 5% ឬពួកគេនឹងទទួលបានវិធានការពិសេសមួយចំនួន។
[SPEAKER_36]: ហើយតើអាជីវកម្មមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះវា?
[SPEAKER_54]: ជាការប្រសើរណាស់ដែលធ្វើឱ្យវាចាំបាច់ដូចនេះមានភាពចម្រូងចម្រាសខ្លាំងហើយមិនត្រឹមតែជាមួយអាជីវកម្មប៉ុណ្ណោះទេដែលបានរចនាបទស្តង់ដារដំបូង។
[SPEAKER_36]: មែនហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេបារម្ភពីវា? ដោយសារតែពួកគេបានបង្កើតវា។
[SPEAKER_54]: មែនហើយនាយកគ្រប់គ្រងនៃអ៊ីស្លង់អ៊ីស្លង់បានប្រាប់ខ្ញុំថាស្តង់ដារគ្រប់គ្រងគឺដោយស្ម័គ្រចិត្តហើយជាទូទៅពួកគេមិនមានគោលដៅកំណត់ដូចនេះទេ។ វាក៏មានការព្រួយបារម្ភជាក់ស្តែងផងដែរ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំក្រោយក្រុមហ៊ុនប្រហែល 150 ក្រុមហ៊ុនធំ ៗ នៅអ៊ីស្លង់នឹងត្រូវការបញ្ជាក់។ ហើយបច្ចុប្បន្នមានក្រុមហ៊ុនតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលអាចពិនិត្យមើលថាពួកគេអនុលោមតាមច្បាប់។ មិនអីទេវាជាការងារជាច្រើនសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនចំនួនពីរ។ យ៉ាងពិតប្រាកដ។